Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.28 из 10
Длительность
29 минут
Год
2024
Жанры: Реализм
Характеристики: Сатирическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
История, якобы произошедшая во время международного кинофестиваля в Ташкенте, показала, что многое для успеха фильма зависит не только от его непосредственных создателей (режиссёра, сценариста, актёров), но и от переводчика-синхрониста...

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ВЕЛЛЕРОМ МИХАИЛОМ ИОСИФОВИЧЕМ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ВЕЛЛЕРА МИХАИЛА ИОСИФОВИЧА. 18+

Озвучено специально для проекта Аудиокниги Клуб
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 4276 6000 4424 8702
Банковская карта: 5536 9139 1379 4885
Поделиться аудиокнигой

10 комментариев

Популярные Новые По порядку
" Всё может простить Коммунистическая Партия, но половой член в заднем проходе — никогда! " Ахаха! Веллер очарователен! Мне очень нравятся его " Легенды " и читает он их просто превосходно! Жаль что нельзя послушать в его озвучке. Но Сергей Бельчиков прочитал отлично, большое спасибо вам, Сергей, прочитайте, пожалуйста, ещё что-нибудь из " Легенд " Веллера. Хочется посмеяться.
Ответить
Лизавета Иванова
Спасибо за отзыв. На самом деле, довольно много есть вещей в авторской озвучке. И даже эта байка (там, правда, немного другой вариант текста). Но хорошо читающий свои произведения автор — вещь довольно редкая, и при всём моём уважении и восхищении слогом Михаила Иосифовича, читает он хуже, чем пишет. :)
Ответить
Сергей Бельчиков
Да и пишет он не очень, как я посмотрю. Говорит хорошо, это да 😊
Ответить
sssarh
А в куда направлен ваш взгляд?
Ответить
Александр Чабан
На данное произведение.
Ответить
Бред сивой кобылы.
Ответить
Какие-то недальновидящие монголы оказались или они действительно думали, что кроме них никто не может перевести слова героев в фильме, посмеялась от души, спасибо, Сергей 😘🤗
Ответить
ужасное прочтение, прям как у того переводчика — синхрониста… тем более, что это «байка-анекдот».
Ответить
Интересно, Позднер читал нечто подобное или это просто байка))Превосходная озвучка
Ответить
как обычно, негативные комменты подтёрты- браво, инагенты!
Ответить
Прямой эфир скрыть
_AndreyHarin_ 1 минуту назад
Вы американец? Тогда конечно. Сочувствую.
Кутанин Сергей 12 минут назад
Значит, хочет вложить в улучшение качества. Во всём надо находить что-то хорошее!
Вадим С 13 минут назад
.).очень скользкий Вы…
Blackwoods 18 минут назад
Хороший рассказ жаль не до конца
Максим Карабак 24 минуты назад
Нет звука начиная с 8 части
Eugene Nick 37 минут назад
Ужос. 😳нечитабельная.
Евген 154rus 40 минут назад
Сказочно… жути прям не хватает! Озвучка класс!
Антон Дорохов 44 минуты назад
Идеально, два топовых диктора в одном
Виктор Приветов 53 минуты назад
Такое себе… 🤢… — Тех мужиков что боятся, надо срочно в СВО отправлять! А то пригрелись в столицах… Понимаешь.
Непременно помрёт, но согласитесь, что помереть здоровеньким куда более приятно и социально ответственно чем не...
Mazkovoi 2 часа назад
В старом фильме Lost in translation сформированы два обязательных условия счастливого брака 1. С женой надо...
Сам рассказ неплох. Нет, по моему скромному мнению не тянет на шедевр (как и большинство здешних рассказов), но...
Aliona Kiet 2 часа назад
Простой вопрос, а, как Вы узнаете человека, который Вас обидел, служит ли он Злу или нет, он ведь Вас обидел? ☺️
Маришка 4 часа назад
Редкостная ерунда
Ury Kanakov 4 часа назад
Пытка слушать
Арина 5 часов назад
Прочитано замечательно, отдельное спасибо чтице. Но вот само произведение тянет на ярлык «для девочек от 12 до 16»,...
Аркадий Пресников 5 часов назад
Получил огромное удовольствие, настоящий подарок эмоций и переживаний, поучительных знаний. Книга знакомит с...
Lili Lilianna 5 часов назад
Книга в общем то показалась мне интересной, но вот концовка мерзкая и бессмысленная, кто преступник так и не понятно,...
Ходор Ходор 6 часов назад
Только хардкор! Только Сгинь Сдохни!
ANGELIKA 7 часов назад
Снова прослушала книгу. Благодарю Ирину за прекрасное исполнение, автора и создателей сайта. Смотрела одноименный...
Эфир