Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
6.96 из 10
Длительность
1 час 6 минут
Возраст читателя: Любой
Описание
Он неожиданно прожил долгую жизнь, конкистадоры обычно погибали рано, но он умер от старости в монастырской келье в Саламанке, и перед смертью никак не мог знать, что возродится в Мире Реки, где будет танцевать испанские танцы и познакомится с великими Нижинским и Дягилевым…
Другое название
Diaghilev Plays Riverworld [ориг.]
Поделиться аудиокнигой

28 комментариев

Популярные Новые По порядку
Испортили утро. Выложили 2 фантастики. Одна начитана, не в 6 утра будет помянут Оробчук Сергей, вторая — Мальва, чтоб она зараза была всю жизнь здорова и никогда не чихала.
Ответить
Кто ей доверил читать. Книга- класс, чтица — ни о чём.
Ответить
Владимир Макаров
Я когда вижу Мальва 100, с содроганием пролистываю… несколько раз пыталась слушать разные произведения- невозможно слушать!
Ответить
Ольга
почему? обьясните?
Ответить
Мойша, брат Изи
Да Ольга может не объяснит, может она интуитивно это чувствует. Но, вообще-то, такая начитка называется «брак по звуку». После чего звукорежиссёр, чтец и звукоинженер, мгновенно попадают под расстрельную статью, с запретом работать в профессии.
Поскольку, если они этого не слышат, значит ошиблись специальностью, а если слышат и делают, значит они стебаются, что тоже не очень хорошо…
Ну, как-то так… :)
Ответить
Борис
Да, не-е, объясню))
Ответить
Мойша, брат Изи
Она читает как малыш в первом классе с преувеличенными удивлёнными, либо с фальшиво испуганными интонациями, как актер в плохом театришке- когда в завываниях и заламывании рук теряется смысл и сюжет. Хочется правдивого повествования, а у неё-как будто впервые видит текст и пытается прямо на ходу отыгрывать то, что в голове представилось (или не представилось, но надо непременно преувеличенно отыграть) особенно если автор глубок (она любит Шекли моего любимого озвучивать, например) и хочется вникнуть в текст, она своими детскими руладами мешает, как будто вообще не понимает, о чем говорит. Вообще, из-за неё настороженно отношусь теперь к женской озвучке
Ответить
Ольга
Принято. Да, районный театр здесь проходит «красной нитью». :)
И навеяло старый анекдот, режиссер районного театра во время интервью говорит. Вот, мол, сейчас все жалуются что билеты подорожали, сами спектакли стали дорогими. А я вот нанял на роль главного героя нашего дворника, а на роль главной героини его жену, дворничиху… и,… мы ставим такие дешевые спектакли!
Ответить
Борис
Да, мы уже избалованы качеством, суррогат как-то претит))
Ответить
Ольга
ааа, понятно. Спасибо за пояснение. Завидую Вам — Вы смогли уловить такие ньюансы. Я пытался прислушиваться к интонациям (слушал только один рассказ, да и то, кажись, неполностью), показалось, что вроде бы норм всё. Ну, отсутствие «качелей», это автоматический «плюсик в карму». Но сильно долго слушать не мог по причине поганого звучания. Смогу оценить качество чтения, когда звук станет лучше, а пока что я это мучение для барабанных перепонок слушать не могу.

А из женской озвучки усиленно рекомендую книги Пелевина в озвучке Алевтины Пугач (особенно его роман «t» или например «Чапаев и Пустота» — это наиболее показательные вещи). Она — идеально его озвучила, наложив правильную музыку.
Ответить
Мойша, брат Изи
Не слушала её, обязательно познакомлюсь))
Ответить
Ольга
Обязательно послушайте. Не пожалеете.
гарантирую.
Ответить
Верховная чтица вещает из цистерны с ацетоном
Ответить
Зачем вы занимаетесь прочтением под запись? Ну, не нужно оно вам…
Ответить
Никого кроме меня не раздражает, когда чтецы делают совершенно неожиданные, никогда ранее не слышанные ударения в русских словах?.. Распространённое явление в аудиокнигах.
Ответить
Прекрасно читает для своего ребенка перед сном. Приятный голос для жизни. Пойду кого- то другого послушаю
Ответить
Может исполнителю сменить репертуар и переключиться на детские сказки?
Шекли в этом исполнении звучит ну крайне странно! А ведь голосок приятный.
Ответить
Странные произведения. приписываемые Шекли. Причем они есть только в этой озвучке. Ощущение, что какой то школьник сочинил и под авторством Шекли выложили. Поищу конечно эти книги… может мне КАЖЕТСЯ. аж засвербило от возмущения.
Ответить
Ув. Мальва100 сделайте что-нибудь с микрофоном! Нельзя мучать людей таким высокочастотным саундом и полным отсутствием низких (а так же почти полным отсутствием средних) частот!!!
Срочно пригласите кого-нибудь, кто настроит Вам итоговое звучание, иначе слушатели Вас, рано или поздно заклюют.

Скажу по секрету: читаете Вы неплохо, но звучание настолько ужасное, что я целиком прослушал только один рассказ. Остальное не слушаю — уши режет.

От души рекомендую прислушаться к моему совету, а то какашками закидают.
Ответить
Не осилил. Может книга ещё ничего, но слушать дальше желания не возникает.
Ответить
Визг чтеца бъёт по мозгам.
Ответить
ой-ой! Мир реки, это Фармер! Каким боком тут Шекли?
Ответить
Arseniy Tatarzhinskiy
Роберт Шекли. Представления Дягилева. Diaghilev Plays Riverworld. Рассказ, 1993 год; цикл «Мир Реки». Язык написания: английский. Перевод на русский: — Г. Усова, Т. Усова
Ответить
не знаю… мне сперва тоже было непривычно слушать такое чтение, но потом как-то привык, и вполне себе очень даже нормально.
Я, правда, слушаю на компе, там и колонки более-менее… не «пищалки» все-же, так сказать))
Может поэтому вполне себе комфортно слушать?
Даже нравится начала эта озвучка)
Ответить
Igor Igor
Я слушаю через музыкальный центр, на 50-ваттных 4х-полосныхстерео-колонках. Причем низкочастотные излучатели (ø25 сантиметровые вуферы) сделаны каждый в отдельной колонке на каждом канале. Так вот, низами даже не пахнет!
А накручивать по полчаса эквалайзер для того чтобы послушать рассказик, а потом возвращать всё обратно. Ну уж нет. Судя по всему — чтец просто ложит на публику и на её мнение и просьбы.

Или у него(неё) беда со слухом. (тьфу-тьфу-тьфу! не дай бог!)
Ответить
Мойша, брат Изи
не знаю, я прислушался, даже чем-то начала нравится)

Помню, вначале озвучка от Коппа никак не шла, музыка крайне раздражала. И что Вы думаете? — потом я превратился в поклонника Коппа))
Ответить
Igor Igor
если у Вас данное звучание не вызывает дискомфорта слухового аппарата, молоточек исправно стукает по наковальне, и она не срывается со стремечка, и улитка не лопается от перегруза высоких, то могу сделать вывод что у Вас какие-нибудь одноваттные колонки, которым высокие и низкие частоты вообще не снились.

Что касается Коппа, то он один из лучших чтецов, а вот люди за микшерским пультом у него, по ходу дела, меняются. Раз на раз не приходится. Иногда из-за музыки невозможно расслышать текст. Бывает и такое.
Ответить
Мойша, брат Изи
у меня хорошие колонки))
Ответить
Прямой эфир скрыть
Максим Алоиц 3 минуты назад
Почему в рэнобэ такие дауны в начале!?!? Он просто кретин, даже простых вещей не понимает!!! Просто тупой идиот!!!
2П25-1Е61МТ 48 минут назад
В ДОПОЛНЕНИЕ приношу свои искренние извинения труженикам сельского хозяйства, за не упоминание их с наряду с другими...
2П25-1Е61МТ 1 час назад
Да, сие есть истинно трагедия и всё до единого гвоздя, ВБИТОГО В ЭТО ПРОИЗВЕДЕНИЕ ТРАГИЧНО, г жа Елена. И меня...
Megajess 3 часа назад
Все в этом рассказе притянуто за уши. Очень неудачный рассказ. Автор хотел обыграть вопрос про управление...
HEDGEHOG. INC 4 часа назад
Я сейчас делаю ремейк до 15 тома и постепенно меняю
Кутанин Сергей 4 часа назад
Меня пугает призрак Фрэнка, А за спиной трясётся стенка…
Yana Vorobyeva 5 часов назад
Тоска зелёная!
Фриз Фир 5 часов назад
Только днём смотрел и не было глав, но очень хотелось услышать продолжение. Спасибо, что появились новые глава
Василий Широков 5 часов назад
Супер! Спасибо!
Кутанин Сергей 6 часов назад
Читать я буду каждый день — Тогда писать мне будет лень!
Михаил Казанский 6 часов назад
Гениальное творение Николая Гоголя. Предсказана вся грядущая апостасия (отход от веры) русского народа. Помрачение...
Tasha_S 6 часов назад
И еще одна с экшоном))
Кутанин Сергей 6 часов назад
Пожалуй, только раз-другой Пнём посильней его ногой!
MarinaDobrota 7 часов назад
Спасибо за теплую историю. Приятно удивляешься, когда что-то подобное вдруг встретишь.
и вам спасибо!
да я знаю… теперь… ну не было у меня этого слова в словарном запасе и подумалось что это неологизм автора. стыдно!(((
Алексей Вечтомов 7 часов назад
Обожаю исполнителя!!!
Lena 7 часов назад
Низкий поклон и огромная благодарность актерам❤️❤️❤️❤️❤️ Только с помощью дыхания сделать атмосферу зловещей!.. Тому,...
Элина Керимова 7 часов назад
Ах ох я хочу тебя пупс
noname шарю за все 7 часов назад
Очень страсная озвучка, это было ужасно
Эфир