Поиск

Попалась интересная статья, вспомнился наш давний разговор об отличиях православных и католических храмов, мне она показалась любопытной: <a href="https://zen.yandex.ru/media/nauka/pochemu-v-katolicheskih-hramah-sidiat-a-u-nas-stoiat-5dfc87958f011100ae82aa03" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">zen.yandex.ru/media/nauka/pochemu-v-katolicheskih-hramah-sidiat-a-u-nas-stoiat-5dfc87958f011100ae82aa03</a>

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=FcIhw0my34w" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=FcIhw0my34w</a><br/>
<br/>
пусть только вторая песня из этих имеет отношение к року, но не побоюсь сказать что 50 лет назад с музыкальным интеллектом(обоюдосторонним) было погуще.<br/>
На всякий случай с наступающим Новым годом))

<a href="https://avidreaders.ru/author/groshek-irzhi/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">avidreaders.ru/author/groshek-irzhi/</a><br/>
<a href="https://www.rulit.me/author/groshek-irzhi/legkij-zavtrak-v-teni-nekropolya-download-701939.html" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.rulit.me/author/groshek-irzhi/legkij-zavtrak-v-teni-nekropolya-download-701939.html</a>

Спасибо! Всё это безумно интересно и познавательно. Но мы с вами уже дискутировали о религии в книге Заубера Отто «Обращение в веру». Только что меня лайкнули в ней.<br/>
<a href="https://akniga.org/zauber-otto-obraschenie-v-veru?comment1206927" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/zauber-otto-obraschenie-v-veru?comment1206927</a>

Скорее всего — прослушал. С юмором у меня всё ОК. Про моё чувство юмора очень точно сказано вот тут <a href="https://www.youtube.com/watch?v=dkAmi3LVIyg" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=dkAmi3LVIyg</a><br/>
<br/>
да и вообще, там всё про меня. наверное всё же кто-то за мной подглядывает :)

Кто такой этот Насреддин? Это родственник Ваш?! Папа Ваш — Насреддин?! Что Вы прилипли к человеку?!!!<br/>
Он на Моргенштерне вырос, для него Винокур — западло! А Вы со своим <s>Студебеккером</s> Насреддином!!!<br/>
XD <br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=6OpAJiz0Ilc" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=6OpAJiz0Ilc</a>

Навеяло…<br/>
<br/>
А пуговки-то нету от левого кармана<br/>
А сшиты не по-русски короткие штаны,<br/>
А в глубине кармана — патроны от нагана<br/>
И карта укреплений советской стороны…<br/>
<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=C4MJrg0dnO0" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=C4MJrg0dnO0</a>

Никто не может мне пояснить о каком СТИКСЕ идёт речь и что такое «стаб»?<br/>
«Подарочек любителям Стикса. Действия происходят в одном из стабов.»©<br/>
А то я только один STYX знаю. ;)) <a href="https://www.youtube.com/watch?v=ms1aDsKw-oo" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=ms1aDsKw-oo</a>

Маруся вы совсем среди «золотой» молодёжи росли или в парнике родителей были??((( <br/>
Вот извините не поверю, такое было у всех!<br/>
<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=UZxJ39I9fRM&list=RDMMJQUiYm6iK7c&index=7" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=UZxJ39I9fRM&list=RDMMJQUiYm6iK7c&index=7</a><br/>
<br/>
Это современность.

— Гашек жил в Киеве. <br/>
— в 2014 году, во время боя на Крещатике за один день погибли 47 анархистов. Упокой их души Бог.<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=u-AJA5ffFQI&list=RDalNuuXq7ycQ&index=3" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=u-AJA5ffFQI&list=RDalNuuXq7ycQ&index=3</a>

Ну и для особо пытливых — рекомендации некрофилов, или «Что делать, если вас заживо закопали в гробу?» Тренируйтесь...)))))<br/>
<br/>
<a href="https://4stor.ru/strashno-interesno/17779-chto-delat-esli-vas-zazhivo-zakopali-v-grobu.html" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">4stor.ru/strashno-interesno/17779-chto-delat-esli-vas-zazhivo-zakopali-v-grobu.html</a>

Пятая из четырнадцати, есть куда стремиться. Спасибо за озвучку.<br/>
<br/>
Космическая станция «Василиск» / On Basilisk Station (1993)<br/>
Честь королевы / The Honor of the Queen (1994)<br/>
Маленькая победоносная война / The Short Victorious War (1994)<br/>
Поле бесчестья / Field of Dishonor (1994)<br/>
Флагман в изгнании / Flag in Exile (1995)<br/>
Меж двух огней / Honor Among Enemies (1996)<br/>
В руках врага / In Enemy Hands (1997)<br/>
Испытание Адом / Echoes of Honor (1998)<br/>
Пепел победы / Ashes of Victory (2001)<br/>
Война и честь / War of Honor (2002)<br/>
Любой ценой / At All Costs (2005)<br/>
Дело чести / Mission of Honor (2010)<br/>
Грядущая буря / A Rising Thunder (2012)<br/>
Тень свободы / Shadow of Freedom (2013)

название именно такое — Bright Eyes. А насчет переводчика… А Вы как перевели бы нижеследующий текст:<br/>
" FEET WITHOUT TOES. Softly-padded feet, furred. Footsteps sounded gently, padding furry, down ink-chill corridors of the place. A place Bright Eyes had inhabited since before time had substance. Since before places had names. A dark place, a shadowed place, only a blot against the eternally nightened skies. No stars chip-ice twittered insanely against that night; for in truth the night was mad enough.<br/>
Night was a condition Bright Eyes understood. And he knew about day …"?<br/>
В принципе можно бы перевести, как «Светлоглазый». Но это слово вызывает несколько другие ассоциации, нежели «Ясноглазый»

Nikosho, I have listened to a lot of books read by you, always great, and now poetry....absolutely fantastic! and so enjoyable…<br/>
I am Thankful & Grateful…

Лет так через 8-10 т.к. **анные(извиняюсь) Издательство «Истари комикс» лицензировали САО и теперь фанатские переводы убирают, а много уважаемый ushwood(тот, кто перевёл, и Адреналин как раз читал его перевод) стал сотрудничать с ними.<br/>
<strong>В связи с лицензированием в России основной серии SAO она удалена с доступа</strong> написано на сайте этого переводчика.<br/>
А вот что он говорит:<br/>
«Должен также сообщить, что мне было сделано предложение сотрудничать с ними в части SAO, и я его принял. Так что при издании на бумаге за основу будет взят мой перевод. » <br/>
<br/>
© Ushwood уже 2 тома из 16 доступно (хотя переведено 15)… в общем ни себе ни людям ;)

From Encyclopedia Britannica, first edition, Volume 3, Edinburgh, 1771, p. 887:<br/>
<br/>
“Tartaria, a huge country in the northern part of Asia, bordering Siberia in the north and west, called the Great Tartary. Tartars living south of Muscovy and Siberia are called Astrakhan, Cherkasy and Dagestan, living in the north-west of the Caspian Sea, called Kalmyk Tartar and which occupy the territory between Siberia and the Caspian Sea; Uzbek Tartar and Mongols, who live north of Persia and India, and finally Tibetan, living to the north-west from China. “<br/>
<br/>
Как видите, о принадлежности Северной Америки к Тартарии не упоминается. А также о том, что китайскую стену построил «русский народ».