Голсуорси Джон / Поиск по аудиокнигам, авторам и исполнителям

2

18 ноября 2023

Да… Что сказать. Как уже оставляла отзыв во второй части, так и сейчас пишу. Странная вся эта семейка ветки Джолиана. 
Очень странное письмо отца сыну. Это как же надо ненавидеть человека, чтобы причинить боль собственному ребёнку. 
Письмо, в котором он пытается оправдать себя, свою жену, мать Джона, в первую очередь. Пишет в таких подробностях, от которых даже мне не по себе. 
Для чего? Зачем? Знать эти подробности ребёнку. Для каждого — мать святая женщина, вера в её любовь непоколебима. И тут такое… 
И жаль глубоко несчастного Сомса. 
Посмотрим, что ждёт его дальше))

К аудиокниге: Голсуорси Джон – Сдается внаем

ChitakaNata

6

15 марта 2021

Ну до чего же прекрасный роман! Идеальный. Инвалид в любви и знаток неудачных браков Агата Кристи открылась для меня с новой стороны! Насколько тонко и точно прописаны персонажы, слушаешь и аж мурашки бегут. Эпилог жизни. Как люди бывают слепы или точнее, хотят быть слепы, им так комфортно. И как они могут сломать или отравить жизнь близких. Правдивость и прямота повествования радует и отсутствием голливудского хэппи-энда, в реальной жизни такие персонажы как Джоан не могут делать никаких выводов, даже если им пришло озарение, менять что-то в привычном укладе они просто не способны 
Чувствую острую потребность прочесть другое под псевдонимом Мэри Вестмакотт.

К аудиокниге: Кристи Агата – Разлука весной

BELFOST

5

29 ноября 2020

Пока что точно Ван Джен, его я первым узнал, он мой кумир, да и вообще БЗВ пожалуй мой любимый сенен, не было еще такой книги, которую мне так сильно хотелось переслушать и узнать, как можно больше о Вселенной)) 
А про Ван Дуна пока ничего сказать ни хорошего, ни плохого не могу, пока что он просто хорошо, но я только на 11 Томе, специально жду, чтобы когда уеду пачкой захавать) 
Короче если вдруг, кто не слушал или по какой то причине забросил, ознакомьтесь с «Бурей звездной войны», история очень хорошая, от меня прям РЕАЛЬНЫЙ респект!!!

К аудиокниге: Toika, Toy Car – Каждый возвращается домой. Том 5

MarishaX

5

24 октября 2019

Совершенно верно. 
Нашла интересную дискуссию на тему. 
<a href="https://m.vk.com/topic-8814996_20536601" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">m.vk.com/topic-8814996_20536601</a> 
 
Пол-Пауль-Павел-Павка-Паша? ))) выбор не переводчика, не читателей или исполнителей, а местоположения действия и языка написания. Пауль живёт в Германии, Поль во Франции, Пабло в Испании, Паоло в Италии, Пол — в англоязычных странах. 
 
Видела как в популярном сериале «Рассказ служанки» одну из главных героинь из Серены Джой (Serena Joy) переводчики сделали Яснорадой. Нет, нюансы перевода здесь не чепуха, если мы хотим читать не адаптацию, но текст книги.

К аудиокниге: Вэнс Джек – Умирающая земля

Максим Яншин

14

11 ноября 2019

Согласен, цикл о Карнакки не самое лучшее у Ходжсона, я бы даже сказал сейчас он кажется сильно устаревшим и даже диковатым в своих престранных выводах (впрочем, Конан Дойль вот тоже искренне верил в спиритические сеансы). А насчет отсылок — вы знаете, это своего рода особенность жанра. Не существует описанных на бумаге похождений, о которых герои упоминают. Просто так было принято, чтобы детектив казался ну очень-очень опытным, авторы вписывают эти упоминания о великих делах прошлого. Я встречал подобное в книгах того времени про оккультных детективов (например у Элджернона Блэквуда в цикле Джона Сайленса), так что просто принимаем как должное :)

К аудиокниге: Ходжсон Уильям Хоуп – Врата чудовища

Любовь Николаевна

33

12 января 2018

Невероятно фантастический, волшебный, увлекательный, захватывающий сюжет! Столько всего самого необычного, фонтан великолепных идей — дух захватывает! Красота изложения от книги к книге, как по спирали, стремится вверх в сверкающий мир чарующего и прекрасного, увлекая за собой. И уже нет иных мыслей, чувств и эмоций, и ты вместе с героями этой книги проходишь через все испытания, и любое переживание находит отклик в твоем сердце! Вся серия книг Джоан Роулинг о Гарри Поттере -ШЕДЕВР! Особую красоту и блистание придает книге мастерское прочтение и ТАЛАНТ Александра Клюквина! Браво, Александр! 
Особая благодарность Администрации сайта за возможность прослушивать полюбившиеся книги в великолепном озвучивании! Спасибо!

К аудиокниге: Роулинг Джоан – Гарри Поттер и узник Азкабана

TuuTikki

8

31 августа 2018

Не слушала и не буду. Согласна с мнением, что одному тяжко читать пьесу. Хотя Клюквин да, на кучу ролей сыграет на отлично. 
Но я против того, чтобы Клюквин читал ЭТО. Эта книга-пьеса… Процитирую Дамблдора, правда это он говорил о Рите Скиттер, но сюда очень годно — «отменно омерзительно». 
И не слушайте ни в коем случае, не портите себе впечатление об отличной объемной и действительно волшебной во всех смыслах сказке, которую создала Роулинг и рассказал Клюквин! 
Роулинг не писала, просто «постояла рядом». 
Я против того даже, чтобы «дитя» пихали в ряд с семью книгами Джоан.

К аудиокниге: Гарри Поттер и Проклятое дитя

devochkasun

22

10 сентября 2018

Ирина Ерисанова, мне бесконечно нравится ваше исполнение. Это не первая книга, которую я слушаю, и мне очень интересно, даже если книга на троечку. У вас мелодичный и приятный тембр. Тот темп, с которым вы читаете, позволяет уловить мысль без надобности повышать или уменьшать скорость озвучания. Тот эмоциональный окрас и интонация, которые вы придаете героям в той или иной ситуации совершенно совпадает с видением мною картинки характера героя, его или ее эмоциональным состоянием именно в данной ситуации. Мне бы очень хотелось, чтобы вы читали побольше мистики, что-то наподобие Джона Харвуда и его Призрака автора. В любом случае, спасибо за работу

К аудиокниге: Фокс Кейт – Наблюдая за англичанами. Скрытые правила поведения

Екатерина Орехова

12

21 сентября 2018

Просто обалденная озвучка! В конце книги было сказано, что озвучивала актриса — может поэтому все с интонацией и с чувством? Как спектакль! 
Обожаю книгу, читала несколько раз, первый еще в школе. Потом в институте — все не могла понять — ну почему она не согласилась с ним остаться когда все узнала. А сейчас, спустя 15 лет после первого прочтения поняла почему! И сейчас думаю, что все совершенно правильно! 
Ну и естественно самая лучшая экранизация — та которая с Тимоти Далтоном в 83 году. 
Все остальные — просто мишура, уж простите. Особенно голливудская версия 1944года, где Джейн играет Джоан Фонтейн — прямо королева красоты!

К аудиокниге: Бронте Шарлотта – Джейн Эйр

EVA

29

3 октября 2018

Незатейливый романчик, весёлый и жизнеутверждающий, легкое, приятное женское чтиво. 
Написан в форме дневника нашей современницы, интеллигентки из Питера, 36-и лет. 
Русская версия «Бриджит Джонс», и, на мой взгляд, не хуже. 
Советую всем девочкам, от 30 и до…. ну…, в общем, пока мы еще молоденькие :)). 
Особенно отлично слушается под самые-самые нудные домашние дела. 
Всё тут наше «девочковое» — колготки, бельишко, одёжки, маникюры-педикюры, «отлично успевающий» в школе, несмотря на двойки, детёныш-подросток, кот, собака, МАМА, подружки, мужчины (к сожалению, НЕ капсом) :)), полуфабрикаты, работа…. 
И бонус! Есть продолжение! И даже на нашем сайте! 
Прочитано – замечательно.

К аудиокниге: Колина Елена – Дневник Новой Русской

Signe

52

24 января 2019

Вся серия отличная! Прочитана замечательными мастерами художественного слова — Заборовским, Росляковым, Ерисановой, Воробьёвой. Лебедевой вот как эта книга. Местами запись барахлит, но это можно пережить. Слушайте, не пожалеете! 
А я вот хочу у Вас поинтересоваться насчёт «женской психологии, какой она должна быть».А какой она должна быть? Считаете, что девочек надо воспитывать так, чтобы они не о принце 
на белом коне мечтали, а об обычном придурке? Ну, чтобы в будущем им не грозила психо-психологическая травма и прочии разочарования. Так?))) 
P.S. Да, и сериал по книге отличный! Ричард Чемберлен в роли Джона там просто чарующе неотразим!

К аудиокниге: Клавелл Джеймс – Сёгун

Марина В

5

19 февраля 2024

Чтецу Игорю Князеву огромный респект — стала слушать только из-за него! Так как Джоан Роулинг вызывала ассоциации с жанром фентази, коего я не поклонница. Прослушав процентов 15% бросила, не вынесев долгих личных чатов, но после небольшого перерыва решила продолжить слушанье и уже не могла оторваться. Оказывается Роулинг замечательный автор детективов — просто открытие! Буду слушать ещё. 
Князев так фантастически правдиво озвучивает женские голоса, что засомневалась, не помогает ли ему какая-то актриса-чтец. Просто потрясающе! Ещё очень нравятся небольшие музыкальные вставки между главами — успеваешь поставить слушание на паузу. У чтеца отличный музыкальный вкус — эту фишку заметила и в других его чтениях.

К аудиокниге: Роулинг Джоан – Чернильно-чёрное сердце

Елена Айринг

4

15 сентября 2025

Закидайте меня дизлайками, но я не могу понять Изабеллу. Имея всё, она бросила себя в помойку. Или это тот случай, когда злая любовь подсунула козла? Ну нельзя же так. И кого она победила? Только себя саму — испоганила себе жизнь. Я могу понять, если продали в рабство похотливой твари и ничего больше не остается, как держаться с достоинством и не подавать вида, что страдаешь, но в данном случае барышня всё устроила себе сама. Мне понятна Джен Эйр, Изабеллу я не понимаю… 
Юрию Миру огромное спасибо за прекрасное прочтение. В принципе, больше любовалась его голосом, чем Агатой Кристи.

К аудиокниге: Кристи Агата – Роза и тис

Елена Вячеславовна Хафизова

9

27 мая 2023

Охотнее всего на русском языке Виктор Семенович читал Гайто Газданова. В 1994 году я тоже с удовольствием прочла «Вечер у Клэр», но приобретенный нами в 2015 году пятитомник русского француза, кроме бесспорного интереса, вызвал и сожаление о мрачности и безысходности его поисков. Православие светлее стоицизма и масонства. 
Перечитав Фаулза и Хаксли четверть века спустя после первой восторженной встречи с ними, я нашла их романы и кощунственными, и неоязыческими. Но ТОГДА, в девяностые, все мы были язычниками. Движение мысли в стране подчиняется вполне объективным и общим законам, – и я думаю, что мерилом истинного понимания перешедших в Вечность друзей служит способность доверчиво наделять их новыми ценностями и открытиями, к которым они несомненно пришли бы, оставаясь вместе с нами. Ведь если нам было ПО ПУТИ тогда, то мы не перестали бы быть единомышленниками и теперь. 
Не случайно любимый мелодист Виктора Семеновича – Джон Леннон – каждый день поет в нашем Доме.

К аудиокниге: Камышев Виктор – Английская литература ХХ века

...

85

25 марта 2021

Интересный рассказ о человеке, у которого появилась возможность ещё раз прожить свою жизнь, для этого он подписал специальный договор, но как это часто случается, кто-то кое что напутал, дав возможность главному герою внести некоторые изменения в будущее. Сегодня у меня получилась аннотация к книге:).Хочу сказать пару слов об авторе. 
Джон Уиндем первым придумал и применил термин " хроноклазм", который означает специфический парадокс времени.Он прожил очень спокойную и отчужденную жизнь.Уиндем создал семью после своего юбилея, когда ему исполнилось 60 лет. К сожалению он рано умер, в возрасте 66 лет в 1969 г. 
Ознакомившись с биографией Уиндема мне почему-то показалось, что этот его рассказ возможно в чём-то автобиографичен. 
Ещё хочу обратить внимание на очень интересную обложку к этой аудиокниге, для себя я увидела в ней символический переход от смерти к жизни. 
Исполнителю KADMI спасибо за прекрасное исполнение интересного рассказа!

К аудиокниге: Уиндем Джон – Недоглядели

Сергей insoft

7

7 мая 2017

Редко встречаю книги прочитав, прослушав которые так и не поймешь что именно тебе в ней понравилось, вроде незамысловатый сюжет из серии за рубежных ужастиков, студенты едут в глухие ебе… ня, просто вся эта ж… па произойти ближе не может)пиво, водка, любовь под березой, байки у костра, первый жмур, все это мы видели сотни раз на экранах, но это именно та книга с тем самым заезженным сюжетом которая мне понравилась.Мне кажется был бы это зарубежный автор, не столь бы впечатлило русского слушателя что некий Джон шел да нашел в джунглях своего друга подвешенного на пальме Джека! А вот слушая русские имена и фамилии персонажей и думаю многие знают как выглядит наш «русский лес» ночью!!!))) особенно кто ездил с ночевкой на природу в подобные места, думаю именно эта атмосфера и русские персонажи дали эффект, ну лично для меня, да.Ставлю 5 но с минусом, побольше б фарша)

К аудиокниге: Варго Александр – Дикий Пляж

Lidiya21061942

1

20 сентября 2019

Спасибо, но я почему-то равнодушна к Марку Твену. И ещё к некоторым книгам, которые нравятся большинству. Без всякого интереса прочитала одну книгу о Гарри Поттере, больше не захотела, даже фильм смотрела не более 15 минут; Милна о Винни-Пухе, все книги Астрид Лингрен (кроме «Братья Львиное Сердце» — её несколько раз перечитывала и слушала),. Хотя до сих пор люблю и сказки, и фентези, и хорошую фантастику. Читала и перечитывала Толкиена «Властелин колец» и фильм смотрела с удовольствием. Любимый фантаст — Джон Уиндем, жаль здесь только три произведения озвучены. На других сайтах есть несколько рассказов с ужасной барабанной фоновой музыкой, да и само чтение неприятное. Нравятся Шекли, Бредбери, Уэллс, Саймак, Азимов, отдельные произведения других фантастов. 
Люблю книги А. Чехова, М. Шолохова, Л. Кассиля, А. Гайдара. Очень понравилась книга Богомолова «Момент истины» в прочтении Ю. Григорьева. Фильм по этой книге «В августе 44-го» совсем не понравился.

К аудиокниге: Краковский Владимир – Память

SagaNuren

23

14 октября 2025

Здравствуйте) 
Полностью разделяю любовь к «Властелину колец»! После прочитанной «Туда и обратно», которую навязал прочитать младший брат, настолько очаровалась, что отправилась на поиски ещё чего-нибудь. Долго копалась в разных Сумкинсах и Арагонах, пока не отчаялась и не прочла в оригинале, а там уже и переводы появились поприличней. 
Фэнтези в целом как жанр и появился благодаря Толкину, если учитывать эпоху массовой печатной продукции и не тревожить Беовульфа с Одиссеем, к примеру. Обогатился, конечно, идеями и образами прекрасных авторов, господ Говарда Филлипса и Эдгара Аллана. Но Джон Рональд Руэл — отец-основатель и фэнтези, и фэнтезятинки. То есть и хорошее, и очень хорошее, и лучше б не оно появлялось, ну… Это к любому жанру применимо. 
 
Люблю почти все жанры. Зависит от настроения. Не пытаюсь убедить в чём-то. 
И самое-то главное — фломастеры на вкус, говорят… А-а, не важно! Они точно на цвет разные :) 
Всего доброго.

К аудиокниге: Глубина. Погружение 66-е

Teppa

1

27 июля 2022

Сейчас эта книга так не воспринимается, но вообще-то, эта памфлет на (идиотскую, с точки зрения автора) моду на рыцарские романы. С точки зрения автора, Дон Кихот начитался дурацких рыцарских романов до полного одурения, и его понесло творить всю эту несусветную хрень. 
Тогдашние рыцарские романы были приторные, изобиловали всякими безумными «подвигами», и отношение к женщинам и любви там было по нашим меркам дикое. Сегодня, в отрыве от тогдашней литературной реальности, это произведение видится нам совсем иначе. Для нас это не памфлет, не стеб

К аудиокниге: Сервантес Мигель де – Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский

Магомед Магомедов

15

23 августа 2022

Я ж не могу вокруг и везде вопить: «Я — хороший!». 
Дорогой Дон Кихот, и раз взвалили на себя Такой Ник (даже я не отважился на «ДК Тобольческий»), то д.б. всецело за меня, как Поборник Чистой Любви, который, без раздумий, отдаст свою ничтожную жизнь за Даму Сердца. А готовы ли эти ДЖ-сладострастники Крамари жертвовать собой ради своих утех до Утренней Звезды? 
Да ещё и в деталях расписывать свои Лямурные Подвиги! Осталось только в профиле указывать антропометрию половых органов е.ическую силу в палках.

К аудиокниге: Крамар Костя – И ночь нежна...