6 The Final Detail (1999) — «Главный подозреваемый».<br/>
7 Darkest Fear (2000) — «Темный страх»<br/>
8 Promise Me (2006) — «Обещай мне»<br/>
9 Long Lost (2009) — «Давно Потерянный»<br/>
10 Live Wire (2011) — «Скованные одной цепью». <br/>
11 Home (2016)- «Домой»<br/>
+ 3 книги про Микки Болитара
Пока нет в его исполнении. Вот пример чтения «Час быка» <a href="https://www.youtube.com/watch?v=cNckBaATI40" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=cNckBaATI40</a><br/>
<br/>
По поводу подростковости <a href="https://www.youtube.com/watch?v=vQqGGqMM-dI" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=vQqGGqMM-dI</a>
I see. Ну, накат на «моральку» они ещё перетерпят, а вот если потрогают физически, тогда да, «караул!»<br/>
А налог на веру, он есть, мы его сдаём каждым поступком, но это конечно отдельный непростой вопрос.
) Д.И. -мой земляк. <br/>
Но теперь мне больше нарвятся не его стихи, а вот эти: <br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=HkZ-KGLLo74" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=HkZ-KGLLo74</a>
Its very kind of you! I beg your pardon… May I be so bold as to compliment your manners of the dialogue. You have a fine sense of humor. Have a good day! <br/>
<br/>
«Женщины, красивы и привлекательны уже будучи такими, какие есть…» — Луиза Хей)))
Очень похожий по смыслу рассказ из сборника «Созвездие Льва-4», озвученный Олегом Булдаковым — <a href="https://yadi.sk/d/CeIZAkojm8wLeg/04.%D0%9F%D0%BE%D0%BB%20%D0%90%D0%9D%D0%94%D0%95%D0%A0%D0%A1%D0%9E%D0%9D%20-%20%D0%AD%D1%82%D0%B0%D0%BF.mp3" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">yadi.sk/d/CeIZAkojm8wLeg/04.%D0%9F%D0%BE%D0%BB%20%D0%90%D0%9D%D0%94%D0%95%D0%A0%D0%A1%D0%9E%D0%9D%20-%20%D0%AD%D1%82%D0%B0%D0%BF.mp3</a><br/>
Правда, «градус» страха там все-таки пониже, но… написан он в 1961 году.
Я прогоняла текст через анализатор вот здесь — <a href="https://advego.com/text/seo/." target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">advego.com/text/seo/.</a> Скромно, но содержательно)) При загрузке уже первых двух страниц текста анализатор показал 73,4% «воды» ;) представляете, что было дальше?.. )))))<br/>
Есть еще несколько: <a href="https://text.ru/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">text.ru/</a><br/>
<a href="https://istio.com/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">istio.com/</a><br/>
<a href="https://seolib.ru/tools/text/analysis/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">seolib.ru/tools/text/analysis/</a><br/>
<a href="https://content-watch.ru/text/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">content-watch.ru/text/</a><br/>
<a href="https://glvrd.ru/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">glvrd.ru/</a><br/>
<a href="https://plainrussian.ru/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">plainrussian.ru/</a><br/>
У каждого из них своя специфика: одни ориентированы на копирайтинг, другие на семантический анализ текста, третьи на аутентичность и т.д. Лично я больше всего люблю «Антиплагиат онлайн»: многим будет сложно представить, сколько сейчас ворованных-переворованных текстов))
Факт тот, что первый раз рассказ был опубликован под названием The End, но потом автор вернулась к названию Things, потому что именно оно делает правильный акцент. Даже прочитав её объяснение, понятное дословно, я всё-таки не поняла смысла, вложенного в название Things, поэтому приведу его в оригинале, может кто объяснит:)<br/>
«Damon Knight, editor mirabilis, first published this story in a volume of Orbit, under the title 'The End'. I don't now remember how we arrived at it, but I suspect he thought that 'Things' sounded too much like something you see on the television at one A.M., with purple tentacles. But I have gone back to it because — at least after reading the psychomyth — it puts the right emphasis. Things you use; things you possess, and are possessed by; things you build with — bricks, words. You build houses with them, and towns, and causeways. But the buildings fall, the causeways cannot go all the way. There is an abyss, a gap, a last step to be taken.»
Want a little bedtime story? My friend felt he had a hair caught between his eye and his glasses. He couldn't get rid of it, so he looked in the mirror. A tick was crawling on his eyeball. Nighty-night, sleep well.<br/>
<br/>
Мой друг чувствовал, что между его глазом и стеклом очков торчит волосок. Он никак не мог избавиться от него, поэтому посмотрел в зеркало. По его глазному яблоку полз клещ.<br/>
Твиттер, 31 мая 2019
Вы написали, — «Нормальный мальчишка наверняка попросил бы помощи...»<br/>
Собственно, ничего больше говорить не надо.<br/>
<br/>
А жизнь бывает и того страшнее:<br/>
1-го сентября этого года…<br/>
«Стало скучно». Подросток на Прикарпатье пытал дедушку, ранил бабушку и планировал еще семь убийств.<br/>
<a href="https://glavcom.ua/ru/news/stalo-skuchno-podrostok-na-prikarpate-pytal-dedushku-ranil-babushku-i-planiroval-eshche-sem-ubiystv-703266.html" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">glavcom.ua/ru/news/stalo-skuchno-podrostok-na-prikarpate-pytal-dedushku-ranil-babushku-i-planiroval-eshche-sem-ubiystv-703266.html</a>
«Чего я не люблю у бедных, так это нахальства. Им ничего не дают, а они все просят и просят.» Морис Шевалье Сценарист.Актёр.<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=64GvVIDp-Yk" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=64GvVIDp-Yk</a>
О Шервуде Андерсоне — в 15-ой лекции В. С. Камышева (52:45) <a href="https://akniga.org/kamyshev-viktor-angliyskaya-literatura-hh-veka" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/kamyshev-viktor-angliyskaya-literatura-hh-veka</a>
I think it's still threatening at the end. If he loved this robot, the protagonist would not have said the last line «I'm finally alone!». he shoud say «we» too
7 Darkest Fear (2000) — «Темный страх»<br/>
8 Promise Me (2006) — «Обещай мне»<br/>
9 Long Lost (2009) — «Давно Потерянный»<br/>
10 Live Wire (2011) — «Скованные одной цепью». <br/>
11 Home (2016)- «Домой»<br/>
+ 3 книги про Микки Болитара
<br/>
По поводу подростковости <a href="https://www.youtube.com/watch?v=vQqGGqMM-dI" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=vQqGGqMM-dI</a>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=SsFI40bXROs" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=SsFI40bXROs</a>
А налог на веру, он есть, мы его сдаём каждым поступком, но это конечно отдельный непростой вопрос.
Но теперь мне больше нарвятся не его стихи, а вот эти: <br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=HkZ-KGLLo74" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=HkZ-KGLLo74</a>
<br/>
«Женщины, красивы и привлекательны уже будучи такими, какие есть…» — Луиза Хей)))
Правда, «градус» страха там все-таки пониже, но… написан он в 1961 году.
Есть еще несколько: <a href="https://text.ru/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">text.ru/</a><br/>
<a href="https://istio.com/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">istio.com/</a><br/>
<a href="https://seolib.ru/tools/text/analysis/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">seolib.ru/tools/text/analysis/</a><br/>
<a href="https://content-watch.ru/text/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">content-watch.ru/text/</a><br/>
<a href="https://glvrd.ru/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">glvrd.ru/</a><br/>
<a href="https://plainrussian.ru/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">plainrussian.ru/</a><br/>
У каждого из них своя специфика: одни ориентированы на копирайтинг, другие на семантический анализ текста, третьи на аутентичность и т.д. Лично я больше всего люблю «Антиплагиат онлайн»: многим будет сложно представить, сколько сейчас ворованных-переворованных текстов))
«Damon Knight, editor mirabilis, first published this story in a volume of Orbit, under the title 'The End'. I don't now remember how we arrived at it, but I suspect he thought that 'Things' sounded too much like something you see on the television at one A.M., with purple tentacles. But I have gone back to it because — at least after reading the psychomyth — it puts the right emphasis. Things you use; things you possess, and are possessed by; things you build with — bricks, words. You build houses with them, and towns, and causeways. But the buildings fall, the causeways cannot go all the way. There is an abyss, a gap, a last step to be taken.»
<br/>
Мой друг чувствовал, что между его глазом и стеклом очков торчит волосок. Он никак не мог избавиться от него, поэтому посмотрел в зеркало. По его глазному яблоку полз клещ.<br/>
Твиттер, 31 мая 2019
Собственно, ничего больше говорить не надо.<br/>
<br/>
А жизнь бывает и того страшнее:<br/>
1-го сентября этого года…<br/>
«Стало скучно». Подросток на Прикарпатье пытал дедушку, ранил бабушку и планировал еще семь убийств.<br/>
<a href="https://glavcom.ua/ru/news/stalo-skuchno-podrostok-na-prikarpate-pytal-dedushku-ranil-babushku-i-planiroval-eshche-sem-ubiystv-703266.html" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">glavcom.ua/ru/news/stalo-skuchno-podrostok-na-prikarpate-pytal-dedushku-ranil-babushku-i-planiroval-eshche-sem-ubiystv-703266.html</a>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=64GvVIDp-Yk" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=64GvVIDp-Yk</a>
<strong>В связи с лицензированием в России основной серии SAO она удалена с доступа</strong> написано на сайте этого переводчика.<br/>
А вот что он говорит:<br/>
«Должен также сообщить, что мне было сделано предложение сотрудничать с ними в части SAO, и я его принял. Так что при издании на бумаге за основу будет взят мой перевод. » <br/>
<br/>
© Ushwood уже 2 тома из 16 доступно (хотя переведено 15)… в общем ни себе ни людям ;)