Ну что ж, продвинулась я таки дальше хумухумунукунукуапуа))) Детективы люблю, но со всякими логическими выкладками. Здесь, конечно, больше акцент в сторону триллера. Развязку хотелось бы смаковать подольше… Скомкано как-то. Поэтому самому рассказу поставлю троечку.<br/>
Мастерству чтеца, как всегда, 5+. А за использование песни Розовый фламинго, за её новый текст — десятку по пятибальной шкале.<br/>
P.S. Улыбнули часы с кукушкой) Прикольно)
,, Служить бы рад, прислуживаться тошно,,-слова Чацкого, главного героя комедии А Грибоедова-,, Горе от ума,,. Делает Вам честь-то, что вы именно служили, а не работали в системе МВД России за 30 сребреников, как некоторые,, работяги,,. Что могу сказать о детективе, в целом он неплох… есть, конечно, напрягающие шероховатости, несостыковки, но это ведь не документальное чтиво. Спасибо чтецу Дмитрию Рыбину за труд озвучки.
Шикарно написано, сюжет отличный. Но уж очень очень много «мяса крови и кишок». Когда слушала, старалась пропускать моменты с описаниями изуверств.Понравилась вся серия книг про детектива Хантера, но именно в этой очень много слишком кровавых описаний. Мурашки по коже бегали. Олег, Вам мое очередное браво за шикарную озвучку! Продолжайте в том же духе.Ваш голос- услада для ушей, пусть даже и в таких триллерах.
Сегодня, 15 сентября, исполняется 135 лет со дня рождения легендарной английской писательницы Агаты Кристи, которую по праву называют «королевой детектива». Её произведения — одни из самых публикуемых и переводимых за всю историю человечества. Перу Агаты Кристи принадлежит более 60 детективных романов, сотни рассказов и 16 пьес. Ее переводили на другие языки больше всех других английских авторов, за исключением Шекспира. <br/>
Жизнь писательницы была полна противоречивых и неординарных эпизодов, многие из которых нашли воплощение в ее книгах. Вот наиболее яркие моменты из ее жизни и творчества.<br/>
Первоначально Агата Мэри Кларисса Маллоуэн, урождённая Миллер, собиралась издаваться под псевдонимом Мартин Уэст или Мартин Грэй, полагая, что женское имя автора детектива может вызвать у читателей некоторые предубеждения. Позднее она решила оставить настоящее имя и фамилию первого мужа – Кристи.<br/>
Как зачастую случается с талантливыми людьми, Агата страдала дисграфией – неспособностью записывать текст. Все ее произведения были надиктованы.<br/>
Во время Первой мировой войны Агата Кристи работала медсестрой в военном госпитале, затем она попала на работу в аптеку, благодаря чему стала отлично разбираться в ядовитых веществах. Возможно, поэтому, именно отравление ядом так часто встречается в ее детективах. <br/>
В дебютном романе «Таинственное происшествие в Стайлзе», гонорар за который составил 25 фунтов, появился неизменный персонаж Кристи – бельгийский детектив Эркюль Пуаро, который станет героем 25 детективных историй.<br/>
В 1956 году Кристи стала кавалером ордена Британской империи, в 1971 – получила дворянский титул, а с 1958 года возглавляла английский Детективный клуб. <br/>
Агата Кристи является автором многих высказываний, самые знаменитые из них – «Свобода стоит того, чтобы за неё бороться», «Умные не обижаются, а делают выводы», «Жизнь — это улица с односторонним движением», «Ты не знаешь, можешь ты или нет, пока не попробуешь».
Джеймс Хедли Чейз — Сувенир из «Клуба мушкетёров» («Жизнь дешевле спичек», «Виновные боятся», «Сколько веревочке не виться…», 1957). <br/>
<br/>
Главный герой — частный детектив Лу Брэндон, агентство «Стар», что в городе Сан-Франциско. По приглашению компаньона Шеппи, он подключается к расследованию в курортном городе Сан-Рафел. Шеппи найден убитым в кабинке городского пляжа. В вещах убитого Брендон обнаружил пакетик с отрывными спичками – этакий сувенир из клуба «Клуба мушкетёров». Хорошо закрученная интрига. «Интеллигентное» прочтение Николаем Козием. Рекомендую. Слушается на «одном дыхании».
Уважаемая администрация, <br/>
Я догадываюсь, что вы проделали колоссальную работу обновляя сайт, получилось отлично.<br/>
Но… если можно было бы сделать…<br/>
(Попробую объяснить)<br/>
К примеру:<br/>
Я выбираю жанр «детектив»-лучшее- за все время и появляются страницы с первой по тысячу… какую то.<br/>
Так вот пролистывать можно только по одной страничке :( сколько пройдет времени чтоб добраться до 90 к примеру? :(<br/>
<br/>
Можно было сделать что нибудь, чтоб можно было выбирать сразу нужную страницу?
Детектив очень даже неплохой. Сюжет напряжённый, разгадка на поверхности не лежит. Да, конечно, британский канон. Но подражания Кристи, о котором говорится в послесловии, я не вижу. Полицейские вовсе не выглядят туповатыми и недалёкими, занимаются расследованием вполне профессионально. Берди, которая им помогает, похожа на мисс Марпл примерно в той же степени, в какой Эркюль Пуаро похож на Шерлока Холмса, а то и меньше)). Совсем другой типаж и методы расследования тоже другие. В общем, мне понравилось. <br/>
Чтец просто великолепный.
Начала слушать книгу потому, что невнимательно прочитала анонс, выхватила из текста слова «боярышня», «Рюриковичи» и решила — роман «исторический» -). Уже скоро стала ясна ошибка. Бросать не стала, чтец 4+. Авантюрный детектив, слегка приправленный мистикой и историей. В начале прослушивания заглянула в альтернативную озвучку — закрыта. Скорей всего, слушала бы её: на два часа длиннее, т.е. этот текст купирован, а я предпочитаю сама решать, какие фрагменты пропустить. И ещё: не очень люблю открытый финал. Может, автор собирался написать продолжение?.. ИМХО.
Легкий, английский детектив не триллер, тем более не ужастик со сценами натурализма… Язык перевода отличный, слушается легко, с интересом несмотря на определенную затянутость сюжета, вначале был рассказ, а затем, на его основе, было написано более обширное произведение. Но повторюсь язык и чтец настолько хороши, что просто слушать речь интересно, а не " в пол уха" следить за сюжетом. Исполнение Юрия Заборовского замечательное, на мой взгляд, это уходящая классика чтецов века, когда радио занимало значительное место в жизни нашей.
Детством золотым повеяло: гдр, страны соцлагеря, товарищ такой-то, москвич, волга… Культурбунд — общество содействия развитию соцкультуры и духовному формированию человека социалистического общества — во фрицы зажигали! Сейчас воспринимается как сюр это советское безумие. Ай, да не ругайтесь сразу, я же о своём восприятии. Как детектив — чистейшей классики чистейший образец: преступление-расследование-раскрытие-арест. Чисто полицейская история, не моя тема. Терновский так хорош, что с трудом притерпелась к следующему чтецу. Куда деваться, П.Квентин весь его (сами знаете, чей).
«Вся жизнь игра, — сказал Шекспир — а люди в ней актёры.»<br/>
А мне думается, где игра, там и обман. А люди в ней игрушки. Милые и очень опасные.<br/>
И правила по ходу игры меняют постоянно.Лучше бы и не играть. Да вот только, кто не играет, тот и не живёт.Если верить Шекспиру.:))) В любом случае под занавес — смерть.<br/>
Детектив понравился. Лёгкий, но интригует и затягивает. <br/>
Этот фантастический, профессионально прочитанный, ужастик можно слушать под любую работу.
После прослушивания как резюме вспомнился этот анекдот:<br/>
«Сидит маленький дракончик на камне и горько плачет.<br/>
Подходит большой дракон и спрашивает:<br/>
— А где твоя мама?<br/>
— Я её съел…<br/>
— А папа?<br/>
— Я и его съел…<br/>
— Ну и кто же ты после этого?<br/>
— Сиротинушка-а-а-а-а !...»<br/>
Это к тому, что английский юмор я иногда понимаю. Детектив очень занимательный, прочитано замечательно. Из тех книг, которые, захочется перечитать и скучно не будет.
Эта часть не менее кровавая, чем про Слотера. Триллера, мистики и ужастиков всё больше и больше. Мне не понравилась, слишком жестоко, интриги практически нет, детектив слабенький. ГГ ненавидят все и вся, а он занимается преодолением. Развитие сюжета так себе, теперь интересно, чем серия закончится, и останется ли Мэтью жив и психически здоров.<br/>
Работа переводчика на высоте. Запись прекрасная, спасибо всей команде. Ну, а Игорь Князев — моя любовь среди чтецов на все времена, вытянет даже безнадёжное произведение.
Ларионов всегда читает с куражом и чувством юмора, не всем замечательным чтецам это удается. Особенно детектив Рекса Стаута про Нира Вульфа и Гудвина. После его прочтения эта эпопея в начитке других исполнителей становятся пресной. Нет эмоций Ларионова, нет легкости сюжета. Режиссер фильма по рассказам о Ниро Вульфе и Ларионов совершенно одинаково воспринимают сюжеты и подходят к тексту с большой иронией и улыбкой.<br/>
<br/>
Специально иногда ищу произведения, прочтенные Ларионовым: в его интонациях много красок, жизнерадостности и оптимизма.
Князеву, как всегда, браво. А детектив показался скучным. Преступника вычисляешь уже к середине книжки. Так что все время вспоминала Михаила Задорнова, светлая ему память: ну что же они такие тупые? Главного героя все в романе называют гениальным детективом, а он самые очевидные вещи с трудом осознает. А уж остальные… ) Впрочем, автор сам палится: для него IQ в 160 — никем не виданная гениальность))) Но честно дослушала до конца, поскольку обещали неожиданную концовку, была надежда, что я ошибаюсь. Обманули(
Все дороги ведут в Эланд… Юхан Теорин-самое мое невероятное открытие из четырех авторов направления детектив-триллер в последнее время.Страшно, непредсказуемо, психологически точно.Хочется слушать не отрываясь, интрига сохраняется до самого конца.Поразила первая книга, эта ей нисколько не уступает.Озвучка шикарная! Евгений, вы теперь в числе моих любимых чтецов! Правда, с ударениями проблема, но я вам все прощаю, только озвучивайте дальше, пожалуйста.Все дороги ведут в Эланд, подумала я, когда приближалась кульминация романа.Как бы нам побыстрее с вами туда вернуться?
Рассказ Стивена Кинга «Смерть» (2015). Виртуозный мини-детектив о противостоянии имбицильно-аффективной толпы, не менее имбицильного шерифа Беркли и имбицильного Джима Трусдейла… прослушав который, начинаешь сомневаться: «… а я сам-то кто? Не имбицил ли?» Вот это интрига! А кто на самом деле виновник… запутаешься…<br/>
Рассказ напомнил другое произведение «мастера ужасов» — «Зелёная миля» (1996). Такое же по остроте «послевкусие»… <br/>
<br/>
Имбицилы вокруг рядятся,<br/>
А бревна виселицы<br/>
Из сакуры…<br/>
<br/>
Чтец vaska hulya — зачетный.
Понравилась книга. Всегда знала, что одержимость она от дьявола. Особенно одержимость ненавистью. Эта упрямее осла. Все мысли при ней вращаются по кругу, как упрямый осёл, что идёт за подвешенной морковкой и никогда её не съест! И не ведает упрямец, что его ненависть ненавистному только душу греет. Ибо его самого она как проказа съедает по частям. Глупцы счастливыми не бывают!))) Читайте этот детектив. Он вам многое разъяснит! Татьяна Ненарокомова читает очень грамотно и слушать её истинное удовольствие.
Да уж, “Happy Nation”, как пела знаменитая шведская группа, это я с сарказмом. Вообще мрачная история. Наверное, скандинавским детективам это присуще. Суровые люди, викинги в душе. Но мне понравился стиль повествования, сюжет раскручивается с двух сторон, из настоящего и из прошлого, и встречаются они в день Х. Чтоб сказать, что детектив в стиле Кристи, наверное нет, да и не надо. Здесь красивые эмоциональные описания природы, ощущений. Ну и конечно неожинная концовка порадовала. Чтец очень приятный, спасибо.
Замечательный захватывающий советский детектив в интерьере «красивой жизни». Я прочла эту книгу в начале 80-х, и она отложилась в памяти. Четверо подозреваемых, четыре драмы, четыре истории о том, как легко преступить черту и как трудно вернуться… И очередная встреча с полюбившимся талантливым молодым сыщиком Львом Гуровым, обладателем острого аналитического ума, огромного чувства долга, а также маленьких заморочек, которые делают его ещё симпатичнее. Мне всегда нравится чтение Вячеслава Герасимова, а эта книга, согласна, прочитана особенно приятно.
Мастерству чтеца, как всегда, 5+. А за использование песни Розовый фламинго, за её новый текст — десятку по пятибальной шкале.<br/>
P.S. Улыбнули часы с кукушкой) Прикольно)
Жизнь писательницы была полна противоречивых и неординарных эпизодов, многие из которых нашли воплощение в ее книгах. Вот наиболее яркие моменты из ее жизни и творчества.<br/>
Первоначально Агата Мэри Кларисса Маллоуэн, урождённая Миллер, собиралась издаваться под псевдонимом Мартин Уэст или Мартин Грэй, полагая, что женское имя автора детектива может вызвать у читателей некоторые предубеждения. Позднее она решила оставить настоящее имя и фамилию первого мужа – Кристи.<br/>
Как зачастую случается с талантливыми людьми, Агата страдала дисграфией – неспособностью записывать текст. Все ее произведения были надиктованы.<br/>
Во время Первой мировой войны Агата Кристи работала медсестрой в военном госпитале, затем она попала на работу в аптеку, благодаря чему стала отлично разбираться в ядовитых веществах. Возможно, поэтому, именно отравление ядом так часто встречается в ее детективах. <br/>
В дебютном романе «Таинственное происшествие в Стайлзе», гонорар за который составил 25 фунтов, появился неизменный персонаж Кристи – бельгийский детектив Эркюль Пуаро, который станет героем 25 детективных историй.<br/>
В 1956 году Кристи стала кавалером ордена Британской империи, в 1971 – получила дворянский титул, а с 1958 года возглавляла английский Детективный клуб. <br/>
Агата Кристи является автором многих высказываний, самые знаменитые из них – «Свобода стоит того, чтобы за неё бороться», «Умные не обижаются, а делают выводы», «Жизнь — это улица с односторонним движением», «Ты не знаешь, можешь ты или нет, пока не попробуешь».
<br/>
Главный герой — частный детектив Лу Брэндон, агентство «Стар», что в городе Сан-Франциско. По приглашению компаньона Шеппи, он подключается к расследованию в курортном городе Сан-Рафел. Шеппи найден убитым в кабинке городского пляжа. В вещах убитого Брендон обнаружил пакетик с отрывными спичками – этакий сувенир из клуба «Клуба мушкетёров». Хорошо закрученная интрига. «Интеллигентное» прочтение Николаем Козием. Рекомендую. Слушается на «одном дыхании».
Я догадываюсь, что вы проделали колоссальную работу обновляя сайт, получилось отлично.<br/>
Но… если можно было бы сделать…<br/>
(Попробую объяснить)<br/>
К примеру:<br/>
Я выбираю жанр «детектив»-лучшее- за все время и появляются страницы с первой по тысячу… какую то.<br/>
Так вот пролистывать можно только по одной страничке :( сколько пройдет времени чтоб добраться до 90 к примеру? :(<br/>
<br/>
Можно было сделать что нибудь, чтоб можно было выбирать сразу нужную страницу?
Чтец просто великолепный.
А мне думается, где игра, там и обман. А люди в ней игрушки. Милые и очень опасные.<br/>
И правила по ходу игры меняют постоянно.Лучше бы и не играть. Да вот только, кто не играет, тот и не живёт.Если верить Шекспиру.:))) В любом случае под занавес — смерть.<br/>
Детектив понравился. Лёгкий, но интригует и затягивает. <br/>
Этот фантастический, профессионально прочитанный, ужастик можно слушать под любую работу.
«Сидит маленький дракончик на камне и горько плачет.<br/>
Подходит большой дракон и спрашивает:<br/>
— А где твоя мама?<br/>
— Я её съел…<br/>
— А папа?<br/>
— Я и его съел…<br/>
— Ну и кто же ты после этого?<br/>
— Сиротинушка-а-а-а-а !...»<br/>
Это к тому, что английский юмор я иногда понимаю. Детектив очень занимательный, прочитано замечательно. Из тех книг, которые, захочется перечитать и скучно не будет.
Работа переводчика на высоте. Запись прекрасная, спасибо всей команде. Ну, а Игорь Князев — моя любовь среди чтецов на все времена, вытянет даже безнадёжное произведение.
<br/>
Специально иногда ищу произведения, прочтенные Ларионовым: в его интонациях много красок, жизнерадостности и оптимизма.
Рассказ напомнил другое произведение «мастера ужасов» — «Зелёная миля» (1996). Такое же по остроте «послевкусие»… <br/>
<br/>
Имбицилы вокруг рядятся,<br/>
А бревна виселицы<br/>
Из сакуры…<br/>
<br/>
Чтец vaska hulya — зачетный.