Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
12 часов 56 минут
Год
2013
Описание
В острых психологических коллизиях проявляется социальная канва присущих австралийскому обществу конфликтов, в частности столкновения буржуазной морали с духовными ценностями коренных жителей — аборигенов.

Печальный урожай Дженнифер Роу представляет собой разновидность детектива психологического и выдержан в русле британского канона. Действие в нем не столь динамично и напряженно, как у Корриса, зато куда любопытнее характеры. Круг персонажей ограничен членами одной семьи и их близкими. Роману предпослан список действующих лиц и карта-схема местности — совсем как в произведениях 20-30-х годов, эпохи, которую специалисты называли золотым веком интеллектуального детектива. И первой фразой вполне могло быть нечто вроде Гости съезжались на дачу — классическим романам так и положено начинаться. Печальный урожай выдержан именно в той классической детективной традиции, где изображение преступления не самоцель, но логическое проявление характера в социальных обстоятельствах…

Загородная усадьба, в которой прожила всю жизнь ее хозяйка — одинокая старая дева Алиса Олкотт, каждый год гостеприимно предоставляет кров всем, кто готов принять участие в осенней уборке урожая яблок.

15 комментариев

Популярные Новые По порядку
Начала слушать детектив из-за аннотации, в которой была обещана некая специфика, австралийская экзотика: «….канва присущих австралийскому обществу конфликтов, в частности столкновения буржуазной морали с духовными ценностями коренных жителей — аборигенов». Прослушала и теперь могу сказать точно — аборигенами здесь и не «пахнет» — они даже ненароком в «кадр» не попали, случайно пробегая где-то там — вдалеке на горизонте, поэтому какие там у них «духовные ценности», столкнувшиеся с «буржуазной моралью», так и осталось тайной, покрытой мраком. А особенно повеселило то, что все действующие лица оказались вместе традиционно съехавшись на осеннюю уборку урожая яблок – это же надо было «старосветским» колонизаторам преодолеть три океана, добираясь до Австралии, чтобы теперь их потомки здесь вновь собирали яблоки….?! Неужели так плохо с фантазией, раз уж идёт позиционирование как «австралийский детектив» — хоть бы какая-то изюминка? Для справки: яблони в Австралию были привезены только в 1805 г. и посажены здесь знаменитым капитаном корабля «Баунти» Блайем, который был назначен губернатором Нового Южного Уэльса. Но для яблоневых деревьев местность оказалась настолько чужеродной, что первое время они не плодоносили, так как не было насекомых, способных их полноценно опылять, поэтому вынуждены были привезти сюда и шмелей. Уж лучше бы гости съехались, например, на ежегодный сбор манго – и то интереснее, а ещё лучше – на санитарный отстрел кенгуру с последующей заготовкой шкур и производством собачьих консервов – это уж было бы совсем по-австралийски. В тех же «Поющих в терновнике», где действие аналогично происходит на австралийском континенте – просто гора «изюма»: кенгуру, коалы, динго, какаду, ехидны, завезённые кролики, устроившие аборигенным видам Армагеддон, эвкалипты, акации, сезонная засуха, времена года шиворот-навыворот, когда разгар лета в январе, а зимы — в июле, и даже отпрыпск-полукровка присутствует — помесь маори с ирландкой – настоящий «путеводитель» по Австралии. Здесь же без всякого ущерба действие можно перенести, допустим, в Англию (Ирландию, Шотландию – на выбор) – даже исправлять ничего не придётся за исключением нескольких названий административных единиц. Да и сам детектив по фабуле, сюжету, мотиву совершаемых убийств, действующим лицам и пр.– чистой воды Агата Кристи (дежавю с «Объявлено убийство»): сложные семейные взаимоотношения, в которых сам чёрт ногу сломит: крутой замес из ненависти, интриг, желания доминировать, непомерного снобизма, алчности, жадности, лицемерия и пр., ограниченный круг подозреваемых, которые волею судьбы оказываются вместе, а после совершения убийства вынуждены терпеть друг друга до окончания расследования, «недалёкие» полицейские и, конечно же «дежурная» мисс Марпл, которая немного не от мира сего, — сторонняя, независимая наблюдательница, случайно оказавшаяся в центре событий и ловко распутывающая весь клубок. Традиционно в конце она собирает всех вместе и, отметая одну версию за другой (у всех в этот момент трясутся поджилки), указывающая-таки перстом на преступника, после чего все с облегчением выдыхают и расходятся счастливыми. Всё бы ничего – но почти тринадцать часов! Честно говоря, было скучно – длинно, узнаваемо и неоригинально. Лучше бы посмотреть, скажем, полуторачасовой художественный фильм наподобие замечательного советского фильма «Чисто английское убийство» (не знаю по мотивам чьего произведения)… Несмотря на отсутствие обещанной экзотики, детектив вполне «слушабельный» и, в первую очередь, благодаря профессиональной работе чтеца. Особенно будут рады любители «нейтрального» чтения, когда особо не присутствует ролевое исполнение, но, тем не менее, слушается и воспринимается текст легко благодаря отсутствию орфоэпических ошибок, правильному интонированию и приятному тембру голоса исполнителя.
Ответить
Наталья Грабовская
Великолепный отзыв!
Сирил Хейр — автор «Чисто английского убийства», фильм прекрасный, наизусть засмотренный. И позвольте (пользуясь случаем) от души поблагодарить и выразить своё восхищение.
Книгу с полочки убираю (задумчиво пальчиком подталкиваю к краю), так-то положила из-за чтеца.
Ответить
Наталья Грабовская
Удивили о_О И правда, откуда австралийской писательнице что-то знать об Австралии и ее специфике. То ли дело взыскательный российский слушатель))
Предполагаю, что Роу писала не путеводитель, а детектив, причем, в первую очередь для своих соотечественников, вот и уделила больше внимания развитию сюжета и не позаботилась снабдить книгу «горой изюма».
Все равно как если бы иностранец прочел какой-нибудь российский детектив (не знаю уж, доходят ли они до них)), и стал бы возмущаться, что в книге нет ни балалаек, ни матрёшек, никто не пляшет с медведями и не играет на ложках.
Что касается схожести с английскими детективами, так иного никто и не обещал. В аннотации так и написано: «выдержан в русле британского канона».
Аж послушать захотелось)
Ответить
AgNata
Здесь ключевое слово «послушать»….Может следовало сначала именно «послушать», составить личное мнение и написать СВОЙ отзыв на книгу, а не оценочное суждение чужого комментария, не будучи знакомым с материалом. А то куча выводов относительно личности написавшего комментарий, а по существу произведения – полный пшик. Всякое отсутствие австралийского колорита и самобытности в данном произведении – это, вообще-то, не главное. Больше всего обращает на себя внимание отсутствие вообще какой-либо индивидуальной «окраски» — полное собрание штампов и клише. Привнесение некой доли австралийского колорита, вероятно, сгладило бы такой явный эффект «подкопирочности», придало бы некую долю индивидуальности – это был главный посыл моего комментария и читательское мнение, котрое я имею право выразить. Ту же Агату Кристи и её стиль знают и узнают во всём мире, а кто такая Роу Дженнифер, по крайней мере в ипостаси автора «австралийского» детектива? Идти по проторенной кем-то дорожке – это может быть и легче, но, отнюдь, не лучше.
Ответить
Наталья Грабовская
Ну, личность вашу я никак не затрагивала. Но, в общем, вы правы, не стоило мне. Извините пожалуйста. Просто вы так лихо наехали на бедную австралийскую женщину, что мне захотелось за нее заступиться :D
Насчёт Кристи вы правы, она вне конкуренции до сих пор. Кстати, как мне кажется, во многом благодаря тому, что у нее все подчинено именно детективной линии, а остальное строго дозировано. Лавстори — только если требует сюжет, флешбэк — тоже. Ну и колорит по необходимому минимуму. Ей-то маскировать ничего не надо.
Роу все же послушаю, люблю чисто английские убийства)
Ответить
Наталья Грабовская
Отличная рецензия! Спасибо, повеселили ))
Лично я, настроившись на увлекательную историю в профессиональном исполнении, отлично выспалась ))… вторую половинку использую сегодня. Нужно попросить админа сайта создать рубрику «Лекарство от бессонницы».
Ответить
Детектив очень даже неплохой. Сюжет напряжённый, разгадка на поверхности не лежит. Да, конечно, британский канон. Но подражания Кристи, о котором говорится в послесловии, я не вижу. Полицейские вовсе не выглядят туповатыми и недалёкими, занимаются расследованием вполне профессионально. Берди, которая им помогает, похожа на мисс Марпл примерно в той же степени, в какой Эркюль Пуаро похож на Шерлока Холмса, а то и меньше)). Совсем другой типаж и методы расследования тоже другие. В общем, мне понравилось.
Чтец просто великолепный.
Ответить
Мне понравился детектив, такой «семейный», неспешно развивающийся… Но… удивило, что в саду для опрыскивания яблонь применяется такой ядохимикат, попадание которого на кожу влечёт за собой смерть ?. Это уже оружие массового поражения какое-то!) ? сомнительный факт
Ответить
Австралия — это все -таки страна величиной с материк и в ней есть все: и холодные зимы, и жаркие лета, и яблоки, и манго, и крокодилы, и пингвины. И много мест где нет аборигенов. А самое главное, страна действительно похожа на Англию. А аннотация скорее всего относится ко всей серии о Бёрди, а не к этой конкретной книжке. Мне все понравилось: и чтение, и роман и атмосфера. Любителям классического английского детектива рекомендую.
Ответить
Sima R.
Вы правы — аннотация относится к сборнику детективов, и видимо, аборигены присутствуют в другой книге))
Ответить
Отличный, совершенно классический детектив без порнухи, воняющих внутренностей и десятка убийств на каждые 10 минут. Прекрасное прочтение.
Ответить
Для любителя самого что ни на есть классического английского детектива. Автор надо сказать отлично выдержала и стиль и содержание и, что самое главное, убийца не очевиден до финального собрания, а это согласитесь, сложно по-настоящему, особенно в наш век постмодернизма. Жаль что нет больше озвучек ее книг. СПОЙЛЕР Какая однако в Австралии в середине 80-х если верить книге, царит викторианская архаика. Вот не подумала бы. " Бастарды " vs " законные дети", женщина притворяется вдовой, а то виш ли, некомильфо… Ба! Уберите телефон и автомобиль из текста и можно действие переносить в эпоху Шерлок Холмса. Но, наверное это все же дань жанру. )
Ответить
Нудно и затянуто, толчея на одном месте, динамика отсутствует. Не рекомендую!
Ответить
Из книги понятно, что в Австралии настолько туго с развлечениями, что в отпуск семья главной героини ездит к дальней родственнице одноклассника мужа, чтобы там бесплатно выполнять тяжелую физическую работу. Мало того, туда же приезжает собирать яблоки подруга по колледжу жены одноклассника племянника владелицы сада. Приезжают, чтобы поработать на (такие себе австралийские тимуровцы), выслушивать бесконечные колкости и терпеть унижения, спать в неудобных ледяных постелях, душ принимать по графику.
Ответить
Книга интересная, созерцательная, но нудноватая. После 5 часов прослушивания услышать название главы «События развиваются» это конечно неожиданно:-) слишком много этих «она взглянула на нее своими янтарными глазами» и «Кэт подумала...»
Эту воду вырезать и сюжет был бы поактивнее.
Кроме того, персонажи просто короли драмы, на каждый пустяковый повод впадают в истерику, бледнеют, сереют, убегают. Может это у них накопилось, но честно смотрится наигранно. И сыщица не впечатлила, вроде должна тайно собирать информацию, а она только и делает, что всем все рассказывает.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Aleksandr22 9 минут назад
ЯКАЯ ЧУДОВАЯ НАЗВУЧКА moviestape.net/katalog_serialiv/detektyvy/4586-kolombo.html
Олег 12 минут назад
Пришло время перевести долг США в рубли по теперешнему курсу, вспомнить, каким он был в рублях год назад. Ужаснуть и...
Сарасвати 14 минут назад
Согласна, через чур буйная фантазия. Общее впечатление: мрачная фантасмагория. Прочитано хорошо, как всегда, но…...
Casper Valter 15 минут назад
По моему опыту, на Молот Войны невозможно «подсадить», он должен сам войти в обиход и круг интересов) Массив данных...
Муз фон это жесть бесячая!!! Я даже ради того чтоб это написать зарегистрировалась. Обожаю Лавкрафта. К дикторским...
Inam 22 минуты назад
Какая замечательная новость! Очень ждём продолжения! Эта серия в такой замечательной озвучке стала одной из самых...
lawlet34 25 минут назад
мда час это слишком надо максимум 10м и то это для мазахистов))))
Ірина Іринка 26 минут назад
«Богословы» можно сразу пропускать. Редкостная ерунда.
Ольга Печерская 39 минут назад
Отличный рассказ, отлично прочитан.
Наталья 51 минуту назад
Огромное удовольствие от книги! Великолепный чтец. Сюжет- не оторваться.
Olli bell 54 минуты назад
Начало уж очень интригует, но когда персонажей начали убивать, все скатилась в обычное безликое расчленилово....
lawlet34 1 час назад
о да это просто экстаз ))
DKC2004 1 час назад
не соглашусь в книге раскрыто гораздо больше персонажей, но аниме, на удивление, на очень высоком уровне.
A кино при чём?
Иван Кошкин 1 час назад
А ваш главбух в этом лесу кто? Может белка? Зы. Всем Ктулху!
Alla Savchuk 1 час назад
Как-то не зашло. Монотонно.
Aleksandr22 1 час назад
да отстаньте вы от меняяяяяяяяяяя!!!
Elisheva 1 час назад
Представьте себе, многие люди слушают книги в процессе уборки и готовки и других дел.
Яна 2 часа назад
Была она преданна, пока не была предана!)))
Алексей 2 часа назад
7 книг, на одном дыхании. Спасибо за озвучку. Жду продолжения, даже если платно.
Эфир