перевод очень кривой<br/>
и на 2:22 у Вас с числительными проблема))) <br/>
а у переводчика с переводом и русским языком…<br/>
Кроме паршивого звука ничего отрицательного в озвучке не нашёл.<br/>
С дебютом!!!<br/>
<br/>
PS: «с двумястами тридцатью пятью женщинами» — так правильно.
Слушаю, книга начитана.суперпрофессионально. <br/>
Гружий Юрий — это<br/>
актёр уровня Клюквина., которого я считаю лучшим. <br/>
А сюжет, —, женский. <br/>
Какие-то разборки между сексуалными женщинами и туповатыми мужчинщинами, тещами, бывшими жёнами… ну и типо того.<br/>
Забавно. <br/>
аудиокнига издана 5из 5 звёздочек.
а слушать новое произведение Мартина, было бы приятно вдвойне!<br/>
да вот, никак.<br/>
вот дочитаете танец с драконами и поймете меня.<br/>
зима близко, а продолжение к сожалению нет.<br/>
приятного прослушивания.<br/>
P. S. <br/>
я вам завидую, конечно же белой завистью.
Интересно, что я за хрень только что закончила слушать? <br/>
ппц, 8 класс( <br/>
а акцент на 3 курсе делается специально чтоб показать что студентка совершеннолетняя? <br/>
автор — это все могут вполне творить и несовершеннолетние деточки<br/>
муть полная<br/>
<br/>
Ведьма — спасибо за озвучку
Пандемию COVID19 пережить не так уж и сложно <br/>
— главное ликвидировать всех 8 млрд носителей,<br/>
а остальным 3везду Давида (намордник, маску). <br/>
Но постоянно находятся несознательные граждане,<br/>
которые срывают эти усилия Святой Инквизиции…<br/>
<br/>
К годовщине массовой истерии Ковид 19 ( 17.11.2019 )
Здесь нет отметки 1.00.45<br/>
Самая малая нумерация: 01_01_01<br/>
<br/>
П.С. Кстати:<br/>
• Дорожек 01_01_01 — 2 штуки<br/>
• Именно вторая (01_01_01) — и есть конец предисловия и начало романа<br/>
• У того, кто нумеровал дорожки (и вообще, впихнул сюда Предисловие) — руки из известного места
Дааа… Уж. Нет слов. Они исчезли.<br/>
Вот это пост мой отцензурили!<br/>
Осталась лишь любовь и ласка,<br/>
но с хлеба вместе с маслицем<br/>
ушла колбаска!😂🤣<br/>
P/S Спасибо Вере Гайбель и Маше Ивановой <br/>
За комментарии. За правду.
Заинтересовал ваш пост.<br/>
«заповеди, по которым жить невозможно».<br/>
Можете пример привести такой заповеди?<br/>
<br/>
2.Христианские заповеди-«часто очень расплывчатые и туманные»-это какие?<br/>
<br/>
Евгений! Ваше мнение наверняка присутствует, только пусть вначале Станислав обозначит, что он имел в виду!
но вообще описание правдиво- за карьерой Дэйва Торсона -я следил с волнением<br/>
до сих пор помню-что ему выпала звездочка у «психолога»-без названия фирмы-а это значит вольный торговец<br/>
а фирмы там были такие<br/>
1.интерсоллар<br/>
2.комабайн<br/>
3.денеб-галактик<br/>
<br/>
это я без гугля))<br/>
<br/>
а все таки Нортон очень сильно чего то не хватало((<br/>
хотите про торговцев в космосе? читайте Хайнлайна-Билл -герой Галактики-там настоящие вольные торговцы
Разве?<br/>
<br/>
СПОЙЛЕР = СПОЙЛЕР = СПОЙЛЕР <br/>
<br/>
Мне кажется это один из классических примеров. Концовка этого рассказа:<br/>
<br/>
1. Жена предаёт мужа. Не просто по мелочи, а бросает его одного умирать на чужой планете. <br/>
<br/>
2. Дегенераты полицейские лучше обрекут человека на смерть и пустят убийцу-инопланетянина на землю, чем нарушат формальный протокол.<br/>
<br/>
3. Инопланетянин использует все средства, чтобы насладиться жизнью на Земле, начав появление с убийства землянина, присвоения его личности, имущества и неверной жены.
— У-у-а-а…<br/>
— М-да.<br/>
— И не в восемнадцатом, а-а… в девятнадцатом?<br/>
— В девятнадцатом.<br/>
— В девятнадцатом сонете Шекспир сказал… гуляй, Вася!"©
Сраною метлою тоже гнать не очень нужно.<br/>
Дайте время начинающей — она себя найдет<br/>
И тогда уже мы все ей порукоплещем дружно!<br/>
<br/>
© А. Сикора, 02.08.2018, 01:31:07<br/>
Украина, Житомирщина, Озерное
и на 2:22 у Вас с числительными проблема))) <br/>
а у переводчика с переводом и русским языком…<br/>
Кроме паршивого звука ничего отрицательного в озвучке не нашёл.<br/>
С дебютом!!!<br/>
<br/>
PS: «с двумястами тридцатью пятью женщинами» — так правильно.
Не могу терпети, коль начнут галдети.<br/>
Любо мне при этом старцев бить кастетом,<br/>
Чтоб нонешним летом первым стать поэтом.<br/>
Любо вешати боляр, хворян вырезати,<br/>
Старый мир жалети — да с какой же стати?<br/>
©
Гружий Юрий — это<br/>
актёр уровня Клюквина., которого я считаю лучшим. <br/>
А сюжет, —, женский. <br/>
Какие-то разборки между сексуалными женщинами и туповатыми мужчинщинами, тещами, бывшими жёнами… ну и типо того.<br/>
Забавно. <br/>
аудиокнига издана 5из 5 звёздочек.
— сразу стихи вспомнил:<br/>
«Не верьте ребята девчатам из чата — <br/>
У каждой есть дети, и даже — внучата.<br/>
Еше — борода и прокуренный свитер,<br/>
А рядом с кампутером — водочки литр.»© из глубин интернета<br/>
)))
да вот, никак.<br/>
вот дочитаете танец с драконами и поймете меня.<br/>
зима близко, а продолжение к сожалению нет.<br/>
приятного прослушивания.<br/>
P. S. <br/>
я вам завидую, конечно же белой завистью.
ппц, 8 класс( <br/>
а акцент на 3 курсе делается специально чтоб показать что студентка совершеннолетняя? <br/>
автор — это все могут вполне творить и несовершеннолетние деточки<br/>
муть полная<br/>
<br/>
Ведьма — спасибо за озвучку
— главное ликвидировать всех 8 млрд носителей,<br/>
а остальным 3везду Давида (намордник, маску). <br/>
Но постоянно находятся несознательные граждане,<br/>
которые срывают эти усилия Святой Инквизиции…<br/>
<br/>
К годовщине массовой истерии Ковид 19 ( 17.11.2019 )
-У тебя был любимый парень?<br/>
-Да.<br/>
-Ну и как?<br/>
-На вкус как курица.<br/>
😊😊😊<br/>
Я чтение Вячеслава Палыча обожаю в любом его возрасте начитки. Его ироничная серьёзность меня просто сводит сума!)))
И мечты, что вновь не придут,-<br/>
Все съела она, не хотевшая знать<br/>
(А теперь-то мы знаем — не умевшая знать),<br/>
Ни черта не понявшая тут.»<br/>
<br/>
© Р.Киплинг. (перевод К. Симонова) 😳))
Самая малая нумерация: 01_01_01<br/>
<br/>
П.С. Кстати:<br/>
• Дорожек 01_01_01 — 2 штуки<br/>
• Именно вторая (01_01_01) — и есть конец предисловия и начало романа<br/>
• У того, кто нумеровал дорожки (и вообще, впихнул сюда Предисловие) — руки из известного места
Это не дружба.<br/>
<br/>
Дружба — это когда вместе и в горе и в радости, но без сексуального подтекста)<br/>
С сексуальным — это уже любовь.<br/>
<br/>
А вы и то и другое тупо к выгоде свели)
Ты сегодня именинник, значит — пьян. <br/>
Двадцать девять дней бывает в феврале, <br/>
В день последний спят Касьяны на земле. <br/>
В этот день для них зеленое вино <br/>
Уж особенно пьяно, пьяно, пьяно. <br/>
©
Ты знал уже, что станется в Беслане?<br/>
Прости меня, но это не ответ,<br/>
что, дескать, люди виноваты сами, —<br/>
их не было ещё под небесами,<br/>
когда Ты говорил: «Да будет свет!»<br/>
© Лукин
Вот это пост мой отцензурили!<br/>
Осталась лишь любовь и ласка,<br/>
но с хлеба вместе с маслицем<br/>
ушла колбаска!😂🤣<br/>
P/S Спасибо Вере Гайбель и Маше Ивановой <br/>
За комментарии. За правду.
<br/>
" Поцелуй меня, — просит девушка, — как Ромео Джульетту.<br/>
Парень в замешательстве.<br/>
— Ну обними меня, как Отелло Дездемону.<br/>
Парень совсем растерялся:<br/>
— Я читал только «Каштанку» Чехова. Хочешь, я полаю на тебя или укушу?" ©
«заповеди, по которым жить невозможно».<br/>
Можете пример привести такой заповеди?<br/>
<br/>
2.Христианские заповеди-«часто очень расплывчатые и туманные»-это какие?<br/>
<br/>
Евгений! Ваше мнение наверняка присутствует, только пусть вначале Станислав обозначит, что он имел в виду!
до сих пор помню-что ему выпала звездочка у «психолога»-без названия фирмы-а это значит вольный торговец<br/>
а фирмы там были такие<br/>
1.интерсоллар<br/>
2.комабайн<br/>
3.денеб-галактик<br/>
<br/>
это я без гугля))<br/>
<br/>
а все таки Нортон очень сильно чего то не хватало((<br/>
хотите про торговцев в космосе? читайте Хайнлайна-Билл -герой Галактики-там настоящие вольные торговцы
<br/>
СПОЙЛЕР = СПОЙЛЕР = СПОЙЛЕР <br/>
<br/>
Мне кажется это один из классических примеров. Концовка этого рассказа:<br/>
<br/>
1. Жена предаёт мужа. Не просто по мелочи, а бросает его одного умирать на чужой планете. <br/>
<br/>
2. Дегенераты полицейские лучше обрекут человека на смерть и пустят убийцу-инопланетянина на землю, чем нарушат формальный протокол.<br/>
<br/>
3. Инопланетянин использует все средства, чтобы насладиться жизнью на Земле, начав появление с убийства землянина, присвоения его личности, имущества и неверной жены.