Неоднозначная озвучка мое мнение 7 из 10, слушать можно но придётся перетерпеть час примерно, сразу скорость можно ставить на 60 иначе никак а в целом начало непонятно, к середине вроде как норм, в конце чуть понятнее, это все ваха, слушать можно
1) 47-30=17.<br/>
2) Спортсменами Вас никто не называл.<br/>
3)Почесать одно Моё место можно языком, он у Вас подвешан как надо.<br/>
4)Ваша пропаганда уголовно наказуема, а если на сайт заходят дети, то пипец как наказуема.
2:36:50 Ми-26 самолёт??<br/>
В целом серия показалась скучноватой, мало экшена и атмосферы. Это больше про людей а не про зону. Олег вытягивает чтением на четверку, но возможно я просто что называется «переел». Посмотрим как будет концовка.
В 04-м файле в районе 1:30:25 оригинальный текст:<br/>
«No matter what propaganda they put out for the folks at home»<br/>
был, скажем так, переиначен)))<br/>
<br/>
— Как бы не успокаивала пропаганда и этот ваш Арестович…
Это топ 🔝 Спасибо автору и Абаддону за это приключение длиною в 2 часа. Скорость +30% и вперед. Интересно, жизненно, просто невероятно. Концовка просто убила! Всем рекомендую, как никогда. <br/>
<br/>
<spoiler>Ну а дед заслуживает пули между глаз, конечно.</spoiler>
За все десятилетия пользования интернетом было 2 отключения часа на 2-3 каждый. Был скандал недавно. одна телефонная компания — Optus. Не обеспечила аварийный номер 000 в течении 30 минут. Её сейчас судят ибо 2 человека погибли, не смогли вызвать скорую.
Здравствуйте, Евгений! Огромное спасибо за ваше внимание и до нового года ТОЧНО выйдет огромный первый том Арсеньева ( из 9!!!!!) — там вся история около 30 больших часовых глав под названием по Уссурийскому краю. Это когда он впервые встретил Дерсу и многое другое.
ППКС!<br/>
Лишь позволю себе коррекцию:<br/>
«Ведь мозг среднего человека стал в разы меньше, чем у его древнего собрата.»<br/>
не в разы, но легче. У европейца мозг стал легче на 200граммов за 300-400 лет если не ошибаюсь.<br/>
<br/>
если неинтересно всё, то смотреть с 3-й мин <a href="https://www.youtube.com/watch?v=9ZB_tNS3ZOk" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=9ZB_tNS3ZOk</a>
БАМ: протяжённость-4300 км*1000= 4 300 000метров, т.е. — четыре ляма человек… с 38 по 85год…<br/>
<br/>
И насчет Гулага. Архипелага. Тетя Вика говорит что:<br/>
<br/>
Гла́вное управле́ние лагере́й и мест заключе́ния (ГУЛаг, также даётся сокращение Гулаг с расшифровкой Главное управление исправительно-трудовых лагерей[1]) — подразделение НКВД СССР, МВД СССР, Министерства юстиции СССР, осуществлявшее руководство местами заключения и содержания в 1930—1960 годах. <br/>
…<br/>
отделяйте зёрна от голубей
Во времена Чернышевского последовательность русских вопросов звучала так:<br/>
<br/>
1) Что делать?<br/>
2) Тебе это надо?<br/>
3) Да кому ты на *** нужен?<br/>
<br/>
Сейчас, 160 лет спустя, вопросы остались теми же, но изменилась последовательность:<br/>
<br/>
1) Тебе это надо?<br/>
2) Да кому ты на *** нужен?<br/>
3) Что делать?<br/>
<br/>
Выходит, русский человек уже не тот, что был во времена Чернышевского?
Лев Преображенский писал: "… жизнь слишком коротка"<br/>
Вам сейчас может быть от 40 до 70-ти. Учитывая вашу грамотность и то, что просыпаетесь в 5 утра, вам около 60-ти. Впереди, как минимум, 35 лет. Т.е. можно еще дел наворотить )
Большое спасибо группе переводчиков «Исторический роман» за великолепный перевод.<br/>
Сразу скажу, что текстовую версию перевода — никому не дам. <br/>
Шестая книга серии, «Пепел Вавилона» выйдет в озвучке 30 августа 2018 на «Патреоне»: <a href="https://www.patreon.com/Golovin" rel="nofollow">www.patreon.com/Golovin</a>
Озвучка, конечно, очень классная. Но тихая.<br/>
Слушать можно лишь в полной тишине и то, с громкостью минимум в 60%.<br/>
<br/>
И есть деффект в 11 треке, он же часть 11 (сейчас их 22) — после 7 минут рассказа идет четыре минуты тишины.
АФтар — явно дитя перестройки, книга норм, но часто передёргивает от «рожков» «Т-60» и восхваления тварения сумрачного хохлопитэкского гения — БТР-4, который является колхозной переделкой БТР-80, и преклонения перед пиндосами.<br/>
Книгу спасает только озвучка, ибо читать эту хрень — подвиг Геракла.
После терпения первой книги из-за голоса чтицы, вторая пошла просто в лет. К голосу привыкла, как-будто слушала ее всю жизнь, а конец книги заинтриговал настолько сильно, что немедленно приступаю к прослушанью третьей. Надеюсь, что мои ожидания оправдаются) P. S. Скорость +30)
Очень распрастранённая практика последних 20-30 лет, это пересказ прежних переводов, иногда книга может терять до 4/5 от первоначального издания. Примеров таких много, к сожалению. В объёмных книгах, иногда, приходиться искать в сети чей перевод книги лучший и в какой редакции.
У них там сухой климат.Совсем нет влажности (только в мыслях))).Не то что у нас. Я ни в Ташкенте, ни даже в Ашхабаде в июле-августе при их +45-50 не потела и не мучилась. Вот если у нас 30, азиаты первые идут на выбывание! Из жизни.))) С детьми у нас тоже беда. На заре независимости титульная нация на подъёме самосознания и что всё теперь для них и им одним, стала рожать по 3-5 ребёнка. Но… подножные корма быстро закончились. В поисках пропитания шальное поколение разбрелось по белу свету.А там работать надо, когда и рожать-то? А дома рожать некому. Половина населения, те, кто остались, старше 60-ти. Такие дела.<br/>
ЗЫ: И потом- один казан и все довольны… Довольно <br/>
спорная теория счастливой жизни. Не находите?)))
2) Спортсменами Вас никто не называл.<br/>
3)Почесать одно Моё место можно языком, он у Вас подвешан как надо.<br/>
4)Ваша пропаганда уголовно наказуема, а если на сайт заходят дети, то пипец как наказуема.
В целом серия показалась скучноватой, мало экшена и атмосферы. Это больше про людей а не про зону. Олег вытягивает чтением на четверку, но возможно я просто что называется «переел». Посмотрим как будет концовка.
«No matter what propaganda they put out for the folks at home»<br/>
был, скажем так, переиначен)))<br/>
<br/>
— Как бы не успокаивала пропаганда и этот ваш Арестович…
<br/>
<spoiler>Ну а дед заслуживает пули между глаз, конечно.</spoiler>
Лишь позволю себе коррекцию:<br/>
«Ведь мозг среднего человека стал в разы меньше, чем у его древнего собрата.»<br/>
не в разы, но легче. У европейца мозг стал легче на 200граммов за 300-400 лет если не ошибаюсь.<br/>
<br/>
если неинтересно всё, то смотреть с 3-й мин <a href="https://www.youtube.com/watch?v=9ZB_tNS3ZOk" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=9ZB_tNS3ZOk</a>
<br/>
И насчет Гулага. Архипелага. Тетя Вика говорит что:<br/>
<br/>
Гла́вное управле́ние лагере́й и мест заключе́ния (ГУЛаг, также даётся сокращение Гулаг с расшифровкой Главное управление исправительно-трудовых лагерей[1]) — подразделение НКВД СССР, МВД СССР, Министерства юстиции СССР, осуществлявшее руководство местами заключения и содержания в 1930—1960 годах. <br/>
…<br/>
отделяйте зёрна от голубей
<br/>
1) Что делать?<br/>
2) Тебе это надо?<br/>
3) Да кому ты на *** нужен?<br/>
<br/>
Сейчас, 160 лет спустя, вопросы остались теми же, но изменилась последовательность:<br/>
<br/>
1) Тебе это надо?<br/>
2) Да кому ты на *** нужен?<br/>
3) Что делать?<br/>
<br/>
Выходит, русский человек уже не тот, что был во времена Чернышевского?
Вам сейчас может быть от 40 до 70-ти. Учитывая вашу грамотность и то, что просыпаетесь в 5 утра, вам около 60-ти. Впереди, как минимум, 35 лет. Т.е. можно еще дел наворотить )
Сразу скажу, что текстовую версию перевода — никому не дам. <br/>
Шестая книга серии, «Пепел Вавилона» выйдет в озвучке 30 августа 2018 на «Патреоне»: <a href="https://www.patreon.com/Golovin" rel="nofollow">www.patreon.com/Golovin</a>
Слушать можно лишь в полной тишине и то, с громкостью минимум в 60%.<br/>
<br/>
И есть деффект в 11 треке, он же часть 11 (сейчас их 22) — после 7 минут рассказа идет четыре минуты тишины.
Книгу спасает только озвучка, ибо читать эту хрень — подвиг Геракла.
0:01 Томас Стернз Элиот<br/>
17:15 Оксфордцы<br/>
18:58 Уистен Хью Оден<br/>
30:45 Сесил Дей Льюис<br/>
34:40 Стивен Спендер<br/>
38:40 Ноэл Пирс Кауард<br/>
45:15 Том Стоппард
ЗЫ: И потом- один казан и все довольны… Довольно <br/>
спорная теория счастливой жизни. Не находите?)))