Английские писатели / Поиск по аудиокнигам, авторам и исполнителям

24

6 января 2018

Вот такие горе-психологи, по совместительству писатели-эзотерики и формируют неокрепшие юные души. Надо бы, по-хорошему, прекратить обсуждение «шедевра», а то ведь несколько сотен комментариев набрать может.

К аудиокниге: Полецкая Наталья – Сказание о НИЧТО, писе и мозгах

Aleksandr22

8

10 мая 2018

Ну очень шняговая вещь. Раньше писатели писали о изобретении таких генераторов и о нравственных моментах в таких открытиях. А сейчас нашел и давай им помахивать во все стороны.

К аудиокниге: Лагута Андрей, Анисимов Алексей – Время наизнанку

Signe

33

1 июня 2018

Прослушала все рассказы.Ну чудо чудесное как хороши! Все, абсолютно все, как россыпь драгоценных камней! Для меня Александр Снегирёв открытие.И как же это здорово, что ещё рождаются такие писатели!

К аудиокниге: Снегирев Александр – Как же её звали

Andrey2001

3

4 ноября 2020

У Булдакова хорошо получается озвучивать всяких сумасшедших, маньяков, извращенцев, психов. Поэтому ужасы в его исполнении слушаю с удовольствием.) Но фразы «переводчик перевёл» и «писатели прописали» резанули по ушам.

К аудиокниге: Уэллман Мэнли Уэйд – Город шонокинов

EvgDem

3

10 июня 2023

Углубившись в историю течения, вы встретите много упоминаний, что «Тигр! Тигр!» считается предтечей киберпанка, откуда и Гибсон и Стивенсон и другие писатели черпали идеи и так формировался киберпанк.

К аудиокниге: Бестер Альфред – Тигр! Тигр!

IshayZabrodskiy

5 октября 2023

Я не понимаю по какому пртнципу делается подборка? К тому, что Веничка Ерофеев здесь непонятным обрам оказался. Все хорошие писатели, но аедь другого жанра, как и аесь раздел

К аудиокниге: Глубина. Погружение 47-е

Кутанин Сергей

1

18 августа 2024

«Известные писатели детективов» оказались одним и тем же автором, что меня разочаровало (учимся жанру описания!). Разные авторы — могли дать совершенно разные версии случившегося, вот это было бы «живенько»!

К аудиокниге: Холдинг Джеймс – Тайна норвежского яблока

Eugene Nick

29 июля 2025

Дорогие писатели. Когда до вас дойдет, что всякая хрень типа религии, магии, оккультизма и волшебства в современных реалиях смотрятся как минимум смешно. Или публикуйте как сказки для детей.

К аудиокниге: Грибанов Алексей – Проект Прометей. Метро-2

СветЛана

1

20 сентября 2025

А что Вы хотели? Книга написана в 1904 году… Тогда и нравы были другие и писатели — ВЕЛИКИЕ. В те времена даже ножки у стульев прикрывали — не прилично было…

К аудиокниге: Лондон Джек – Морской волк

Алексей Швагров

6

23 октября 2020

«Пишите и озвучивайте сами — это по любому лучше» 
Спорное утверждение. 
Лучше для кого? Для самолюбия писателя — безусловно. Но лучше ли для аудитории. 
Если следовать логике, то лучше будет не только писать и озвучивать, а еще и делать иллюстрации, либо дизайн обложки. 
Но, как свидетельствует мировая практика, гениальность лучше проявлять в чем-то одном. Если дано писать шедевры — то лучше просто писать. А озвучивание и доверить тем, кому это дано, то есть профессионалам, которые специализируются только в озвучивании. 
«Да писатель знает книгу досконально, знает суть и подтекст ему легче передать то, что он хотел нам рассказать» 
Заметили, что акцент тут на писателе? ОН знает, ЕМУ легче. А что насчет читателей? Легче ли им воспринимать информацию от человека, который не обладает достаточными навыками передачи информации, эмоций, настроения? 
Меня заинтересовала книга. Но после 15 минут прослушивания, я понял, что дальше слушать не могу.

К аудиокниге: Казьмин Анатолий – Звездолёт "Серёга"

Андрей

8

2 сентября 2019

Удивлен, даже поражен количеством положительных рецензий. По мне- так полная растянутая до невозможности чушь, в течении которой героев тошнит, они весьма пугливы, но живучи, куча ненужной демагогии на смертном, так сказать, одре. Жалкие попытки нагнетать атмосферу весьма тривиальны. И что примечательно: даже в дебрях Норвегии лесные дикари знают английский язык, и не просто школьный курс, а достаточный лексикон для праздного философствования. Мое мнение: господин писатель получал от редакторов гонорар за количество слов или страниц, гнушаясь сюжетом и здравым смыслом, потому и вышло это пухлое нечто. Ложка меда: первая часть убедительна. Путешествие, травмы, ругань друзей, их достаточно продуманные диалоги, описание туристского быта. Но потоооооом… и да. Чтец как всегда отработал на пятерку.

К аудиокниге: Нэвилл Адам – Ритуал

Nikitin

21

10 апреля 2019

Трудно порою бывает разобраться в своей истории, когда её сочиняют в западном мире)) По вопросу, что у английских налогоплательщиков всё нормально, а у нас нет, вижу прямую связь)) Англия это страна рабовладельцев в прошлом и основной ростовщик и провокатор в настоящем)) Вопросы есть?)))

К аудиокниге: Суворов Виктор – Аквариум

Ruslan Balkin

7

9 марта 2018

Это, наверное, скорее заслуга автора, чем чтеца, но с особенностями озвучки в итоге можно смириться. Очень смущают и ударения, и английский звук «р», и бог знает какие «ч», «х». Но больше всего смущали особенности интонации: кажется, что Мейсон должен быть более невозмутимым.

К аудиокниге: Гарднер Эрл Стэнли – Брюнетки напрокат, или Дело о найме брюнетки

Rakamaka

3

6 августа 2022

А причём тут Россия? Дублируют фильмы и сериалы во всех странах, которые могут себе это позволить. Даже например в Германии, где очень многие знают английский язык, все фильмы США или Великобритании дублированы. Так же фильмы других стран. Странное какое то размышление у вас.

К аудиокниге: Мартин Джордж – Повести о Дунке и Эгге

Spica Antares

5

25 августа 2022

Сегодня у меня день Дороти Сэйерс. Слушаю уже 5 её рассказ и так мне уютно от этих пусть и незатейливых, но милых, подчас с легким юмором, не страшных, не глубоко драматичных, чисто женских, чисто английских детективов. Литература всякая все-таки нужна и важна.

К аудиокниге: Сэйерс Дороти – Чудесное озарение мистера Бадда

Татьяна Дарина

11

24 марта 2022

Да, ну и крепкие бинты были сто лет назад в Британии. Традиционный английский детектив с зигзагами от одно подозреваемого к другому. Слушала из-за голоса чтицы Агнии. Успокаиваюсь я, как-то умиротворяюсь в столь трудное время. Да и не читает она, а рассказывает.

К аудиокниге: Сейерс Дороти – Кто ты?

Vasilya Galina

6

4 сентября 2021

Английский хоррор, триллер🎃аудиоспектакли грешат излишними эмоциями при озвучивании ролей, но этот просто выдержан в лучших традициях мастерства актёров — все к месту, а музыка усиливает жуткость происходящего: от сцены с Джейн около теплицы ночью волосы на голове встали дыбом. Спасибо за мастерство

К аудиокниге: Ле-Карре Джон – Убийство по-джентльменски

Пушистая

3

27 ноября 2020

Возможно, имелось ввиду английское слово «care», что означает как раз и «забота» и «уход». То есть, уход за людьми (в смысле, за кормовыми животными, как и в случае уход за свиньями, уход за курами), а также забота о людях, как сначала интерпретировал герой.

К аудиокниге: Найт Деймон – Забота о человеке

Катерина

15

7 ноября 2019

Забавно. 
На деле — разговор ДВУХ убогих. Ну или лузеров, если уж так нравится английский. Один -явный, а другой — тайный. Который самоутверждается за счет жестокости к лузерам) 
А вот за пассаж о Достоевском захотелось плюнуть в рыло пейсателю. Много он понимает, лузер)

К аудиокниге: Нестеренко Юрий – Телефон доверия

sonic

7

7 ноября 2020

В гостях у «леди из Шалот»)))… Есть один большущий минус у превосходных английских экранизаций произведений Кристи- они отпечатываются в памяти со всеми мелочами, не говоря уже о развязке. Слушать, зная кто интриган и убийца, уже не так интересно, конечно, но, интересно, черт побери)))

К аудиокниге: Кристи Агата – И в трещинах зеркальный круг