английский писатель / Поиск по аудиокнигам, авторам и исполнителям

3

8 июня 2022

Вот она — новая реальность: такая гадость, как инцест, преподносится как нечто обычное, привычное. Толерастия в чистом виде, и многие, судя по комментам, легко это проглотили, да еще и похвалили… Мне нравятся английские детективы, но не такое г…

К аудиокниге: Ренделл Рут – Пойман врасплох

oriona

4

1 марта 2021

в следующий раз обратите внимание сначала на автора, чтобы не разочаровываться и не оставлять эмоциональные отзывы в подобном вульгарном тоне. Мери Стюарт пишет в манере, свойственной английским романистам. Потому было бы очень странно увидеть у нее «экшен».

К аудиокниге: Стюарт Мэри – Розовый коттедж

Джoн Гир Баклажанович

3

29 ноября 2021

Грин Грэм — «Наш человек в Га… не» 
 
не слишком финансово удачливый пр0д0вец пылесосов фирмы «Быстрочистилка», неожиданно для себя, становится резидентом английской разведки, со всем причитающимся: агентурой, финансами, шифровками и т.д 
(детектив о британской разведке)

К аудиокниге: Грин Грэм – Наш человек в Гаване

mpokrovskii

2

22 декабря 2023

Хотя я люблю слушать книги в английской озвучке, чтобы тренировать язык, я хочу отметить насколько русские чтецы превосходят англоговорящих. И по количеству и по качеству. И Иван Савоськин — это прямо открытие для меня. Сразу в топ 5.

К аудиокниге: Фарутин Антон – Арсанты: Дети богов

rikarda77

12

3 декабря 2017

Очень интересный классический английский детектив. Когда слушала, представляла себе старые довоенные детективные фильмы. С этими страшными замками, тайными комнатами, подземельями, бездонными колодцами. С целомудренной любовью в последних кадрах. Игорь Мурашко читает превосходно. Жаль, что запись старая и многовато низких тонов. Переключение с дорожки на дорожку ужасное.

К аудиокниге: Уоллес Эдгар – Мститель

Аркадий Григорьевич Сварог

13

31 июля 2018

«Осёл» в смысле глупого человека — jackass. 'Желтопиджачное' лето или сленговый жаргонизм обозначающий «желтого ШЕРШНЯ» (а не осу!!!) 
А может быть, на переводе Jacket, как шкура, оболчка (Англо-русский Русско-английский биологический словарь). 
 
Хотя, если ос при прослушивании заменять на шершней… Рассказ по другому звучит!

К аудиокниге: Маккаммон Роберт – Осиное лето

паша

10

25 мая 2018

Надо свой английский освежить. Приступил, уж очень убедительна аннотация, правда, всё очень упрощено, особенно произношение преподавателей напрягает, не согласен насчёт того, что произношение неважно. 
<a href="https://youtu.be/G2Y0oqZOyl0" rel="nofollow">youtu.be/G2Y0oqZOyl0</a> 
Но в целом курс устроил, произношение у меня и так хорошее.

К аудиокниге: Шипилова Елена – Английский язык за 7 уроков

MarishaX

10

19 декабря 2018

Ужасное количество слов на странном языке, который чтец выдаёт за английский. 
 
К юмору автора у меня отношение двойственное, как у Фёдора Сухова ( «Белое солнце пустыни», если кто не помнит ) к чёрной икре: сначала да, смешно и занятно, но часто и в больших дозах — «опять икра..»

К аудиокниге: Каганов Леонид – Лена Сквоттер и парагон возмездия

Амаль Фарук ибн Легион

10

27 марта 2021

хороший, весёлый, с детства знакомый рассказ. 
Посконный английский сарказм (на котором я, практически, вырос) во всей красе. 
Отлично прочитано! Оченно позитивненько! Спасибки! 
 
PS: уважаемый Панков Роман, а у Вас нет желания заняться Джеральдом Дарреллом? 
А то все озвучки на сайте очень унылые.

К аудиокниге: По Эдгар Аллан – Надувательство как точная наука

Амаль Фарук ибн Легион

3

6 апреля 2021

первый рассказ не утопия а антиутопия. 
это едкий сарказм, т.н. английский юмор во всей его красе. 
лондон оттоптался на всех утопических мечтах сразу. причем яро и с задоринкой. И читать этот рассказ надо несколько поживее, потому что он — ЮМОРИСТИЧЕСКИЙ а не сказка на ночь. ))

К аудиокниге: Глубина. Погружение 22-е

KishastiKu∬

27

6 ноября 2016

Блин, ну какая «Умбрелла», жуткое невежество, так же как и ударение в Раккун -Сити. Для правильного произношения даже не нужно знать английский. К тому же зачем такое принудительное ударение на каждом втором предложении, не связанное со смыслом. Звучит как приказы в армии. Вообщем чтец так себе.

К аудиокниге: Перри Стефани – Заговор корпорации Umbrella

Альберт

33

25 декабря 2019

Да неее! Правильно было блин клинтом вышибают. А теперь не в моде.Теперь сразу тортом по морде! Жить стали стильно, вольно и бохато!=) 
ПЫСЫ примечание: Изю учить только английский портить!=) 
Лучше я чтеца похвалю. Читает отлично, ну прим.по-зверски хорошо! Пойду ещё и ежа послухаю!=)

К аудиокниге: Драгунский Виктор – Заколдованная буква

Catty

2

6 октября 2023

Прослушала всю серию, за исключением двух книг, в них слишком много политики, мне скучно. О прослушанном — классический английский детектив, без кровавых подробностей и экшена, спокойное прочтение, мой любимый жанр. Огромное спасибо Андрею Васенёву за проделанную работу! 👏👏👏Здорово, когда серия озвучена одним голосом!👍

К аудиокниге: Перри Энн – Улица Полумесяца

Наталия Медянская

1

19 декабря 2023

Ну да, явно не профи писал. Помимо стилистических ошибок еще и чисто логические ляпы начписов. Человек из прошлого при слове «лук» зачем-то начинает перебирать в уме английский, вместо того, чтобы думать про овощ или оружие. ) Но идеи интересные, не знаю, как дальше будет, пока слушаю.)

К аудиокниге: Вед Георгий – Припять. Проклятая квартира

Signe

31

15 марта 2020

Да сейчас попугаи лучше поют, чем эти «певцы-певички»! 
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=VJxU12m6too" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=VJxU12m6too</a> 
А Андрей Миронов артист-виртуоз, обаяшка, дамский головокружитель. Просто фильм неудачный. Да и английский фильм не лучше. ИМХО.

К аудиокниге: Джером К. Джером – Трое в лодке, не считая собаки