По фильмам / Поиск по аудиокнигам, авторам и исполнителям

2

18 апреля 2022

Благодарю за озвучку! Ранобэ начиная с тома 9 само по себе подсливается, видится некая безыдейность у автора, что выражается в томах с «повседневностью», но в твоём исполнении обязательно дослушаю до самого конца. Вопрос немного не по теме, но может быть у тебя есть другие работы, которые озвучил, но не выложил на аудиокниги?

К аудиокниге: Магонотэ Рифудзин – Повседневность

Ninelka

3

5 сентября 2021

Книга сильная по сюжету, но не скажу, что высокохудожественная по написанию. Местами трогает до слез, особенно если знаешь, что она автобиографична. Жалко людей, жалко тех, кому досталась тяжёлая судьба. Прочтение понравилось. Прослушать можно, хуже точно не будет.

К аудиокниге: Гальего Рубен – Белое на чёрном

Seal Selkie

2

30 сентября 2020

Вот тоже самое. )Ивлин Во по всем признакам должен мне нравится но как то все у него в текстах мелькает, из за этого герои не вызывают истинной заинтересованности. У меня по крайней мере. То ли дело Моэм.

К аудиокниге: Во Ивлин – Мерзкая плоть

Наталья Марсынова

8

11 января 2017

Все правильно говорите… На поругание бес приставку эту выдумал, как раз в самый разгар бесовства, во времена кровавой революции 17 года. До революции писали четко без. По православному, по истинно русски. Я сейчас принципиально через «З» пишу.

К аудиокниге: Гоголь Николай – Страшная месть

Михаил Файфер

9

8 июня 2023

Господи, какой слог. Какая глубина мысли. Какие тонкие метафоры. Какие панчи и подколы. Третьеклассники сельской школы рукоплещут стоя. Писька, какашка, ебля. Уф. Автор разобрал героев сего пасквиля, проанализировал и просто морально уничтожил. Отдельную дань уважения преподношу автору озвучки. Сия заслуга равна поступку актеров фильма 120 дней содома за авторством Пазолини. Только там фекалии были бутафорские, а тут натуральные, отборные.

К аудиокниге: Самойлов Леонид – Песни Свободы!

Agrafka

3

26 января 2022

Фундаментальное произведение наряду с произведениями Шолохова, А. Толстого, Симонова, Пикуля… И многих других советских и русских писателей. Это надо читать всем юным — подросткам и девочкам! А фильм сделан не менее сильно. Хорошо — музыку из фильма взяли в книгу, сильная. Вот только чтец подкачал. Мутно как то озвучивает… Будто ему все равно что он читает — газету, рекламу или классику.

К аудиокниге: Герман Юрий – Россия молодая

Ольга

19

25 июня 2021

Хе-хе! Здоровы Вы его поддели!!! 
Блеск!!! 
 
Кому как.Прежняя «ава» напоминала фото «приятных господ», которых Холмс показывал Ватсону, со словами: 
«Посмотрите, нет ли тут ваших знакомых». 
В бессмертном фильме «Знакомство». 
 
«Ава» жудостная. Какой-то готовый типаж из фильма ужасов.Или некая «маска Фантомаса». 
 
Убрал-и хорошо! А вот чего выбрал такую???

К аудиокниге: Воронова Татьяна – Колокольчик прокаженного

Василий

18 сентября 2021

Какое-то оч странное соревнование в конце книги, больше похоже на кошмарную галюцинацию гг нежели на реальные события. Вначале серии вроде выдуманная древность без магии и супер-героев, серьезное, заставляющее задуматься. А эти соревнования больше похожи на что то среднее между Ларой Крофт и Индианой Джонсом. Как будто в конце исторического фильма показывают серию аниме 14+

К аудиокниге: Петрук Вера – Индиговый ученик

Константин

5 декабря 2021

Вот что значит: качественный перевод! Тот прекрасный случай, когда шутки и даже фразеологизмы переведены не автоматически, а «с душой». Я имею ввиду: том 11, гл 4, 48-30. «Жить захочешь — еще не так раскорячишься». (Если кто не в курсе — это крылатая фраза из фильма «Особенности национальной охоты») 
И это далеко не единственный такой фрагмент. Очень здорово!

К аудиокниге: Нам Хи Сунга – Легендарный Лунный Скульптор. Том 11

Berlamutro

4

27 декабря 2020

Это классика! А Юрий Заборовский — лучший чтец ерунду читать не будет. Фильм лучше смотреть оригинал 1988, там Ричард Чемберлен сыграл намного лучше, чем этот увалень Деймон в римейке 2002 г. И Мари там лучше смотрится, нежели в новом. Книга, в отличие от фильма-боевика, имеет более глубокий, метафизический смысл. Самоидентификация не помешает любому из нас. Живëм не пойми как…

К аудиокниге: Ладлэм Роберт – Идентификация Борна

кадет Биглер

5

20 апреля 2017

Компания Imaginarium Энди Серкиса приобрела права на экранизацию хоррор-романа «Ритуал» писателя Адама Нэвилла. Адаптировать первоисточник под нужды кино намерен кинодраматург Джо Бартон («Люди»/Humans) — номинант на британский аналог «Оскара», премию BAFTA… Производством проекта ведает компания eOne, продюсировать ленту намерены Джонатан Кэвендиш и Энди Серкис, который также рассматривает возможность сесть в кресло режиссера. Дата выхода фильма «Ритуал» — пока уточняется.

К аудиокниге: Нэвилл Адам – Ритуал

KishastiKu∬

39

11 июля 2018

Мечта советских девушек конца 80х, начало 90х.))) 
Особенно после выхода фильма в 1998 году. Обычная пригорбачевская чернуха. 
Помню опросы в школах в 90е показывали, что все мальчики хотели стать киллерами и рэкетирами (те кто поумнее — банкирами), а девочки валютными проститутками. Вот он результат пропаганды «свободы» и «западных ценностей».)))) 
А теперь можете бросаться тапками.)))))

К аудиокниге: Кунин Владимир – Интердевочка

Vera Z.

24

20 июля 2018

Ошибаетесь! :))) 
Советую посмотреть фильм польского режиссёра Юлиуша Махульского «Секс миссия» 
(другое название «Новые амазонки»).А ведь фильм снят ещё в прошлом веке в начале 80-ых! А на дворе второе десятилетие 21-ого века! Вот-вот! :)))))) 
Хотя мне больше у Махульского нравятся его два фильма «Ва-банк», 
ну и самый любимчик — «Дежа вю», конечно.

К аудиокниге: Савин Влад – Белая субмарина

Stas Vorobyov

6

14 октября 2018

Захотелось послушать из за чудесного фильма«Вам и не снилось», оказалось, режиссер сотворил чудо)Ибо повесть невозможно уныла и неестественна.Остальные рассказы такая же тягомотина и печаль… Впечатление, что дама была несчастна и обижена на мир.Все женщины(а пишет она о советских женщинах)в её прозе выглядят существами второго сорта, тоскливымм в своей безысходности.Короче, лучше не слушать)

К аудиокниге: Щербакова Галина – Рассказы

vsh574

30

8 ноября 2018

Замечательная фраза! Просто герою фильма очень не хватало понимания окружающих. Люди часто думают, что если они получат то, чего им не хватает, они станут счастливыми. Вот только долго это состояние счастья продолжаться не может: очень скоро человек вспоминает, что ему еще чего-то не хватает… И никогда не сможет ощутить счастье человек, у которого есть все.

К аудиокниге: Акутагава Рюноскэ – Счастье

Ольга Солнышкина

22

20 февраля 2018

Потрясающее произведение!!! Хватает за душу так, что невозможно не смотреть, не слушать без слёз… 
Читала в детстве книгу, смотрела фильм, а вот теперь прослушала аудиокнигу! Озвучка великолепна, а музыкальное сопровождение и песни из фильма только дополняют и без того сильный сюжет! Спасибо огромное Александру Водяному за превосходную работу! И конечно же любимому сайту за возможность прослушать именно здесь!))))

К аудиокниге: Олдридж Джеймс – Последний дюйм

Natkatralala

9 сентября 2024

Отличный роман. Получила огромное удовольствие от прослушивания! Обычно подражания бывают хуже оригиналов. Однако здесь наоборот. Итальянская книга «Мрак и мёд» и фильм на её основе не сравнятся с глубиной, яркостью и теплотой произведения Голдмана и фильма с Аль Пачино)) 
Прочтение на высоте. Замечательно переданы командные интонации в голосе подполковника и застенчивость 16-летнего Чарли. Спасибо!

К аудиокниге: Голдман Бо – Запах женщины

Старик старухи Изергиль

2

2 января 2025

Да, был такой фильм, с тем де названием. Фильм довольно заштампованный, с маленькой мертвой и злой девочкой (а мёртвые и злые девочки в японских ужастиках появляются с завидной регулярностью). 
А вот рассказ порадовал, в отличие от фильма тем, что оказался динамичным, логичным и интересным. И хорошо, что за героиней и ее дочерью никакие злые девочки не гонялись.

К аудиокниге: Судзуки Кодзи – Тёмные воды

Игорь...

1

1 августа 2025

Добрый день. 
«Это просто праздник какой-то!»©. 
Этот спектакль больше понравился. 
Он полнее. Несмотря на скрипку))) 
А если поискать и найти-посмотреть 2 фильма… 
1941 года, попробуйте найти там Ф.Г.Раневскую))). 
Не читая, кто в ролях))) 
1959 года, Н. Волков-ст.)))… 
То будет полное счастье от Н.В.Гоголя. 
Спасибо!

К аудиокниге: Гоголь Николай – Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем

Павел

1

27 января 2023

Не то чтобы по вкусу вкусно, но по сути вкусно. А вопрос такой, сколько лет авторке?

К аудиокниге: Чернышова Дарья – Первенцы