Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
59 минут
Год
2023
Описание

«Звездолет «Блистательный» везет в своем криохранилище пятьдесят тысяч пассажиров, которым суждено заселить новые планеты. Как-то раз, где-то в середине столетнего пути, пятьдесят обслуживающих роботов обнаружили, что из-за технической неисправности все пассажиры на корабле погибли.» © Сергей Mannara


ВПЕРВЫЕ НА РУССКОМ!!! [Перевод: Сергей Mannara]


 

Поддержать исполнителя
Банковская карта: 2202206781620047
Поделиться аудиокнигой

35 комментариев

Популярные Новые По порядку
Какое необычное произведение! Но случалось весьма приятно и забавно! Спасибо автору и чтецу!
Ответить
Евгений Морозов
Пожалуйста! 😊
Ответить
Необычно сверкающий, щемящий, печальный и юмористический -добрый рассказ. Такие эксперименты над людьми, могли придумать, наверное только роботы. Открыл для себя нового, прикольного автора. Сережа спасибо- за отлично проделанную озвучку!!!
Ответить
Игорь Рыжиков
Пожалуйста! Очень рад, что рассказ понравился! 😊
Ответить
потрясающая озвучка, спасибо!
Ответить
Sardinkin Blues
Пожалуйста!) И Вам спасибо за высокую оценку! 😊
Ответить
Как мягко, удивил автор. Спасибо за озвучку
Ответить
Михаил Барбадосский
Пожалуйста! 😊 Да, согласен. Когда читал в оригинале тоже подумал, что немного нетипичный рассказ для Рейнольдса!
Ответить
Забавный рассказ. Особая благодарность Сергею за озвучку и перевод. На мой взгляд, переводить текст, сохраняя юмор- это дар.
Ответить
Сержана Светлая
Большое спасибо за высокую оценку! Очень рад, что работа удалась! ⚘️😊
Ответить
Отлично! Особенно понравилось исполнение.
Ответить
nellivk
Спасибо! 😊
Ответить
Сергей, спасибо за выбор, перевод и озвучку. В моей аудио-книго-истории это новая тема)
Ответить
KindReader
Пожалуйста! 😊
Ответить
Автору респект за проделанную работу и особенно за хороший перевод. Но сам рассказ мне не понравился. Мыльная опера об очеловеченных роботах.
Ответить
mamkin
Жаль, что рассказ не пришелся по душе. Но в любом случае, спасибо Вам за высокую оценку моей рабыты!😊 Надеюсь, что следующие проекты будут Вам интересны. 😉
Ответить
Всё гармонично, текст, перевод, озвучка! Большое спасибо!
Ответить
Мария Каримова
Пожалуйста! 😊
Ответить
Интересный рассказ! Рекомендую) Отдельное «спасибо» за озвучку.
Ответить
Ирина
Пожалуйста! 😊
Ответить
Какие милашки, однако…
Ответить
Начала слушать. Замечательная мощная вещь для тех — кто увлечён психологией и культурой народов. Не цепляйтесь к мелочам. В целом- много пронзительных идей- которые многое объясняют в истории народов. Например направленность — вертикальная у Англии и Германии и горизонтальная у России и Франции. Не читайте — если у Вас нет способности к анализу и широкой эрудиции. Ну и конечно- если Вам это не интересно. Ирина- спасибо- за прекрасную книгу и то- что Вы мне открыли нового автора.
Ответить
Любовь Владимировна
А у Китая направленность спиральная. Никогда не смог бы понять этого, если бы не прочитал данный рассказ. Осталось подтянуть пунктуацию и всё будет просто шикарно в жизни.
Ирина — это человек?
Ответить
Grig
Похоже сервис отправил моё примечание не к той книге. Слушаю Гачева. Ирина это чтец. Извините- если запутала
Ответить
Плюсую исполнителю. Спасибо и за перевод.
По рассказу: послушал и забыл.
Ответить
OLEG
Спасибо, OLEG! 😊
Ответить
Улыбнуло 😄 Если хочется чего-нибудь лёгкого что бы просто расслабиться и не напрягать мозг, то обязательно послушайте. Прослушал этот рассказ по дороге на работу и обратно и мне он поднял настроение.
Ответить
Даже не знаю чем больше меня «купил» этот рассказ) Про перевод не скажу(я в этом не сильно разбираюсь)) А в остальном, Спасибо, Сергей!🌹 Очень гармонично — приятный голос, уместное музыкальное сопровождение! Легко и весело! ❤
Ответить
Екатерина
Благодарю, Екатерина! Рад, что понравилось! 💐😊
Ответить
Екатерина
Почти 50 тысяч людей умерли, потом стали полуроботами — очень весело, по вашему.
Ответить
IrinaYar
В частности нет. В целом — да.😉
Ответить
Исполнение отличное, а сам рассказ так себе… на любителя.
Ответить
Такая херота и кто пишет восторженные комменты?
Ответить
Слушала с интересом. Большое спасибо за перевод и исполнение. Открыли мне оригинального автора и замечательного чтеца.
Ответить
IrinaYar
Рад стараться! И благодарю Вас за приятные слова! 😊
Ответить
Прямой эфир скрыть
BerryNAT 9 минут назад
«Целую в нос любимую мордаху и растворяюсь в ней, а если кто забыл, скажу вам так: » Кто не любил собаку, тот вряд...
Lemberg Evgenii 16 минут назад
Во-первых, критика это удобрение для роста мастерства, без неё улучшение невозможно. Если автор не готов к критике,...
SavchenkY 18 минут назад
Если честно, я устала ее слушать. Запуталась в именах. Не впечатлена.
Ольга 24 минуты назад
Перевод И.Гуровой.
Олег Шубин 45 минут назад
Вот здесь полностью — vk.com/proect_svid?z=audio_playlist-205694681_85%2F07e2032761d8086296
Altshuller Leon 49 минут назад
Невероятно хороший интеллектуальный рассказ. Большое спасибо за великолепную декламацию. Ьраво!
Леон Плисс 51 минуту назад
Не ну убить, забить оторваной ногой, поломать, расчленить это ладно, но машонку отрывать это уже явный перебор.
Муз Котэ 54 минуты назад
А откуда ещё 7 часов плюсом? В другой озвучке 60,35?
Lana2014 54 минуты назад
Ответила вам ниже
NatiiVziati 56 минут назад
Я, может быть, невнимательно слушала, не поняла как название связано с произведением. А в остальном прекрасно! Мне...
pavian 1 час назад
Как отключить музыкальное сопровождение. Оно ужасно. Оно всё гадит. Хуже «креативных сотрудничков», муздизайнеров,...
niklayr 1 час назад
Америкосы кругом виноваты. За то в основном, что умеют не только ядрену бомбу делать и бухать.
Ворона 1 час назад
«Снеговое сердце» моё — растоплено в тающий пломбир. Боже ты мой, какое неожиданное отдохновение… будто фильм,...
Arsen Bay 2 часа назад
Примечания автора: Этот рассказ — вошел отдельной главой в роман «Касание пустоты» author.today/work/264119.
Понимаю вашу реакцию. Но этот рассказ не про динамику, а как дополнение к серии, чтобы лучше понять переживание...
BNSWRTNG 2 часа назад
Атмосферу ужаса задает диджей.
Boris 2 часа назад
Многое теряеете! Очень проработанный мир и неверятно интересный сюжет!
Mokusei No Maguro 2 часа назад
Я как будто по ТВ 3 что то посмотрел только что. Прометей читает как обычно классно! Спасибо!
Пальга 3 часа назад
Ура! Справедливость все же есть! Не рой яму другому — сам попадёшь. Спасибо, Александр, ваш голос чарует, муррррр 😘
Solidago 3 часа назад
Из того воинства женщин с кукольными голосками, которым непременно надо озвучивать про вселенские империи и мужские...
Эфир