Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
59 минут
Год
2023
Описание

«Звездолет «Блистательный» везет в своем криохранилище пятьдесят тысяч пассажиров, которым суждено заселить новые планеты. Как-то раз, где-то в середине столетнего пути, пятьдесят обслуживающих роботов обнаружили, что из-за технической неисправности все пассажиры на корабле погибли.» © Сергей Mannara


ВПЕРВЫЕ НА РУССКОМ!!! [Перевод: Сергей Mannara]


 

Поддержать исполнителя
Банковская карта: 2202206781620047
Поделиться аудиокнигой

35 комментариев

Популярные Новые По порядку
Какое необычное произведение! Но случалось весьма приятно и забавно! Спасибо автору и чтецу!
Ответить
Евгений Морозов
Пожалуйста! 😊
Ответить
Необычно сверкающий, щемящий, печальный и юмористический -добрый рассказ. Такие эксперименты над людьми, могли придумать, наверное только роботы. Открыл для себя нового, прикольного автора. Сережа спасибо- за отлично проделанную озвучку!!!
Ответить
Игорь Рыжиков
Пожалуйста! Очень рад, что рассказ понравился! 😊
Ответить
потрясающая озвучка, спасибо!
Ответить
Sardinkin Blues
Пожалуйста!) И Вам спасибо за высокую оценку! 😊
Ответить
Как мягко, удивил автор. Спасибо за озвучку
Ответить
Михаил Барбадосский
Пожалуйста! 😊 Да, согласен. Когда читал в оригинале тоже подумал, что немного нетипичный рассказ для Рейнольдса!
Ответить
Забавный рассказ. Особая благодарность Сергею за озвучку и перевод. На мой взгляд, переводить текст, сохраняя юмор- это дар.
Ответить
Сержана Светлая
Большое спасибо за высокую оценку! Очень рад, что работа удалась! ⚘️😊
Ответить
Отлично! Особенно понравилось исполнение.
Ответить
nellivk
Спасибо! 😊
Ответить
Сергей, спасибо за выбор, перевод и озвучку. В моей аудио-книго-истории это новая тема)
Ответить
KindReader
Пожалуйста! 😊
Ответить
Автору респект за проделанную работу и особенно за хороший перевод. Но сам рассказ мне не понравился. Мыльная опера об очеловеченных роботах.
Ответить
mamkin
Жаль, что рассказ не пришелся по душе. Но в любом случае, спасибо Вам за высокую оценку моей рабыты!😊 Надеюсь, что следующие проекты будут Вам интересны. 😉
Ответить
Всё гармонично, текст, перевод, озвучка! Большое спасибо!
Ответить
Мария Каримова
Пожалуйста! 😊
Ответить
Интересный рассказ! Рекомендую) Отдельное «спасибо» за озвучку.
Ответить
Ирина
Пожалуйста! 😊
Ответить
Какие милашки, однако…
Ответить
Начала слушать. Замечательная мощная вещь для тех — кто увлечён психологией и культурой народов. Не цепляйтесь к мелочам. В целом- много пронзительных идей- которые многое объясняют в истории народов. Например направленность — вертикальная у Англии и Германии и горизонтальная у России и Франции. Не читайте — если у Вас нет способности к анализу и широкой эрудиции. Ну и конечно- если Вам это не интересно. Ирина- спасибо- за прекрасную книгу и то- что Вы мне открыли нового автора.
Ответить
Любовь Владимировна
А у Китая направленность спиральная. Никогда не смог бы понять этого, если бы не прочитал данный рассказ. Осталось подтянуть пунктуацию и всё будет просто шикарно в жизни.
Ирина — это человек?
Ответить
Grig
Похоже сервис отправил моё примечание не к той книге. Слушаю Гачева. Ирина это чтец. Извините- если запутала
Ответить
Плюсую исполнителю. Спасибо и за перевод.
По рассказу: послушал и забыл.
Ответить
OLEG
Спасибо, OLEG! 😊
Ответить
Улыбнуло 😄 Если хочется чего-нибудь лёгкого что бы просто расслабиться и не напрягать мозг, то обязательно послушайте. Прослушал этот рассказ по дороге на работу и обратно и мне он поднял настроение.
Ответить
Даже не знаю чем больше меня «купил» этот рассказ) Про перевод не скажу(я в этом не сильно разбираюсь)) А в остальном, Спасибо, Сергей!🌹 Очень гармонично — приятный голос, уместное музыкальное сопровождение! Легко и весело! ❤
Ответить
Екатерина
Благодарю, Екатерина! Рад, что понравилось! 💐😊
Ответить
Екатерина
Почти 50 тысяч людей умерли, потом стали полуроботами — очень весело, по вашему.
Ответить
IrinaYar
В частности нет. В целом — да.😉
Ответить
Исполнение отличное, а сам рассказ так себе… на любителя.
Ответить
Такая херота и кто пишет восторженные комменты?
Ответить
Слушала с интересом. Большое спасибо за перевод и исполнение. Открыли мне оригинального автора и замечательного чтеца.
Ответить
IrinaYar
Рад стараться! И благодарю Вас за приятные слова! 😊
Ответить
Прямой эфир скрыть
prababkin 52 минуты назад
Распад? О, так это про рашку!
prababkin 54 минуты назад
50 центов? Автор, ты серьёзно?
Kula Leerschwert 1 час назад
Почему диктор на протяжении всей книги глотает cum
С музыкой перебор
Kula Leerschwert 2 часа назад
Я прослушал 20%, там какой то религиозный нытик говорит что нужно делать прыжок веры к своей мечте, он продавал...
Лена Илющенко 2 часа назад
Когда есть с чем сравнивать и когда знаешь КАК может и КАК ДОЛЖЕН звучать «закадровый» голос, то это не спешка, а...
Виктория 3 часа назад
С удовольствием прослушала. Сюжет классического детектива. Прочтение на высоте! Любимый чтец сделает произведение...
BerryNAT 3 часа назад
«Hell is full of good meaning and wishings» — Ад полон добрыми намерениями и желаниями. В русском варианте больше...
GSA56 3 часа назад
«Едите» — это глагол «есть» (принимать пищу) во 2-м лице множественного числа.
Миккеро 3 часа назад
Закидали комментариями приятными. Спасибо спасибо!!! )
Кутанин Сергей 3 часа назад
Пишу я мило, старомодно: Ведь в авангарде быть — не модно!
Малый Суслик 3 часа назад
Ну не ты хорош
Кутанин Сергей 4 часа назад
Одной рукой пишу: " Ура!" Другой — «Увы» писать пора!
Олег Шубин настоящий мастер! Только благодаря его мастерству дослушала до конца.
Очень понравилось!!!
Kotito 4 часа назад
Мне понравилось )
Splushka88 4 часа назад
Естественно. Но тягловое — то, которое тянет. Волы тоже тягловые животные.
Кутанин Сергей 4 часа назад
Казался Гарри плоским малость… А он — трёхмерный, оказалось!
patrick ivanov 4 часа назад
Дошёл до места, где он обещает Мишико на кол посадить… Не могу больше эту ватную тягомотину слушать. Уж...
Ксения Среднякова 5 часов назад
Слушала все ваши рассказы по ЗВ. Очень понравилось. Надеюсь будите продолжать работу.
Эфир