Профиль / Профиль ytail / Аудиокниги Клуб

ytail

Заходил сегодня в 03:39

Прослушано книг2

На сайте с 16 июня 2017

Комментарии 13

ytail

Вчера в 23:46

Действительно, эпоха другая. Ранее никакие ляпы не мешали следить за сюжетом и переживать. Потому что их просто не было. А сейчас столько «якобы писателей» и «якобы переводчиков», что ляпы лезут в глаза постоянно и мешают следить за сюжетом.
Раньше грамматическая ошибка в книге — нонсенс, теперь грамматические ошибки уже не удивляют.

К аудиокниге: Касслер Клайв, Барселл Робин - Пират. Ключ к сокровищам

ytail

4 декабря 2019

Ну, несмотря на Ваш воинственный настрой, попробую объяснить. Осминогов Гюго если и видел, то нечасто, и транслирует те взгляды на осьминогов, которые были при нем. А вот лошади по тому времени были привычнее, чем сейчас автомобили. И описывая привычный быт, такой глупости никто бы не написал. Именно поэтому, читая литературу того времени, невозможно встретить вожжи у верховой лошади.
Поэтому классика интересна не только качественной литературой, но и свидетельством времени.
Подумать полезно, да…

К аудиокниге: Касслер Клайв, Барселл Робин - Пират. Ключ к сокровищам

ytail

4 декабря 2019

Ну, если покопаться, можно хоть «Холостомера» найти. А из современных русских лучше всего пишет Акимушкин.

К аудиокниге: Касслер Клайв, Барселл Робин - Пират. Ключ к сокровищам

ytail

4 декабря 2019

Не надо так оскорблять писателей\переводчиков. До недавнего времени подобный ляп был совершенно невозможен в напечатанной книге. Редактора бы если не уволили, то существенно вздрючили.
Это только в последние годы, с появлением вала самодеятельной нередактируемой (или плохо отредактированной — привет ЕГЭ!) литературы стал возможен такой непрофессионализм.

К аудиокниге: Касслер Клайв, Барселл Робин - Пират. Ключ к сокровищам

ytail

4 декабря 2019

Мне трудно понять Вашу логику, по моей же — я читала русскую классику независимо от преподавателей в этой области, как правило задолго до того, как мне ее преподавали.
Достаточно читать Толстого, Тургенева, Пушкина или Лескова, чтобы не сомневаться в назначении вожжей. Кроме всего прочего, классика — это еще и сохранение истории и культуры прошедшего времени.
Вообще не вижу, почему классика должна быть менее увлекательна, чем не классика. Это те же любовные, военные, детективные или фантастические произведения, только выдержавшие проверку временем.

К аудиокниге: Касслер Клайв, Барселл Робин - Пират. Ключ к сокровищам

Прямой эфир скрыть

Olexandr Chistoserdov 1 минуту назад

В Германии, вообще то, протестанты. И во время инквизиции, были протестанты.

Крамер Генрих - Молот ведьм

Tata4ka 7 минут назад

Это даже не детектив по жанру, а скорее всего драма с элементом криминала. Есть некоторые нестыковки и неубедительные...

Данилова Анна - Печальная принцесса

keynik 13 минут назад

Но прикольно.

Эрин Хантер - Лес секретов

Leda 15 минут назад

хорошая книжка, и не обязательно для детей, не менее интересны так же и комментарии, рекомендую, не пожалеете

Хмелевская Иоанна - Дом с привидением

Юрий Юшков 15 минут назад

Замечательный роман. Отсутствие прагматизма главного героя и его очарованность это истоки Александра Блока и русского...

Флобер Гюстав - Воспитание чувств

Туся 26 минут назад

Великолепно!

Тамаро Сюзанна - Только для голоса

MarishaX 29 минут назад

Не просто стёб. Не случайно об Израиле и не случайно выбран псевдоним. Ведь реальную жизнь там мало кто знает...

Сандлер Шмиэл - Особенности еврейской эротики

Je37 45 минут назад

Ну… Книга для своего поджанра вполне себе ничего. Чисто развлекательное чтиво, в меру шаблонное, местами...

Картур Елена - Эльф и вампир

Batia5 48 минут назад

Нострадамуса использовал, как имя нарицательное, как синоним предсказателя… для Вас Евгений живущего в 21 в. И...

Биленкин Дмитрий - Проверка на разумность

FROZENCHROME 49 минут назад

Автор совершенно запутался в происходящей толчее событий и характерах персонажей, что попросту сам ломаешь надо всей...

Сафронов Евгений - Перемадела

Нина Овчинникова 51 минуту назад

Читаете совсем неплохо, особенно для первого раза, но музыка, на мой вкус громковато, можно потише, а лучше всего, на...

Чайлд Линкольн - Лед-15

Je37 59 минут назад

А будет ли на сайте четвертая часть — «Ангелы по совместительству»?

Сыромятникова Ирина - Монтер путей господних

Je37 1 час назад

Чтец, на мой взгляд, безупречен. Исполнение прекрасно, как всегда. Что же касается содержания, то книга была уже...

Вогт Альфред Ван - Библия Пта

mastak 1 час назад

Не понравилась чтица. Слушать не стал. Озвучка как у робота.

Лю Кен - Алгоритмы для любви

Анна Васильченко 1 час назад

Мне интересно, у данной книги есть какое-то практическое применение или это просто философский трактат вперемежку с...

Леви Владимир - Искусство быть собой

Наташа белоус 1 час назад

Нормально. Только очень долго и нечего делать

Тургенев Иван - Муму

Наталья 1 час назад

Почитала отзывы и не понимаю причины такого ора. Чтец не плох. Пара мелких ошибок в ударении, ну и фиг с ними, с кем...

Алимов Игорь - Иногда они возвращаются

Светлана Глотько 1 час назад

Спасибо. А то не совсем понятно было.

Белов Иван - Ночь вкуса крови

Elga Chugunova 2 часа назад

Нудная вещь -можно слушать начало, чтобы разобраться кто есть кто — и конец

Марш Найо - Убийство по-римски

Ольга Ларионова 2 часа назад

Великолепно 👍👍👍👍, огромное спасибо всей команде чтецов, есть ощущение, что я там сама с ними, в смысле — с героями...

Кинг Стивен - Бесплодные земли

Эфир