Что значит «просветление»?
Как вы определяете кто «просветленный» а кто нет?

«Наконец бросив на пол последнуюю тряпицу, взору мистера Торби предстала… железная пластина».
2:47.
Кто бросил тряпицу? Пластина?
«Выглянув оз окна поезда, у меня ветром сдуло шляпу»?
Элементарная ошибка из школьного курса русского языка.
Это литературное произведение?

В общем и целом-неплохой боевичек.
Немного портят картинну пара вещей:

1.Все герои, включая ГГ-безлики и картонны.Если герой-так он и сильный
и ловкий и умный и добрый и милосердный.Пионер, в общем.
Если героиня-так потрясающе красива, умна и благородна и добра.
И все без единого недостатка.

2.Язык повествования на 90% процентов состоит из литературных штампов.

Хотя может для такого жанра это в норме.Ниша такая, наверное.

«Не успев прийти в себя, как открылась дверь».
«Облаченное в белое одеяние, его лицо источало спокойное сияние».
Дверь не успела прийти в себя?
Лицо было облачено в белое одеяние?

Что за грамотей это переводил?

А содержание…
Все в белых одеяниях с лицами испускающими свет и отовсюду
доносится божественная музыка…
Именно так описывается рай в детских книжках.

Ну не сказал бы, что хотел бы послушать какое-то длинное произведение, начитанное этим чтецом-адски монотонно, с неменяющейся, ровной интонацией-такое чтение может и подходит для коротких рассказов, но для длинных и серьезных произведений-никак.