Так как русский язык для меня родной, он для меня привычен и мне трудно сказать, что он мне нравится или я его люблю — он для меня привычен, но именно, благодаря русскому языку, я освоил английский. Впоследствии, благодаря английскому, я осваивал и другие языки. Согласитесь, прожив с женщиной под одной крышей 15 лет, вы вряд ли будете столь эмоционально возвышены к своей супруге, как это было в самом начале, но, тем не менее, роднее ее может быть только мать, хотя надо признать, если вы прожили с своей супругой столько лет, то ваша супруга становится в каком-то смысле вашей второй матерью — в каком-то смысле, но не в полном. Так и с родным языком. И, кстати, чем больше мы знаем иностранных языков, тем лучше для нашего родного. Всегда есть что с чем сравнить! Вот, почему нет-нет, а у Вас есть тяга озвучивать английские тексты — тем самым вы латентно выражаете свою любовь к родной речи; разумеется, не столь эмоционально, не столь кричаще, а так, умеренно и спокойно! )
Редкий случай, когда русский человек хорошо произносит по-английски. Русским больше подходит немецкий и итальянский, редко — английский, а тем более, оксфордский английский. Стихотворение не обсуждаю, так как и без меня много доброхотов найдется, да и достаточно его уже проанализировали и понаобсуждали. Я думаю, Вы можете уже и большое произведение озвучить! Правда, здесь уже одной способностью к английскому не обойтись, тут нужно будет качество похлеще!
Прикольная декламация, очень хорошее произношение британского английского. Единственное погрешность лишь в звуке Э — эканье, вместо А — аканье.
What the anvil? what dread grAsp,
Dare its deadly terrors clAsp!
так как Э — это уже американизм или северо-британский диалект — Ньюкасл.
Думаю, пределом будет ИИ — искусственный интеллект, в основе чего будет заложено творческое начало, который ознаменует завершение эры человечества.
спасибо за отзыв, Алекс.
Видимо, это первая и последняя озвучка, ради которой вы зарегистрировались на этом сайте, чтобы послушать и оценить ее по достоинству, что вас так развеселило, а значит, подняло вам настроение.
Добро пожаловать на сайт, Назгуль Шаршембиева, и спасибо за такой лестный отзыв!
PS: Редкий случай, когда здесь попадается земляк/землячка/юртидошим! )
Похвально, что в 14 лет такую литературу читаете/слушаете! Эта книга учит человека уму-разуму, а также быть человечным. Спасибо за отзыв! И дай Бог Вам здоровья!
В Сакартвело пьют грузинскую водку — чачу www.youtube.com/watch?v=QWUEqJt9b88&ab_channel=GEORGYKAVKAZ, точно также как в Украине украинскую водку — харилку, а в Узбекистане — арак! Кстати, по-грузински водка звучит как аракий! Водка происходит от слова «вода», но как ласкательное. Что касается меня лично, то я как истинно русский человек предпочитаю чачам, хорилкам и аракам русскую водку, да под селедочку, да с варенной картошечкой, да с лучком, нарезанный колечками и политый 10- процентным уксусной эссенцией! Выпить, закусить и крякнуть! )))
What the anvil? what dread grAsp,
Dare its deadly terrors clAsp!
так как Э — это уже американизм или северо-британский диалект — Ньюкасл.
спасибо за отзыв, Алекс.
Спасибо за отзыв, Иоан! )
PS: Прочитал так, чтобы фантастика звучала как фантастика! )))
Das ist fantastisch! ))) Aber… das ist fantastisch, nicht wahr?
Добро пожаловать на сайт, Назгуль Шаршембиева, и спасибо за такой лестный отзыв!
PS: Редкий случай, когда здесь попадается земляк/землячка/юртидошим! )
Офигеть! ))))))))))
www.youtube.com/watch?v=vycOc8J6avQ&ab_channel=%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BD%22%D0%9C%D0%BE%D1%81%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%22