Остин Джейн - Гордость и предубеждение

Остин Джейн

Еще 1 озвучка

100%

Скорость

286

«Прослушала 2% книги и переключила на другую озвучку. Если я решила прослушать данную...»

«Уже не раз прочитано, прослушано, просмотрено в фильмах, сериалах это произведение. И...»

«Замечательный роман. Не устаешь перечитывать и вновь переживать вместе с героями их...»

«Озвучка великолепная! Голоса отлично вписываются в образы героев! И все таки...»

«Пять минут прослушка и отключила. Как часто бывает, голоса не подходят произведению....»

12 комментариев

Скрыть главы

Классика 68,2K

Автор

Исполнители

Длительность

9 часов

Год

2008

Альтернативная озвучка

Герасимов Вячеслав 239

Описание

Золотая классика мировой литературы! «Гордость и предубеждение» — роман, неподвластный времени. Поразительный по глубине и психологизму, написанный легким прозрачным языком, он повествует о судьбе молодой женщины и ее любви — нелегкой, полной неуверенности, ошибок и сомнений.Эта книга была самой любимой для многих поколений женщин всего мира. Ею зачитывались в аристократических гостиных, литературных салонах и сельских усадьбах, ее прятали от родителей гимназистки, для которых роман Джейн Остен становился буквально «школой жизни». И сейчас эта книга, навеки вошедшая в золотой фонд мировой литературы, не утратила ни капли своего неподражаемого очарования, изысканности и блеска… Многочисленные экранизации, шесть номинаций на премию «Оскар», перевод на 32 языка мира!

Другие книги Остин Джейн

Нортенгерское аббатство Музырь Лина

15 10 комментариев

Леди Сьюзен Гудкова Снежана

17 2 комментария

Эмма Лебедева Валерия

50 16 комментариев

Мэнсфилд-парк Захария Маргарита

24 30 комментариев

Доводы рассудка Лебедева Валерия

65 6 комментариев

Аудиокниги жанра «Классика»

Старуха Изергиль Горький Максим

14 8 комментариев

Жизнеописание Гайдна и Моцарта Стендаль Фредерик

8 1 комментарий

Дни Турбиных Булгаков Михаил

16 2 комментария

Накануне Тургенев Иван

27 3 комментария

Стальное горло Булгаков Михаил

37 9 комментариев

Тихий Дон. Книга 1 Шолохов Михаил

12 5 комментариев

12 комментариев

Популярные Новые По порядку

Vila

5 апреля 2019

Прослушала 2% книги и переключила на другую озвучку. Если я решила прослушать данную книгу, то хочу услышать всё, что написано её автором, а не то, что сочли необходимым озвучить исполнители!!! Считаю уместным указывать на сайте, если текст произведения по каким-то причинам сокращен в прочтении.

Ответить

Vila

Данита

26 июля 2019

Да, вы совершенно правы.

Ответить

TamilaRoma

10 февраля 2019

Уже не раз прочитано, прослушано, просмотрено в фильмах, сериалах это произведение. И почти всегда с большим удовольствием. Удачный вариант озвучки — сочетание женского и мужского голосов по главам. Замечательно исполнено! Мне понравилось. СПАСИБО!

Ответить

sluchatel

13 февраля 2019

Замечательный роман. Не устаешь перечитывать и вновь переживать вместе с героями их жизнь. Больше понравилась озвучка Чебутаркиной Елены и Вострецова Сергея. Спасибо сайту.

Ответить

Елена Корнеева

13 апреля 2019

Озвучка великолепная! Голоса отлично вписываются в образы героев! И все таки сокращенный вариант не хорош… как кинофильм слушаешь за кадром. А полная книга имеет свою прелесть! Жаль совсем не могу слушать голос В. Герасимова. при всем уважении к этому исполнителю…

Ответить

Aysmontas

17 мая 2019

Пять минут прослушка и отключила. Как часто бывает, голоса не подходят произведению. Женский сносно. Мужской совсем никак. Это слишком современные голоса и техника чтения не подходит стилистике произведения. Мужской голос точно должен озвучивать программу про нелепые видео людей и животных. В другой озвучке, Герасимова, тоже невозможно слушать. Тот вообще, вроде и читает медленно, но все равно делает двойные ударения и навязывает героям совсем не те интонации, которые подходят к сцене. Хотя сам голос более подходит произведению. Вывод не читала и не прочитаю, какая жалость. Ведь время есть только для аудиоформата.

Ответить

Мария Пушкарева

19 февраля 2019

Аудиокнига не полностью повторяет текст оригинала, в некоторых местах упущены кусочки. На общий сюжет это не влияет и воспринимается все ровно и цельно, но дослушав книгу, поняла, что не услышала некоторых моментов, которые я хорошо помню, и, проверив, убедилась, что их в этой начитке нет.

Не очень понравилось, как Чебатуркина Елена озвучивает интонации женских персонажей.

А произведение прекрасное.

Ответить

Yuri Par

19 февраля 2019

Хоть и женский роман, но вполне хорош. Мне вообще нравится стиль английской классической литературы, поэтому и Джейн Остин проходит на ура

Ответить

Ирина

10 марта 2019

По комментариям заинтересовалась книгой «Гордость и предубеждение» из жизни слуг. Но сначала решила ознакомиться с первоисточником, так как смотрела фильм и сериал по этому произведению (сериал очень понравился), а роман не читала. Поскольку заранее знала и сюжет, и окончание, то не могу сказать, что было трудно оторваться от прослушивания. Однако, если бы читала книгу в детстве, долго была бы под впечатлением.

Ответить

Assel

30 марта 2019

мне очень понравилось хоть и сократили. ведь на протяжении всего повествования было много рассказано о характерах всех героев. получился экшен )). для меня, читавшей полное произведение, это не важно.
Обычно озвучка женскими голосами мне не нравится. Но исполнение Елены превосходно: очень приятный голос, привлекательный и, уверена, сексуальный.
Сергей также невероятно хорош: голосом, интонациями.
Огромное спасибо чтецам и сайту!

Ответить

Светлана Юркина

30 января 2020

А мне понравилась озвучка. Сокращений не заметила, видимо не настолько хорошо знаю роман. Зато яркие интонации, смена голоса, динамика. Слушала и Герасимова, он читает, а эти ребята — играют.

Ответить