Мазковой Юрий – Эмигрант в Австралии II

Общепризнано, что пословицы часто выражают универсальные принципы, пригодные для разных случаев. Таков и описанный девиз — «прокукарекать» безотносительно к последующему рассвету. Т.с., защитно-экстравертная тактика, снимающая ответственность в рабочей и прочей коммуникации. Незаменимо для офисных игр.
Так же в качестве полезных стратегий я бы взял на вооружение «режим японца» и «режим чингачгуков на совете вождей», описанные в главе «Специфика».
Автор повеселил, спасибо.

Спасибо Юра, и повеселил и напомнил многое, что я уже подзабыл. Очень приятно было погрузиться в воспоминания. Скоро жизнь прожитая в Австралии сравняется с годами проведенными там.

Сборник любопытный не только в плане приключений Шилова, а ещё как наш человек так мог поступить !)) Его же воспитала и дала путёвку в жизнь наша замечательная страна Советов, коммунистическая партия! А он осмелился на такое предательство как стать человеком мира))) Родина Шилову этого не простит!)))))

Живо написано и хорошо прочитано. Все по делу, особенно понравились верно подмеченные деловые характеристики представителей разных стран Азии.

Благодарю за очередную порцию приключений Шилова. Как всегда хорошо, но мало)) О специфике японцев, кстати, упоминала наш преподаватель английского в TAFE, а я сидела молча, перебирая варианты правильной конструкции предложения, и думала когда наследили мои предки?))
В общем пишите, творите и озвучивайте, а мы будем ждать продолжения.

Спасибо. Прослушал с большим удовольствием; некоторые части даже дважды. Больше всего впечатлил «package”. Как автор читает: приятный голос, ни малейшей запинки, качество звука. Профессионализм налицо.
Больше всего понравлюсь начало, как Шилов приехал и пытался трудоустраиваться, а также Таможня. «Блядь» — это morning — просто шедевр. Несколько раз вспоминал и снова смеялся. Такого надо бы побольше.

Над чем можно поработать. Каждая шутка, каждый анекдот обязательно имеет жертву. В повествовании шуток много. Их жертвами, без исключения, является кто-то другой, но не сам Шилов. Образ Шилова же залит ощутимым количеством приторного елея. Он -супер профессионал, с прекрасным Английским, смелый, трудолюбивый, находчивый, с чувством юмора, прекрасный семьянин, и т.д. Отрицательные стороны, впрочем, появляются. Он не самым умным образом разговаривает с сотрудками и таможниками, устраивает скандал в ответ на невинный вопрос таможенника почему он возвращается через Перт. Но тут закрадывается сомнение — осознает ли автор, что это критика Шилова или, как и везде, виноваты все остальные? Сомнения на этом не останавливаться. По окончании прослушивания не совсем ясно в чем смысл произведения, где его основная задача. Рассказать о новой жизни или показать какой Шилов герой?
Думаю, что книга понравится как тем, кто в Австралии (хотя для них не все нужно так подробно разжевывать) так и там, кто вне. Какие эмоции она вызовет у них не знаю, но это и не важно. Назначение искусства — оказывать эмоциональное воздействие — достигнуто. Переводить на другие языки не рекомендую. Индусы, китайцы, корейцы и японцы сочтут книгу расисткой и, наверное, будут правы.

Еще раз спасибо, Жду третьей части.

У автора хорошая память, точный глаз, грамотная речь и красивый тембр голоса (если Шилову припрет — не дай Б-г! — может подрабатывать в Секс по телефону). Очень любопытен пассаж Поговорки. Так и происходит взаимопроникновение культур. Я живу в Израиле, где русский мат давно и органично вплетен в ивритскую речь, равно, как и арабские ругательства. А многие пословицы в иврите — калька с русского или их аналоги. Мы тоже вплетаем наши идиомы в иврит, вносим свой вклад. По жанру — это скорее очерк. Любопытны сравнения менталитета разных народов. В таком случае (очерк) мне бы хватило краткого перечисления ситуаций без попыток их «олитературивания», пардон. Чудесная история с крестиком, а шутки с таможней и погранцами — урок для всех нас. Так это работает по всему миру. Ужасно рад за Шилова. Не оставляйте стараний, маэстро.

Я — скорее читатель, чем слушатель, но для этого автора делаю исключение: его очерки звучат как биографические декларации, где автор — не просто рассказчик, а почти театральный исполнитель, а ты — благодарный слушатель. Тембр, темп, интонации, паузы — всё безупречно. Повествование насыщено шутками и анекдотами, что делает прослушивание живым и увлекательным.
Однако, как читатель, я иногда ловлю себя на мысли, что протагонисту уделяется чуть больше внимания, чем хотелось бы. Порой это создаёт ощущение, что автору важно не столько рассказать историю, сколько подчеркнуть собственную роль в ней. Возможно, это часть замысла — борьба с гордыней, как мне показалось. И если автор — действительно главный герой своих произведений, то гордиться, безусловно, есть чем.
С нетерпением жду продолжения!

Спасибо за творчество! С удовольствием слушаю Ваши произведения. Здорово! Жду продолжения