Книга
Жанры Авторы Исполнители
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
К описанию
100%
1x
00:00 --:--
К описанию
Список глав
--:--
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Маккэнн Колум - Золи

Маккэнн Колум
9 часов 39 минут
Золи
100%
Скорость
00:00 / 00:29
00_00_Makkenn_K_Zoli_VorobYova_I
00:54
00_01_Annotatsiya
18:22
01_Slovakiya, 2003
25:31
02_01_Chehoslovakiya 1930-1949
24:14
02_02_Chehoslovakiya 1930-1949
24:15
02_03_Chehoslovakiya 1930-1949
25:00
02_04_Chehoslovakiya 1930-1949
27:45
03_01_Angliya - Chehoslovakiya, 1930-1959
25:38
03_02_Angliya - Chehoslovakiya, 1930-1959
25:55
03_03_Angliya - Chehoslovakiya, 1930-1959
24:51
03_04_Angliya - Chehoslovakiya, 1930-1959
25:26
03_05_Angliya - Chehoslovakiya, 1930-1959
26:04
04_01_Chehoslovakiya, Vengriya_Avstriya, 1959-1960
23:12
04_02_Chehoslovakiya, Vengriya_Avstriya, 1959-1960
24:11
04_03_Chehoslovakiya, Vengriya_Avstriya, 1959-1960
24:11
04_04_Chehoslovakiya, Vengriya_Avstriya, 1959-1960
24:06
04_05_Chehoslovakiya, Vengriya_Avstriya, 1959-1960
17:30
05_Slovakiya, 2003
29:59
06_01_Kampedzhio, Severnaya Italiya, 2001
29:46
06_02_Kampedzhio, Severnaya Italiya, 2001
29:18
06_03_Kampedzhio, Severnaya Italiya, 2001
29:55
06_04_Kampedzhio, Severnaya Italiya, 2001
22:30
07_01_Parizh, 2003
22:03
07_02_Parizh, 2003
23:36
07_03_Parizh, 2003
05:07
08_Ot avtora
49
3
«Слышала об этой книге, увидела здесь, обрадовалась, но радость была не долгой. Прямо с...» «Посмотрела про Гвардию Глинки, там чёткое название, при чём тут «милиция»? Какая-то каша.»
17 комментариев
Скрыть главы
Роман, проза 13.3K
Автор
3
Исполнитель
Воробьёва Ирина
762
Длительность
9 часов 39 минут
Год
2021
Описание
Золи Новотна — цыганка. Она живет в таборе, следуя традициям своего народа и претерпевая вместе с ним муки и страдания: ее детство приходится на годы геноцида цыган.

Золи — гениальный поэт, это признают и ее соплеменники, и их гонители «белые» люди, гадже. Они даже предлагают Золи издать книгу ее стихотворений, и девушка вопреки цыганскому запрету записывать песни соглашается. Когда же власти начинают использовать имя Золи, чтобы разрушить многовековой уклад жизни ее народа, старейшины проклинают певицу и изгоняют из привычного мира. Обычно за этим следуют безумие и смерть, но Золи все же найдет в себе силы жить, любить и петь.
Другое название
Zoli [ориг.]
Поделиться аудиокнигой
Другие книги Маккэнн Колум
ТрансАтлантика Росляков Михаил
8 3 комментария
И пусть вращается прекрасный мир Задворных Вячеслав
6 4 комментария
Аудиокниги жанра «Роман, проза»
Что делать? Чернышевский Николай
104 109 комментариев
Победа. Книга 1 Чаковский Александр
11 1 комментарий
Шар и крест Честертон Гилберт Кийт
42 4 комментария
Болотные страсти Брэдбери Рэй
19 3 комментария
Боль дождя Турушев Ярослав
14 11 комментариев
Диего и Фрида Леклезио Жан-Мари
11 6 комментариев

17 комментариев

Популярные Новые По порядку
maigenya
3
Слышала об этой книге, увидела здесь, обрадовалась, но радость была не долгой. Прямо с первых минут бредятина, «милиционеры с пулемётами» загнали на лёд и утопили цыганский табор. Автор америкос, удивляться не приходится.
Ответить
maigenya
Вера Анатольевна
1
Посмотрите, пожалуйста, «Гвардия Глинки» в Википедии. (Милиционеры Хлинки)
Это была фашистская организация.
Ответить
maigenya
АЮХАН
2
Не помешала бы сноска, кого тут имеют в виду под словом милиция, я, например, не слыхал про милицию хлинки. А то про кличку одной из цыганок, важность какая, есть пояснение, а тут сам ищи. Кстати, если набрать именно милиция хлинки, как чтица произносит, ничего нет.
Ответить
maigenya
3
Посмотрела про Гвардию Глинки, там чёткое название, при чём тут «милиция»? Какая-то каша.
Ответить
maigenya
Вера Анатольевна
1
Текст Маккэнна: «They had been driven out on the ice by the Hlinka guards».
*McCann ирландец.
Ответить
Вера Анатольевна
maigenya
2
Слово «милиция» ассоциируется с советским строем, было бы «полиция хлинки» — не было бы вопросов. Может это перевод плохой.
Ну ирландец автор, а живёт и творит-то где?
Ответить
maigenya
Aleksandr22
Ну почему это? В одних странах, это структуры органов местного самоуправления, в других — это ополчение. в третьих… не скажу, сами узнайте.))))
Ответить
maigenya
Вера Анатольевна
2
В США живёт. Это Вы мне минусовали? Поэтому?)
Так я и говорю, если автор написал guards, а переводчик — милиция, то несправедливо говорить, что америкос бредятину пишет. )
Есть у меня такая книга. И дочитала я как раз ровно и именно до того места, до которого Вы дослушали, то есть самое начало. Уж больно горько мне стало. И из аннотации я поняла, что это про Папушу (Польша), но очень-очень переделана будет биография.
Сейчас в книжке послесловие От автора прочитала. Он пишет, что много изучал предмет в библиотеках. И что два месяца жил в Братиславе, изучал быт и т.д., и благодарит своих Источников информации, человек двадцать-больше назвал.
Ответить
Вера Анатольевна
maigenya
1
Что вы пристали? Что за выяснения насчёт минусов? Я вам разрешаю мне поставить, если легче станет.
Я слушать дальше не стала.
Ответить
maigenya
Вера Анатольевна
1
Просто спросила, простите меня, я не думала, что важная эта мелочь, не сердитесь, пожалуйста. Хотела подсказать, то всего лишь особенность перевода. Вдруг и дальше заинтересуетесь, Вы ж написали, что хотели послушать. А Вы рассердились, как будто я вам что-то плохое сказала, грубите мне.
Но я за справедливость всё равно. )
Ответить
Вера Анатольевна
maigenya
2
Это вы всё время сердитесь, у вас что не комментарий, то разборки, кто дизлайк посмел поставить.
Ответить
maigenya
Вера Анатольевна
Не «кто посмел», а «что не так», это ж просто факты. Я спросила, с чем конкретно вы не согласны, что поставили минус. Не надо так враждебно воспринимать. С обычной разговорной интонацией читайте, пожалуйста, обращенные к вам комментарии, не с агрессивной и без подвоха.
Ответить
maigenya
Ваня
6
Это слово вовсе не советского происхождения. Милиция от лат. militia — «воинство», «служба», «ополчение». Обычно гражданское ополчение, местное самоуправление.
В Советской России было принято как замена, дискредитировавшему себя при царизме, слову «полиция» и «жандармерия».

Hlinkova garda — это словацкие полицаи. Проводили силовые акции против евреев, чехов, цыган и коммунистов. Во время войны использовались немцами для отправки евреев в лагеря и борьбы с партизанами.
Ответить
Ваня
maigenya
1
Ну, полицаи, а не милиционеры же. Я не писала про происхождение слова, а про ассоциации.
Ответить
Вера Анатольевна
отредактировано
Ответить
АЮХАН
1
Можно слушать только ту часть, где история от лица г.г, остальное какая — то нескладёха.
Ответить
Роза
Чтение профи!
Ответить
Новинки
Странник. Угроза вторжения
Странник. Угроза вторжения Маркеев Олег
Времетрясение
Времетрясение Воннегут Курт
Глаз наблюдателя
Глаз наблюдателя Азимов Айзек
Пушка
Пушка Дик Филип
Потомки Солнца
Потомки Солнца Платонов Андрей
10 историй Пучка перцепций
10 историй Пучка перцепций Пучок Перцепций
Показать все книги
Интересное за неделю
Отдел не существует
Отдел не существует Петров Андрей
Логово
Логово Герберт Джеймс
Узы крови
Узы крови Шелдон Сидни
Мертвецы идут
Мертвецы идут Макоули Пол
Ванька
Ванька Чехов Антон
Неслух
Неслух Пайпер Генри Бим
Все лучшие
Прямой эфир скрыть
Костя Суханов 12 минут назад
Вне всяких сомнений;)
Дубровин Евгений – Грибы на асфальте
Софья Лобанова 15 минут назад
[спойлер]
Говард Роберт – Сага о Конане. Свиток 5. Конан-Победитель
Костя Суханов 29 минут назад
А я с удовольствием ваш отзыв прочел! СПАСИБО!
Родственников Григорий – А что бы выбрал ты!?
aleksei230861 1 час назад
тема сисек нераскрыта!
Тимперли Розмари – Рождество
Julie leMurr 2 часа назад
Что значит <<уверена ли я>>?🤦🏻‍♀️ Это правила русского языка, вы же не спрашиваете, к примеру, у тех, кто...
Скрягин Лев – Последний SOS «Вольтурно»
StrayVector 2 часа назад
Не дамаю, что уместно ставить дислайки книге из-за музыки.
Скаландис Ант – Здравия желаем, товарищ Эрот!
Екатерина 2 часа назад
Не скажу, что пришла в восторг от песни шамана)), а вот песня в финале очень понравилась! Привет пела вместе с...
Бейкер Алан – Перевал Дятлова
Victor Murashov 2 часа назад
Так вы глаза протрите, и сразу увидите, что развалилось на самом деле.
Маркеев Олег – Странник. Угроза вторжения
Victor Murashov 3 часа назад
Это такое приятно-страшненькое. Но не то, что что Вы заходите в подъезд, свет гаснет, и кто-то говорит — Шолом! )
Пучок Перцепций – 10 историй Пучка перцепций
Cat_onamat 3 часа назад
Ниро Вульфа тут нет. :((
Стаут Рекс – От собственной руки
Жёсткий Кекс 3 часа назад
150 лет — обычное дело (правда, для диктаторов).
Беляев Александр – Держи на запад!
Ihar 3 часа назад
Исполнителя знаю давно, как очень достойного. По-моему, с подметками он просто прикололся, как раз под реакцию...
Эпиктетов Андрей – Нюрка
S. Rubio 3 часа назад
Невозможно слушать это монотонное бормотание.
Воннегут Курт – Времетрясение
Fs2005 3 часа назад
Про космос писал приемлемо, полез в сторону Гелприна и стал унылым. Аллегориями тут никого уже не напугать. Будь...
Волченко Павел – Бесконечность конечного
Жёсткий Кекс 3 часа назад
Не картавит, не гнусавит, не причмокивает — значит как минимум сносный чтец.
Азимов Айзек – Глаз наблюдателя
Жёсткий Кекс 4 часа назад
Очень странное чтиво. [спойлер] Мне показалось, что господин Булдаков мечтал поскорее это дочитать.
Макоули Пол – Мертвецы идут
kovaud111 4 часа назад
Какое глубокое произведение, а ведь автору всего 30 лет.
Горький Максим – На дне
Макс Гордый 4 часа назад
А вы сами не можете обосновать свою позицию? Комментаторы чаще всего пишут следущее: -Гениальная книга!!! -Нет...
Кинг Стивен – Туман
aleksei230861 4 часа назад
шляпа какая то
Лондон Джек – Планшетка
Annushka 4 часа назад
Спасибо Puffin Cafe!
Тенн Уильям – Проблема служения
Авторизация Регистрация
Разделы Жанры Авторы Исполнители Случайная книга
Ночная тема
Вход на сайт
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Оформите подписку
и получите
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"