Книга
Жанры Авторы Исполнители
К описанию
100%
1x
00:00 --:--
К описанию
Список глав
--:--
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Маккэнн Колум - Золи

Маккэнн Колум
9 часов 39 минут
Золи
100%
Скорость
00:00 / 00:29
00_00_Makkenn_K_Zoli_VorobYova_I
00:54
00_01_Annotatsiya
18:22
01_Slovakiya, 2003
25:31
02_01_Chehoslovakiya 1930-1949
24:14
02_02_Chehoslovakiya 1930-1949
24:15
02_03_Chehoslovakiya 1930-1949
25:00
02_04_Chehoslovakiya 1930-1949
27:45
03_01_Angliya - Chehoslovakiya, 1930-1959
25:38
03_02_Angliya - Chehoslovakiya, 1930-1959
25:55
03_03_Angliya - Chehoslovakiya, 1930-1959
24:51
03_04_Angliya - Chehoslovakiya, 1930-1959
25:26
03_05_Angliya - Chehoslovakiya, 1930-1959
26:04
04_01_Chehoslovakiya, Vengriya_Avstriya, 1959-1960
23:12
04_02_Chehoslovakiya, Vengriya_Avstriya, 1959-1960
24:11
04_03_Chehoslovakiya, Vengriya_Avstriya, 1959-1960
24:11
04_04_Chehoslovakiya, Vengriya_Avstriya, 1959-1960
24:06
04_05_Chehoslovakiya, Vengriya_Avstriya, 1959-1960
17:30
05_Slovakiya, 2003
29:59
06_01_Kampedzhio, Severnaya Italiya, 2001
29:46
06_02_Kampedzhio, Severnaya Italiya, 2001
29:18
06_03_Kampedzhio, Severnaya Italiya, 2001
29:55
06_04_Kampedzhio, Severnaya Italiya, 2001
22:30
07_01_Parizh, 2003
22:03
07_02_Parizh, 2003
23:36
07_03_Parizh, 2003
05:07
08_Ot avtora
44
3
«Слышала об этой книге, увидела здесь, обрадовалась, но радость была не долгой. Прямо с...» «Посмотрела про Гвардию Глинки, там чёткое название, при чём тут «милиция»? Какая-то каша.» «Можно слушать только ту часть, где история от лица г.г, остальное какая — то нескладёха.»
17 комментариев
Скрыть главы
Роман, проза 10,6K
Автор
3
Исполнитель
Воробьёва Ирина
734
Длительность
9 часов 39 минут
Год
2021
Описание
Золи Новотна — цыганка. Она живет в таборе, следуя традициям своего народа и претерпевая вместе с ним муки и страдания: ее детство приходится на годы геноцида цыган.

Золи — гениальный поэт, это признают и ее соплеменники, и их гонители «белые» люди, гадже. Они даже предлагают Золи издать книгу ее стихотворений, и девушка вопреки цыганскому запрету записывать песни соглашается. Когда же власти начинают использовать имя Золи, чтобы разрушить многовековой уклад жизни ее народа, старейшины проклинают певицу и изгоняют из привычного мира. Обычно за этим следуют безумие и смерть, но Золи все же найдет в себе силы жить, любить и петь.
Другое название
Zoli [ориг.]
Поделиться аудиокнигой
Другие книги Маккэнн Колум
ТрансАтлантика Росляков Михаил
8 3 комментария
И пусть вращается прекрасный мир Задворных Вячеслав
6 4 комментария
Аудиокниги жанра «Роман, проза»
Рука матери Заренков Вячеслав
1
Пропавшее золото Леваневского Мулдашев Эрнст
13 7 комментариев
Брак по расчету Марлитт Евгения
76 22 комментария
Селижаровский тракт Кондратьев Вячеслав
11 7 комментариев
Бегство от Франка Вассму Хербьёрг
4 3 комментария
Цветы для миссис Харрис Гэллико Пол
40 25 комментариев

17 комментариев

Популярные Новые По порядку
maigenya
3
Слышала об этой книге, увидела здесь, обрадовалась, но радость была не долгой. Прямо с первых минут бредятина, «милиционеры с пулемётами» загнали на лёд и утопили цыганский табор. Автор америкос, удивляться не приходится.
Ответить
maigenya
АЮХАН
2
Не помешала бы сноска, кого тут имеют в виду под словом милиция, я, например, не слыхал про милицию хлинки. А то про кличку одной из цыганок, важность какая, есть пояснение, а тут сам ищи. Кстати, если набрать именно милиция хлинки, как чтица произносит, ничего нет.
Ответить
maigenya
Вера Анатольевна
1
Посмотрите, пожалуйста, «Гвардия Глинки» в Википедии. (Милиционеры Хлинки)
Это была фашистская организация.
Ответить
maigenya
3
Посмотрела про Гвардию Глинки, там чёткое название, при чём тут «милиция»? Какая-то каша.
Ответить
maigenya
Вера Анатольевна
1
Текст Маккэнна: «They had been driven out on the ice by the Hlinka guards».
*McCann ирландец.
Ответить
Вера Анатольевна
maigenya
2
Слово «милиция» ассоциируется с советским строем, было бы «полиция хлинки» — не было бы вопросов. Может это перевод плохой.
Ну ирландец автор, а живёт и творит-то где?
Ответить
maigenya
Ваня
6
Это слово вовсе не советского происхождения. Милиция от лат. militia — «воинство», «служба», «ополчение». Обычно гражданское ополчение, местное самоуправление.
В Советской России было принято как замена, дискредитировавшему себя при царизме, слову «полиция» и «жандармерия».

Hlinkova garda — это словацкие полицаи. Проводили силовые акции против евреев, чехов, цыган и коммунистов. Во время войны использовались немцами для отправки евреев в лагеря и борьбы с партизанами.
Ответить
Ваня
maigenya
1
Ну, полицаи, а не милиционеры же. Я не писала про происхождение слова, а про ассоциации.
Ответить
maigenya
Вера Анатольевна
2
В США живёт. Это Вы мне минусовали? Поэтому?)
Так я и говорю, если автор написал guards, а переводчик — милиция, то несправедливо говорить, что америкос бредятину пишет. )
Есть у меня такая книга. И дочитала я как раз ровно и именно до того места, до которого Вы дослушали, то есть самое начало. Уж больно горько мне стало. И из аннотации я поняла, что это про Папушу (Польша), но очень-очень переделана будет биография.
Сейчас в книжке послесловие От автора прочитала. Он пишет, что много изучал предмет в библиотеках. И что два месяца жил в Братиславе, изучал быт и т.д., и благодарит своих Источников информации, человек двадцать-больше назвал.
Ответить
Вера Анатольевна
maigenya
1
Что вы пристали? Что за выяснения насчёт минусов? Я вам разрешаю мне поставить, если легче станет.
Я слушать дальше не стала.
Ответить
maigenya
Вера Анатольевна
1
Просто спросила, простите меня, я не думала, что важная эта мелочь, не сердитесь, пожалуйста. Хотела подсказать, то всего лишь особенность перевода. Вдруг и дальше заинтересуетесь, Вы ж написали, что хотели послушать. А Вы рассердились, как будто я вам что-то плохое сказала, грубите мне.
Но я за справедливость всё равно. )
Ответить
Вера Анатольевна
maigenya
2
Это вы всё время сердитесь, у вас что не комментарий, то разборки, кто дизлайк посмел поставить.
Ответить
maigenya
Вера Анатольевна
Не «кто посмел», а «что не так», это ж просто факты. Я спросила, с чем конкретно вы не согласны, что поставили минус. Не надо так враждебно воспринимать. С обычной разговорной интонацией читайте, пожалуйста, обращенные к вам комментарии, не с агрессивной и без подвоха.
Ответить
maigenya
Aleksandr22
Ну почему это? В одних странах, это структуры органов местного самоуправления, в других — это ополчение. в третьих… не скажу, сами узнайте.))))
Ответить
АЮХАН
1
Можно слушать только ту часть, где история от лица г.г, остальное какая — то нескладёха.
Ответить
Вера Анатольевна
отредактировано
Ответить
Роза
Чтение профи!
Ответить
Новинки
Волны
Волны Лю Кен
Абракадабра
Абракадабра Рассел Эрик Фрэнк
Фостер, ты мертв!
Фостер, ты мертв! Дик Филип
И исчезнет без следа
И исчезнет без следа Игнатов Алексей
Зов тьмы
Зов тьмы Левикин Алексей
Стук
Стук Маркелова Софья
Показать все книги
Интересное за неделю
Хранитель времени
Хранитель времени Морресси Джон
Новая жизнь
Новая жизнь Крейг Оулсен
Одна ночь в Париже
Одна ночь в Париже Вагнер Карл Эдвард
Крюк
Крюк Кунгурцева Анна
О пропавших без вести
О пропавших без вести Финней Джек
Плата за копирование
Плата за копирование Дик Филип
Все лучшие
Прямой эфир скрыть
Зибоген 9 минут назад
Согласен с первым, но не согласен со вторым, если говорить о денежном аспекте, то в рассказе говорится о том, что...
Дик Филип - Фостер, ты мертв!
Александр 11 минут назад
Понравилось, спасибо
Маркелова Софья - Стук
prababkin 28 минут назад
Книга названа «Нечего терять», как бы намекая, что вы ничего не потеряете, не прочитав её :) Затянуто, картонно, с...
Ли Чайлд - Нечего терять
Константин 41 минуту назад
Фразы из рассказа: «То есть мы не лучше тварей?!», «Вы должны вернуть прежний мир.» Посыл однозначен: «Отдайте свою...
Крейг Оулсен - Новая жизнь
Moon17 1 час назад
Хорошо подобраны и прочитаны книги Отныне предпочтение отдаю этой серии.Спасибо
Глубина. Погружение 10-е
svetahappist 1 час назад
Спойлер знатный. Непонятно зачем.
Немов Георгий - Подснежник
svetahappist 2 часа назад
Андрей чтец от Бога. Голос волшебный. Спасибо.
Немов Георгий - Труба
Андрей Иванов 2 часа назад
не к той озвучке коммент прикрепил :(
По Эдгар Аллан - Сердце-обличитель
MAMAWIN 2 часа назад
Достойная работа.спасибо.очень жду еще ❤️
LDA1 - Подрядчик
Владимир Длужевский 2 часа назад
Слушать просто невозможно!!! «Природа запрограммировала, природа создала, природа сделала...» да кто это,...
Росоховатский Игорь - Законы лидерства
Василий Широков 2 часа назад
Ну начинается, она жи женщина, у нее писюна нет, значит она не может быть тираном и мучить своего куколда ))
Мэрфи Пэт - Женщины в листве
Ihar 2 часа назад
Нормально, Миша!
Сланцев Миша - Яблочный ежик
_AndreyHarin_ 2 часа назад
Спасибо, понятно.
Радио Сумерки. Спокойная станция
NiknikSvan1412 2 часа назад
Ну да, вы же специалист по сводками в целом, и по фетишам в частности, видимо. УВАЖАЕМЫЕ МАМКИНЫ КРИТИКИ. Если вы...
Маркеев Олег - Черная Луна
Bravo Alex 2 часа назад
Муть… Не зашло…
Дик Филип - Если бы Бенни Цемоли не было
Отец Михаила Булгакова 3 часа назад
Кто — очень любит AC\DC! Отзывы соответствуют!
Батчер Джим - Луна светит безумцам
Андрей Иванов 3 часа назад
Тот случай когда озвучание возведено в степень искусства. Слушал этот рассказ ранее в исполнении другого чтеца —...
По Эдгар Аллан - Сердце-обличитель
Sveta Jordan 3 часа назад
А мне понравилась озвучка! И Агата Кристи прекрасна, как всегда.
Кристи Агата - Вечеринка в Хэллоуин
HEDGEHOG. INC 3 часа назад
Спасибо за поддержку!
Магонотэ Рифудзин - Финал
Svetlana Gerasimchuk 3 часа назад
— Где По? — Лавкрафт его знает…
Левикин Алексей - Зов тьмы
Эфир
Авторизация Регистрация
Разделы Жанры Авторы Исполнители Случайная книга
Ночная тема
Вход на сайт
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Оформите подписку
и получите
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"