Книга
Жанры Авторы Исполнители
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
К описанию
100%
1x
00:00 --:--
К описанию
Список глав
--:--
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Маккэнн Колум - Золи

Маккэнн Колум
9 часов 39 минут
Золи
100%
Скорость
00:00 / 00:29
00_00_Makkenn_K_Zoli_VorobYova_I
00:54
00_01_Annotatsiya
18:22
01_Slovakiya, 2003
25:31
02_01_Chehoslovakiya 1930-1949
24:14
02_02_Chehoslovakiya 1930-1949
24:15
02_03_Chehoslovakiya 1930-1949
25:00
02_04_Chehoslovakiya 1930-1949
27:45
03_01_Angliya - Chehoslovakiya, 1930-1959
25:38
03_02_Angliya - Chehoslovakiya, 1930-1959
25:55
03_03_Angliya - Chehoslovakiya, 1930-1959
24:51
03_04_Angliya - Chehoslovakiya, 1930-1959
25:26
03_05_Angliya - Chehoslovakiya, 1930-1959
26:04
04_01_Chehoslovakiya, Vengriya_Avstriya, 1959-1960
23:12
04_02_Chehoslovakiya, Vengriya_Avstriya, 1959-1960
24:11
04_03_Chehoslovakiya, Vengriya_Avstriya, 1959-1960
24:11
04_04_Chehoslovakiya, Vengriya_Avstriya, 1959-1960
24:06
04_05_Chehoslovakiya, Vengriya_Avstriya, 1959-1960
17:30
05_Slovakiya, 2003
29:59
06_01_Kampedzhio, Severnaya Italiya, 2001
29:46
06_02_Kampedzhio, Severnaya Italiya, 2001
29:18
06_03_Kampedzhio, Severnaya Italiya, 2001
29:55
06_04_Kampedzhio, Severnaya Italiya, 2001
22:30
07_01_Parizh, 2003
22:03
07_02_Parizh, 2003
23:36
07_03_Parizh, 2003
05:07
08_Ot avtora
49
3
«Слышала об этой книге, увидела здесь, обрадовалась, но радость была не долгой. Прямо с...» «Посмотрела про Гвардию Глинки, там чёткое название, при чём тут «милиция»? Какая-то каша.»
17 комментариев
Скрыть главы
Роман, проза 13.2K
Автор
3
Исполнитель
Воробьёва Ирина
761
Длительность
9 часов 39 минут
Год
2021
Описание
Золи Новотна — цыганка. Она живет в таборе, следуя традициям своего народа и претерпевая вместе с ним муки и страдания: ее детство приходится на годы геноцида цыган.

Золи — гениальный поэт, это признают и ее соплеменники, и их гонители «белые» люди, гадже. Они даже предлагают Золи издать книгу ее стихотворений, и девушка вопреки цыганскому запрету записывать песни соглашается. Когда же власти начинают использовать имя Золи, чтобы разрушить многовековой уклад жизни ее народа, старейшины проклинают певицу и изгоняют из привычного мира. Обычно за этим следуют безумие и смерть, но Золи все же найдет в себе силы жить, любить и петь.
Другое название
Zoli [ориг.]
Поделиться аудиокнигой
Другие книги Маккэнн Колум
ТрансАтлантика Росляков Михаил
8 3 комментария
И пусть вращается прекрасный мир Задворных Вячеслав
6 4 комментария
Аудиокниги жанра «Роман, проза»
Драгоценности Стил Даниэла
11 2 комментария
Приют грез Ремарк Эрих Мария
88 27 комментариев
Барракуда forever Рютер Паскаль
9 3 комментария
Рай где-то рядом Флэгг Фэнни
64 14 комментариев
Верба Лысков Сергей
17 8 комментариев
История среднего мужчины одинокого возраста. Эпизод 1 Велесов Олег
10 4 комментария

17 комментариев

Популярные Новые По порядку
maigenya
3
Слышала об этой книге, увидела здесь, обрадовалась, но радость была не долгой. Прямо с первых минут бредятина, «милиционеры с пулемётами» загнали на лёд и утопили цыганский табор. Автор америкос, удивляться не приходится.
Ответить
maigenya
Вера Анатольевна
1
Посмотрите, пожалуйста, «Гвардия Глинки» в Википедии. (Милиционеры Хлинки)
Это была фашистская организация.
Ответить
maigenya
АЮХАН
2
Не помешала бы сноска, кого тут имеют в виду под словом милиция, я, например, не слыхал про милицию хлинки. А то про кличку одной из цыганок, важность какая, есть пояснение, а тут сам ищи. Кстати, если набрать именно милиция хлинки, как чтица произносит, ничего нет.
Ответить
maigenya
3
Посмотрела про Гвардию Глинки, там чёткое название, при чём тут «милиция»? Какая-то каша.
Ответить
maigenya
Вера Анатольевна
1
Текст Маккэнна: «They had been driven out on the ice by the Hlinka guards».
*McCann ирландец.
Ответить
Вера Анатольевна
maigenya
2
Слово «милиция» ассоциируется с советским строем, было бы «полиция хлинки» — не было бы вопросов. Может это перевод плохой.
Ну ирландец автор, а живёт и творит-то где?
Ответить
maigenya
Aleksandr22
Ну почему это? В одних странах, это структуры органов местного самоуправления, в других — это ополчение. в третьих… не скажу, сами узнайте.))))
Ответить
maigenya
Вера Анатольевна
2
В США живёт. Это Вы мне минусовали? Поэтому?)
Так я и говорю, если автор написал guards, а переводчик — милиция, то несправедливо говорить, что америкос бредятину пишет. )
Есть у меня такая книга. И дочитала я как раз ровно и именно до того места, до которого Вы дослушали, то есть самое начало. Уж больно горько мне стало. И из аннотации я поняла, что это про Папушу (Польша), но очень-очень переделана будет биография.
Сейчас в книжке послесловие От автора прочитала. Он пишет, что много изучал предмет в библиотеках. И что два месяца жил в Братиславе, изучал быт и т.д., и благодарит своих Источников информации, человек двадцать-больше назвал.
Ответить
Вера Анатольевна
maigenya
1
Что вы пристали? Что за выяснения насчёт минусов? Я вам разрешаю мне поставить, если легче станет.
Я слушать дальше не стала.
Ответить
maigenya
Вера Анатольевна
1
Просто спросила, простите меня, я не думала, что важная эта мелочь, не сердитесь, пожалуйста. Хотела подсказать, то всего лишь особенность перевода. Вдруг и дальше заинтересуетесь, Вы ж написали, что хотели послушать. А Вы рассердились, как будто я вам что-то плохое сказала, грубите мне.
Но я за справедливость всё равно. )
Ответить
Вера Анатольевна
maigenya
2
Это вы всё время сердитесь, у вас что не комментарий, то разборки, кто дизлайк посмел поставить.
Ответить
maigenya
Вера Анатольевна
Не «кто посмел», а «что не так», это ж просто факты. Я спросила, с чем конкретно вы не согласны, что поставили минус. Не надо так враждебно воспринимать. С обычной разговорной интонацией читайте, пожалуйста, обращенные к вам комментарии, не с агрессивной и без подвоха.
Ответить
maigenya
Ваня
6
Это слово вовсе не советского происхождения. Милиция от лат. militia — «воинство», «служба», «ополчение». Обычно гражданское ополчение, местное самоуправление.
В Советской России было принято как замена, дискредитировавшему себя при царизме, слову «полиция» и «жандармерия».

Hlinkova garda — это словацкие полицаи. Проводили силовые акции против евреев, чехов, цыган и коммунистов. Во время войны использовались немцами для отправки евреев в лагеря и борьбы с партизанами.
Ответить
Ваня
maigenya
1
Ну, полицаи, а не милиционеры же. Я не писала про происхождение слова, а про ассоциации.
Ответить
Вера Анатольевна
отредактировано
Ответить
АЮХАН
1
Можно слушать только ту часть, где история от лица г.г, остальное какая — то нескладёха.
Ответить
Роза
Чтение профи!
Ответить
Новинки
Дитя на все времена
Дитя на все времена Плоджер Филип
Мы
Мы Замятин Евгений
Врожденная способность
Врожденная способность Диксон Гордон
Язык любви
Язык любви Шекли Роберт
Покушение
Покушение Кинг Стивен
Матерь тьмы
Матерь тьмы Лейбер Фриц
Показать все книги
Интересное за неделю
Воспоминания о школе
Воспоминания о школе Моска Джованни
Остров Погибших Кораблей
Остров Погибших Кораблей Беляев Александр
Целебное снадобье
Целебное снадобье Даль Роальд
Нахалка
Нахалка Журавлева Валентина
Зеркальное око. Новелла о Чарли Паркере
Зеркальное око. Новелла о Чарли Паркере Коннолли Джон
Принятие
Принятие Андреев Роман
Все лучшие
Прямой эфир скрыть
Андрей Паньшин 1 минуту назад
Лютик только подтверждает этот концепт. Он прибился к Геральту, когда сам был маргиналом, бродячим менестрелем, да...
Сапковский Анджей – Перекресток воронов
Олег Саныч 9 минут назад
Что русскому хорошо, то немцу — смерть) С Бажовым тут, конечно, ничего общего, но задумка интересная. Я так понимаю,...
Мертвосвет Шульгин – Дневник уральских ужасов 2
Альбина 36 минут назад
Книга понравилась, спасибо за озвучку. На мой вкус интонации чтеца немного излишне жизнерадостны, я привыкла что...
Сигурдардоттир Ирса – Возьми мою душу
Михаил 45 минут назад
Что сделала первая глава???
Колентьев Алексей – Главный противник
pamplona navarra 47 минут назад
напрасно Вы так
Лихэйн Деннис – Общак
Таня Ем. 52 минуты назад
СПАСИБО БОЛЬШОЕ ЗА ПРЕКРАСНОЕ ПРОЧТЕНИЕ ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЙ КНИГИ.
Ланг Мария – Всего лишь тень
Кутанин Сергей 54 минуты назад
Забавная, но значимая опечатка! Да, именно фон событий, где люди, антураж, и автор, и чтец — всё это соединяется, и...
Цвейг Стефан – Страх
Вера Андрющенко 1 час назад
С большим удовольствием прослушала книгу. Хотелось бы и продолжение узнать. Отдельное спасибо чтецу, Дидок Сергею.
Велесов Олег – Псы Господни
Акроним 1 час назад
Что-то я совсем не понял, о чём это. Эта картина слишком абстрактна для моего понимания.
Михайлова Екатерина – Квартира №325
Али Vruver 1 час назад
Спасибо, Нина!
Васильев Борис – Встречный бой
Али Vruver 1 час назад
Чудесный рассказ! Замечательное исполнение!
Толстой Лев – Чем люди живы
Анна Данилюк 1 час назад
Eto shedevr! Ochen interesnaya kniga, s chernym yumorom, i zamechatelno prochitano. Posovetuite nechto pohozhee...
Канг Лидия, Педерсон Нэйт – История шарлатанства. Краткий обзор худших способов лечения с древности до наших дней
nik-olhovka 1 час назад
Невежи всегда винят во всем тех кто на них не похож… тут скорее зависть
Линтон Элиза Линн – Убийство мадам Кабанель
Денис Добрый-Злой 2 часа назад
шоканье, и оканье убивает, страна 404 прям
Яйков Александр – Нехороший герой
Владимир Городецкий 2 часа назад
Фантазия у автора великолепна.Детектив увлекает и удерживает внимание, хотя невольно начинаешь понимать, что книга...
Чейз Джеймс Хедли – Я буду смеяться последним
Артём Сурков 2 часа назад
Всегда пожалуйста! Благодарю вас за прослушивание и отклик!:)
Сигурдардоттир Ирса – Дыра
Артём Сурков 2 часа назад
Пожалуйста! Рад, что цикл вам понравился:)
Сигурдардоттир Ирса – Кукла
Павел Люкшин 2 часа назад
Эзотерика под фантастическим соусом. Замечательно!
Ле Теллье Эрве – Аномалия
Елена Жильцова 2 часа назад
Отличная озвучка! Спасибо!
Агапова Наталья – Узник
Светлана Обметко 2 часа назад
Думала, что уже всего Айзека перечитала, ан нет, не перестает удивлять! На одном дыхании, отличный рассказ
Азимов Айзек – Рождество без Родни
Авторизация Регистрация
Разделы Жанры Авторы Исполнители Случайная книга
Ночная тема
Вход на сайт
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Оформите подписку
и получите
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"