Книга
Жанры Авторы Исполнители
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
К описанию
100%
1x
00:00 --:--
К описанию
Список глав
--:--
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Маккэнн Колум - Золи

Маккэнн Колум
9 часов 39 минут
Золи
100%
Скорость
00:00 / 00:29
00_00_Makkenn_K_Zoli_VorobYova_I
00:54
00_01_Annotatsiya
18:22
01_Slovakiya, 2003
25:31
02_01_Chehoslovakiya 1930-1949
24:14
02_02_Chehoslovakiya 1930-1949
24:15
02_03_Chehoslovakiya 1930-1949
25:00
02_04_Chehoslovakiya 1930-1949
27:45
03_01_Angliya - Chehoslovakiya, 1930-1959
25:38
03_02_Angliya - Chehoslovakiya, 1930-1959
25:55
03_03_Angliya - Chehoslovakiya, 1930-1959
24:51
03_04_Angliya - Chehoslovakiya, 1930-1959
25:26
03_05_Angliya - Chehoslovakiya, 1930-1959
26:04
04_01_Chehoslovakiya, Vengriya_Avstriya, 1959-1960
23:12
04_02_Chehoslovakiya, Vengriya_Avstriya, 1959-1960
24:11
04_03_Chehoslovakiya, Vengriya_Avstriya, 1959-1960
24:11
04_04_Chehoslovakiya, Vengriya_Avstriya, 1959-1960
24:06
04_05_Chehoslovakiya, Vengriya_Avstriya, 1959-1960
17:30
05_Slovakiya, 2003
29:59
06_01_Kampedzhio, Severnaya Italiya, 2001
29:46
06_02_Kampedzhio, Severnaya Italiya, 2001
29:18
06_03_Kampedzhio, Severnaya Italiya, 2001
29:55
06_04_Kampedzhio, Severnaya Italiya, 2001
22:30
07_01_Parizh, 2003
22:03
07_02_Parizh, 2003
23:36
07_03_Parizh, 2003
05:07
08_Ot avtora
48
3
«Слышала об этой книге, увидела здесь, обрадовалась, но радость была не долгой. Прямо с...» «Посмотрела про Гвардию Глинки, там чёткое название, при чём тут «милиция»? Какая-то каша.»
17 комментариев
Скрыть главы
Роман, проза 13.5K
Автор
3
Исполнитель
Воробьёва Ирина
765
Длительность
9 часов 39 минут
Год
2021
Описание
Золи Новотна — цыганка. Она живет в таборе, следуя традициям своего народа и претерпевая вместе с ним муки и страдания: ее детство приходится на годы геноцида цыган.

Золи — гениальный поэт, это признают и ее соплеменники, и их гонители «белые» люди, гадже. Они даже предлагают Золи издать книгу ее стихотворений, и девушка вопреки цыганскому запрету записывать песни соглашается. Когда же власти начинают использовать имя Золи, чтобы разрушить многовековой уклад жизни ее народа, старейшины проклинают певицу и изгоняют из привычного мира. Обычно за этим следуют безумие и смерть, но Золи все же найдет в себе силы жить, любить и петь.
Другое название
Zoli [ориг.]
Поделиться аудиокнигой
Другие книги Маккэнн Колум
ТрансАтлантика Росляков Михаил
8 3 комментария
И пусть вращается прекрасный мир Задворных Вячеслав
6 4 комментария
Аудиокниги жанра «Роман, проза»
Шведская спичка Чехов Антон
291 91 комментарий
Сон о белых горах Астафьев Виктор
25 10 комментариев
Братство Голсуорси Джон
20 3 комментария
Лонгборн. «Гордость и предубеждение» из жизни слуг Бейкер Джо
59 37 комментариев
Башка Мамин-Сибиряк Дмитрий
12 2 комментария
К югу от границы, к западу от солнца Мураками Харуки
382 97 комментариев

17 комментариев

Популярные Новые По порядку
maigenya
3
Слышала об этой книге, увидела здесь, обрадовалась, но радость была не долгой. Прямо с первых минут бредятина, «милиционеры с пулемётами» загнали на лёд и утопили цыганский табор. Автор америкос, удивляться не приходится.
Ответить
maigenya
Вера Анатольевна
1
Посмотрите, пожалуйста, «Гвардия Глинки» в Википедии. (Милиционеры Хлинки)
Это была фашистская организация.
Ответить
maigenya
АЮХАН
2
Не помешала бы сноска, кого тут имеют в виду под словом милиция, я, например, не слыхал про милицию хлинки. А то про кличку одной из цыганок, важность какая, есть пояснение, а тут сам ищи. Кстати, если набрать именно милиция хлинки, как чтица произносит, ничего нет.
Ответить
maigenya
3
Посмотрела про Гвардию Глинки, там чёткое название, при чём тут «милиция»? Какая-то каша.
Ответить
maigenya
Вера Анатольевна
1
Текст Маккэнна: «They had been driven out on the ice by the Hlinka guards».
*McCann ирландец.
Ответить
Вера Анатольевна
maigenya
2
Слово «милиция» ассоциируется с советским строем, было бы «полиция хлинки» — не было бы вопросов. Может это перевод плохой.
Ну ирландец автор, а живёт и творит-то где?
Ответить
maigenya
Aleksandr22
Ну почему это? В одних странах, это структуры органов местного самоуправления, в других — это ополчение. в третьих… не скажу, сами узнайте.))))
Ответить
maigenya
Вера Анатольевна
2
В США живёт. Это Вы мне минусовали? Поэтому?)
Так я и говорю, если автор написал guards, а переводчик — милиция, то несправедливо говорить, что америкос бредятину пишет. )
Есть у меня такая книга. И дочитала я как раз ровно и именно до того места, до которого Вы дослушали, то есть самое начало. Уж больно горько мне стало. И из аннотации я поняла, что это про Папушу (Польша), но очень-очень переделана будет биография.
Сейчас в книжке послесловие От автора прочитала. Он пишет, что много изучал предмет в библиотеках. И что два месяца жил в Братиславе, изучал быт и т.д., и благодарит своих Источников информации, человек двадцать-больше назвал.
Ответить
Вера Анатольевна
maigenya
1
Что вы пристали? Что за выяснения насчёт минусов? Я вам разрешаю мне поставить, если легче станет.
Я слушать дальше не стала.
Ответить
maigenya
Вера Анатольевна
1
Просто спросила, простите меня, я не думала, что важная эта мелочь, не сердитесь, пожалуйста. Хотела подсказать, то всего лишь особенность перевода. Вдруг и дальше заинтересуетесь, Вы ж написали, что хотели послушать. А Вы рассердились, как будто я вам что-то плохое сказала, грубите мне.
Но я за справедливость всё равно. )
Ответить
Вера Анатольевна
maigenya
2
Это вы всё время сердитесь, у вас что не комментарий, то разборки, кто дизлайк посмел поставить.
Ответить
maigenya
Вера Анатольевна
Не «кто посмел», а «что не так», это ж просто факты. Я спросила, с чем конкретно вы не согласны, что поставили минус. Не надо так враждебно воспринимать. С обычной разговорной интонацией читайте, пожалуйста, обращенные к вам комментарии, не с агрессивной и без подвоха.
Ответить
maigenya
Ваня
6
Это слово вовсе не советского происхождения. Милиция от лат. militia — «воинство», «служба», «ополчение». Обычно гражданское ополчение, местное самоуправление.
В Советской России было принято как замена, дискредитировавшему себя при царизме, слову «полиция» и «жандармерия».

Hlinkova garda — это словацкие полицаи. Проводили силовые акции против евреев, чехов, цыган и коммунистов. Во время войны использовались немцами для отправки евреев в лагеря и борьбы с партизанами.
Ответить
Ваня
maigenya
1
Ну, полицаи, а не милиционеры же. Я не писала про происхождение слова, а про ассоциации.
Ответить
Вера Анатольевна
отредактировано
Ответить
АЮХАН
1
Можно слушать только ту часть, где история от лица г.г, остальное какая — то нескладёха.
Ответить
Роза
Чтение профи!
Ответить
Новинки
Иерихонские трубы
Иерихонские трубы Sallivan
Человек-ответ
Человек-ответ Кинг Стивен
Отверстия
Отверстия Шендеров Герман
Последний сеанс
Последний сеанс Кристи Агата
Страж мертцвеца
Страж мертцвеца Бирс Амброз
Квантовый волшебник
Квантовый волшебник Кюнскен Дерек
Показать все книги
Интересное за неделю
Берегись своих желаний
Берегись своих желаний
Шаман-гора
Шаман-гора Булатникова Дарья
Дорога
Дорога Джинкс Кэтрин
Еще Одна Большая Штука
Еще Одна Большая Штука Скальци Джон
Следствие ведёт медиум
Следствие ведёт медиум Львова Лариса
Тень великого Древа. Том 2
Тень великого Древа. Том 2 Суржиков Роман
Все лучшие
Прямой эфир скрыть
Наталья Малаева 2 минуты назад
Спасибо. Мне понравилось слушать.
Грин Грэм – Третий
Евгений Бекеш 6 минут назад
ну перефразируя песню под Маркса «я не знаю других методов вольно дышать человеку-иначе как иметь базис могучего и...
Спицын Евгений – Осень Патриарха. Советская держава в 1945-1953 годах
Евгений Бекеш 8 минут назад
истинные лозунги деградации пришли черти-что думаю что они лично-больше чем общество, цивилизация и традиция...
Стихи о старушках
Григорий Карпов 10 минут назад
Потрясающее произведение.
Каррэн Тим – Мертвое море
Gedik 17 минут назад
Обожаю книги с подобной тематикой, получила большое удовольствие от прослушивания 💝 Спасибо автору и чтецу,...
Пехов Алексей – Дневник на океанском берегу
Евгений 21 минуту назад
Я влюбился в эту серию книг. Очень нравится ирония, которой прям «воняет»)))
Александров Александр – Следователь, Демон и Колдун
Виктор Киселев 23 минуты назад
с учетом описания словно сгенерированного нейросетью решил не слушать
Sallivan – Иерихонские трубы
_AndreyHarin_ 29 минут назад
Уважаемая Бут Екатерина и не менее уважаемый Морозов Егор, вы это специально делаете? Такое впечатление, что вы...
Бут Екатерина – Дети океана
AgentJ 35 минут назад
Разъёб! В середине уже засыпал, но в итоге это шикарно
Алехин Артур, Туркин Андрей – Чертова контора
Elena_Gudkova 46 минут назад
Ах, Вы гаденыш неблагодарный!!«Называть страну, в которой выросли, бесплатно получив и медицину и образование и...
Пикуль Валентин – Богатство
Евгений Бекеш 49 минут назад
это называется-эксперемент. ставили опыты и на людях
Чехов Антон – Дорогая собака
Александр Сальников 1 час назад
Ждём с нетерпением. Озвучка просто супер.
Корнуэлл Бернард – Стрелки Шарпа
_AndreyHarin_ 1 час назад
Ты себя слышишь вобще? Где мысли учился выражать?, в круглосуточной забегаловке, под бессвязное блеяние алкашей?
Гниющая деревня
Кристина 1 час назад
Ох, сколько же собак погибло!
Джинкс Кэтрин – Дорога
Tasis2703 1 час назад
Интересный сюжет, качественный текст без речевых штампов, тавтологии и плеоназмов. Мир интересный, объемный, похожий...
Гжендович Ярослав – Ночной Странник
Даня чубуков 2 часа назад
Как поставить 2 лайк за переслушывание
Майн – Необычные странствия бывшего наёмника. Книга 1
Aleks Brusniloff 2 часа назад
Классная книга! И озвучка чёткая. 👍
Булавин Иван – Посланник
Николай Лучинкин 2 часа назад
Книга очень интересная мне очень нравится она захватывает дух
О. Генри – Дары волхвов
Дмитрий Горбатых 2 часа назад
Прекрасное произведение. До кома в горле… Великолепный чтец.
Акулов Иван – Крещение
Юрий 2 часа назад
Озвучка соответствует тексту. И голос, и интонации. Большое спасибо чтецу! Потрясающая книга, но. только для...
Достоевский Федор – Записки из подполья
Авторизация Регистрация
Разделы Жанры Авторы Исполнители Случайная книга
Ночная тема
Вход на сайт
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Оформите подписку
и получите
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"