Книга
Жанры Авторы Исполнители
К описанию
100%
1x
00:00 --:--
К описанию
Список глав
--:--
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Маккэнн Колум - Золи

Маккэнн Колум
9 часов 39 минут
Золи
100%
Скорость
00:00 / 00:29
00_00_Makkenn_K_Zoli_VorobYova_I
00:54
00_01_Annotatsiya
18:22
01_Slovakiya, 2003
25:31
02_01_Chehoslovakiya 1930-1949
24:14
02_02_Chehoslovakiya 1930-1949
24:15
02_03_Chehoslovakiya 1930-1949
25:00
02_04_Chehoslovakiya 1930-1949
27:45
03_01_Angliya - Chehoslovakiya, 1930-1959
25:38
03_02_Angliya - Chehoslovakiya, 1930-1959
25:55
03_03_Angliya - Chehoslovakiya, 1930-1959
24:51
03_04_Angliya - Chehoslovakiya, 1930-1959
25:26
03_05_Angliya - Chehoslovakiya, 1930-1959
26:04
04_01_Chehoslovakiya, Vengriya_Avstriya, 1959-1960
23:12
04_02_Chehoslovakiya, Vengriya_Avstriya, 1959-1960
24:11
04_03_Chehoslovakiya, Vengriya_Avstriya, 1959-1960
24:11
04_04_Chehoslovakiya, Vengriya_Avstriya, 1959-1960
24:06
04_05_Chehoslovakiya, Vengriya_Avstriya, 1959-1960
17:30
05_Slovakiya, 2003
29:59
06_01_Kampedzhio, Severnaya Italiya, 2001
29:46
06_02_Kampedzhio, Severnaya Italiya, 2001
29:18
06_03_Kampedzhio, Severnaya Italiya, 2001
29:55
06_04_Kampedzhio, Severnaya Italiya, 2001
22:30
07_01_Parizh, 2003
22:03
07_02_Parizh, 2003
23:36
07_03_Parizh, 2003
05:07
08_Ot avtora
44
3
«Слышала об этой книге, увидела здесь, обрадовалась, но радость была не долгой. Прямо с...» «Посмотрела про Гвардию Глинки, там чёткое название, при чём тут «милиция»? Какая-то каша.» «Можно слушать только ту часть, где история от лица г.г, остальное какая — то нескладёха.»
17 комментариев
Скрыть главы
Роман, проза 10,6K
Автор
3
Исполнитель
Воробьёва Ирина
734
Длительность
9 часов 39 минут
Год
2021
Описание
Золи Новотна — цыганка. Она живет в таборе, следуя традициям своего народа и претерпевая вместе с ним муки и страдания: ее детство приходится на годы геноцида цыган.

Золи — гениальный поэт, это признают и ее соплеменники, и их гонители «белые» люди, гадже. Они даже предлагают Золи издать книгу ее стихотворений, и девушка вопреки цыганскому запрету записывать песни соглашается. Когда же власти начинают использовать имя Золи, чтобы разрушить многовековой уклад жизни ее народа, старейшины проклинают певицу и изгоняют из привычного мира. Обычно за этим следуют безумие и смерть, но Золи все же найдет в себе силы жить, любить и петь.
Другое название
Zoli [ориг.]
Поделиться аудиокнигой
Другие книги Маккэнн Колум
И пусть вращается прекрасный мир Задворных Вячеслав
6 4 комментария
ТрансАтлантика Росляков Михаил
8 3 комментария
Аудиокниги жанра «Роман, проза»
Вермландское предание Лагерлёф Сельма
16 6 комментариев
Подвиг Заренков Вячеслав
8 2 комментария
Крестный путь Дю Морье Дафна
28 12 комментариев
Человек в воздухе Брэдбери Рэй
25 1 комментарий
Дары волхвов О. Генри
7
Книга имен Сарамаго Жозе
12 3 комментария

17 комментариев

Популярные Новые По порядку
maigenya
3
Слышала об этой книге, увидела здесь, обрадовалась, но радость была не долгой. Прямо с первых минут бредятина, «милиционеры с пулемётами» загнали на лёд и утопили цыганский табор. Автор америкос, удивляться не приходится.
Ответить
maigenya
АЮХАН
2
Не помешала бы сноска, кого тут имеют в виду под словом милиция, я, например, не слыхал про милицию хлинки. А то про кличку одной из цыганок, важность какая, есть пояснение, а тут сам ищи. Кстати, если набрать именно милиция хлинки, как чтица произносит, ничего нет.
Ответить
maigenya
Вера Анатольевна
1
Посмотрите, пожалуйста, «Гвардия Глинки» в Википедии. (Милиционеры Хлинки)
Это была фашистская организация.
Ответить
maigenya
3
Посмотрела про Гвардию Глинки, там чёткое название, при чём тут «милиция»? Какая-то каша.
Ответить
maigenya
Вера Анатольевна
1
Текст Маккэнна: «They had been driven out on the ice by the Hlinka guards».
*McCann ирландец.
Ответить
Вера Анатольевна
maigenya
2
Слово «милиция» ассоциируется с советским строем, было бы «полиция хлинки» — не было бы вопросов. Может это перевод плохой.
Ну ирландец автор, а живёт и творит-то где?
Ответить
maigenya
Ваня
6
Это слово вовсе не советского происхождения. Милиция от лат. militia — «воинство», «служба», «ополчение». Обычно гражданское ополчение, местное самоуправление.
В Советской России было принято как замена, дискредитировавшему себя при царизме, слову «полиция» и «жандармерия».

Hlinkova garda — это словацкие полицаи. Проводили силовые акции против евреев, чехов, цыган и коммунистов. Во время войны использовались немцами для отправки евреев в лагеря и борьбы с партизанами.
Ответить
Ваня
maigenya
1
Ну, полицаи, а не милиционеры же. Я не писала про происхождение слова, а про ассоциации.
Ответить
maigenya
Вера Анатольевна
2
В США живёт. Это Вы мне минусовали? Поэтому?)
Так я и говорю, если автор написал guards, а переводчик — милиция, то несправедливо говорить, что америкос бредятину пишет. )
Есть у меня такая книга. И дочитала я как раз ровно и именно до того места, до которого Вы дослушали, то есть самое начало. Уж больно горько мне стало. И из аннотации я поняла, что это про Папушу (Польша), но очень-очень переделана будет биография.
Сейчас в книжке послесловие От автора прочитала. Он пишет, что много изучал предмет в библиотеках. И что два месяца жил в Братиславе, изучал быт и т.д., и благодарит своих Источников информации, человек двадцать-больше назвал.
Ответить
Вера Анатольевна
maigenya
1
Что вы пристали? Что за выяснения насчёт минусов? Я вам разрешаю мне поставить, если легче станет.
Я слушать дальше не стала.
Ответить
maigenya
Вера Анатольевна
1
Просто спросила, простите меня, я не думала, что важная эта мелочь, не сердитесь, пожалуйста. Хотела подсказать, то всего лишь особенность перевода. Вдруг и дальше заинтересуетесь, Вы ж написали, что хотели послушать. А Вы рассердились, как будто я вам что-то плохое сказала, грубите мне.
Но я за справедливость всё равно. )
Ответить
Вера Анатольевна
maigenya
2
Это вы всё время сердитесь, у вас что не комментарий, то разборки, кто дизлайк посмел поставить.
Ответить
maigenya
Вера Анатольевна
Не «кто посмел», а «что не так», это ж просто факты. Я спросила, с чем конкретно вы не согласны, что поставили минус. Не надо так враждебно воспринимать. С обычной разговорной интонацией читайте, пожалуйста, обращенные к вам комментарии, не с агрессивной и без подвоха.
Ответить
maigenya
Aleksandr22
Ну почему это? В одних странах, это структуры органов местного самоуправления, в других — это ополчение. в третьих… не скажу, сами узнайте.))))
Ответить
АЮХАН
1
Можно слушать только ту часть, где история от лица г.г, остальное какая — то нескладёха.
Ответить
Вера Анатольевна
отредактировано
Ответить
Роза
Чтение профи!
Ответить
Новинки
Конан: Ловушка Для Демона
Конан: Ловушка Для Демона Джордан Роберт
Второй Мальмстрем
Второй Мальмстрем Кларк Артур
Скиталец
Скиталец Кузиев Эд
Лимонно-зелёный громкий как спагетти моросящий динамитом день
Лимонно-зелёный громкий как спагетти моросящий динамитом день Тенн Уильям
13 страшных историй
13 страшных историй
Субшахс
Субшахс Горохов Артем
Показать все книги
Интересное за неделю
Волны
Волны Лю Кен
Паргоронские байки. Том 2
Паргоронские байки. Том 2 Рудазов Александр
Дурак
Дурак Морресси Джон
Переломный момент
Переломный момент Стрэнд Джефф
Опека
Опека Лантан Юрий
Реликт войны
Реликт войны Лаумер Кейт
Все лучшие
Прямой эфир скрыть
anti-tosha 28 минут назад
Даже здесь каспер просто шикарен! Книга понравилась! Очень хорошо раскрывает личность Кора Фаэрона и полностью...
Торп Гэв - Лоргар: Носитель Слова
С Т 45 минут назад
Волшебная книга, превосходное чтение, завораживающий голос. Харчевня в Шпессарте, теперь Караван… Пойду ещё...
Гауф Вильгельм - Караван
Андрей Петухов 52 минуты назад
Мне понравилось произведение. Роману и Кириллу респект!
Толсон Хельги - Посейдоника 2
Fs2005 1 час назад
Плохо без минусов. Кал всплывает медленнее.
13 страшных историй
Смелада 1 час назад
Почитала об авторе… А автор-то зрячий! А король-то голый. А слушатель-то доверчивый…
Робинсон Ким Стэнли - Слепой геометр
angora-isa 1 час назад
Ну что тут напишешь кроме «гениально».
Моэм Сомерсет - Три толстухи на Антибах
NM1 1 час назад
Ужас то какой! Лайк!!!
MRTVESVIT - Туман над Янкылмой
Anatoliy Anatoliy 1 час назад
Очень понравился диктор, приятный голос, паузы в нужных моментах, широкий спектор «голосов», слушать было очень...
Маркелова Софья - Стук
Елена 2 часа назад
Замечательно-очаровательный рассказ))) поднимает настроение. Спасибо за озвучку, Олег.
Финней Джек - Немного весны
Caitlin 2 часа назад
Посмотрев экранизации, решила ознакомиться с оригиналом. Очень выразительный голос у чтеца, словно слушаешь историю в...
Беовульф
Caitlin 2 часа назад
Достойное переложение кельтских мифов от ирландского литератора, особенно по душе пришлась глава про Финна.
Стефенс Джеймс - Пять королевств Ирландии
Myrumir 2 часа назад
Чтец не зашёл от слова совсем, а рассказов данного жанра я послушал немало…
Фомин Сергей - Привет от прабабушки
станислав зинин 2 часа назад
Это нужно включать всем пожирателям тела христова
Стрэнд Джефф - О нет, не ешь меня!
Lena 2 часа назад
Уважаемая Яна! Я с вами стреляться не хочу. Просто может вы кому нибудь напишите со сходными литературными вкусами?...
Лансдейл Джо - У края темных вод
Ксения 3 часа назад
Страшно. И очень реалистично.
Чёрный Роман - У меня нет брата
станислав зинин 3 часа назад
Я так понял, это — сборное описание тиктокера.
Стрэнд Джефф - Глазница
Анастасия Барабанова 3 часа назад
Великолепная живая качественная озвучка. Это редкость. Потрясающе. Мне бы хотелось отметить, что нам нужны такие...
Троепольский Гавриил - Белый Бим Черное Ухо
Мирослав Богдан 3 часа назад
Что за шлак, зачем такую муть писать!?
Кинг Стивен - Я должен выбраться отсюда!
Лизавета Иванова 3 часа назад
Я всё же прослушала книгу. Что могу сказать. Исполнение очень хорошее, голос приятный, вот только скорость пришлось...
Рогозин Павел - Существует ли загробная жизнь?
Лилия Борохович 4 часа назад
Прекрасно! Спасибо!
Зотиков Дмитрий - Скрипач
Эфир
Авторизация Регистрация
Разделы Жанры Авторы Исполнители Случайная книга
Ночная тема
Вход на сайт
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Оформите подписку
и получите
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"