Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
10 минут
Год
2023
Альтернативная озвучка
Описание
Если можно изложить «Войну и мир» на одной странице, почему не изложить «Илиаду» на двух?
Откуда появился троянский конь? Какую роль сыграли яблоки?
Кстати, из них можно получить отличное вино.
На всё в этой шутливой поэме есть ясные и простые ответы.
Завершается рассказ звуковой картиной, доставленной напрямую из Древней Греции.
Примечание
Вот расшифровка звучащих на фоне музыки фраз:
Οι Έλληνες μάζευαν όσο περισσότερο κρασί μπορούσαν και προσπάθησαν να το πιουν όλο.
Και οι Τρώες δεν ήθελαν να μείνουν πίσω τους.
Και τι πιστεύεις?
Θα μπορούσε να είχε συμβεί εκεί χωρίς μάχη?
Μάθετε να είστε φίλοι, παιδιά. Μάθετε να είστε φίλοι!
Поддержать автора
Банковская карта: 5336 6902 6812 7992
Paypal: kutanins@gmail.com
Исполнитель в социальных сетях
Поделиться аудиокнигой

15 комментариев

Популярные Новые По порядку
Отличный вариант изложения «Илиады», все дерзкие замыслы старика Гомера изобличили)!
Сергей с помощью Aldekotan, повеселили!!!
Ответить
Nochka
Спасибо за оценку, Nochka! Старались повеселить читателей и мы, и греки, а особенно — троянцы с троянками!
Ответить
Важная часть описания находится в примечании. Только все ли смогут его найти?
Ответить
Кутанин Сергей
Греки собрали столько вина, сколько смогли, и… могло ли это произойти без боя?
Сергей зачётная поэма и отлично прочитана!!!
Ответить
Alex
Спасибо большое, Alex! Все лавры по заслугам должен получить Aldekotan. Силён в лирике — он и в юморе не даёт спуску!
Ответить
Кутанин Сергей
Найти-то смогут, а вот понять… 😅
Я вот не смогла заценить((
греческим, увы, не владею 😥
Так что расшифровка это здорово, но перевод бы тоже не помешал =)
Ответить
Цветок Лунный
Греческий текст можно скопировать и поместить в переводчик. Это — послесловие к поэме. Поэтому неправильно было бы дать перевод в описании.
Ответить
Кутанин Сергей
О, так это литература со встроенным квестом? 😄 Ну ок, пусть любители загадок порадуются))
Ответить
Цветок Лунный
Цветочек, причём тут квест?
Всё ведь понятно) Автор с хорошим чувством юмора!
Печально, что Сергей Вам объяснять стал шутку-юмора!
Ответить
Alex
Да я чо, я ничо)
И неужели на чью-то шутку нельзя поюморить в ответ?
Постирония — не, не слышали? 😄
Ну ладно. Не буду объяснять, дабы ещё не печалить 😇
Ответить
Цветок Лунный
На шутку — только шуткой! Прекрасный принцип.))
Ответить
Alex
Радостно, Алекс! Иной раз хочется посмеяться над тем же анекдотом, или посмотреть снова те же Двенадцать стульев)))
Ответить
Цветок Лунный
Скорее это взгляд безымянного грека, приплюсованный к взгляду автора — но только для тех, кто прослушал заключительную часть и внимательно взглянул на описание.
Ответить
Рифмы местами не идеальны, но в целом занятно.
Ответить
mamkin
Мой идеал — «сочетание мудрости восточной с рифмой точной», как сказал поэт. И эта вершина ещё не взята. Спасибо за комментарий!
Ответить
Прямой эфир скрыть
Автопилот 3 минуты назад
Скучно до грусти.
Liolia 7 минут назад
Самое лучшее, что я слушала. Произведение, что писать, это автор один из лучших в фантастике. Озвучка, нет слов....
Мария Ворожей 25 минут назад
Вы правы, нужно разделять. Но на этом сайте фантастика и фэнтези объединены в одну категорию. Радует, что рассказ...
Андрей Андреев 40 минут назад
[спойлер]
Кутанин Сергей 45 минут назад
Спасибо большое, Леонид, от лица всего нашего коллектива!
glyk 49 минут назад
Если хочется чего-то веселого, безумного и со смыслом (как бы странно ни выглядела бы связь подобных эпитетов, в...
Добрый день, Sergei! Мне очень приятно, что стихи понравились. Огромное Вам спасибо! С уважением, Ваш чтец Дмитрий Д
Фарида Хафизова 55 минут назад
Таким голосом Елена читает не во всех книгах.
Жду продолжения!!!
Слушатель 1 час назад
Выразительное прочтение книги.
Ольга 1 час назад
До чего хорошо прочитано!!! Восхищена оттенками юмора и колоритом передачи характеров персонажей. Спасибо, Александр🤘❤️
Martini Bella 2 часа назад
Вам нужно обратиться к специалисту. Я не могу вам помочь
Кутанин Сергей 2 часа назад
Абрам Петрович Ганнибал Был эфиопом — кто не знал. Неужто был для русских дам Таким обычным — муж Абрам??
Чудесное исполнение, спасибо!
yuliya 2 часа назад
Спасибо. Кинула в избранное, возможно вернусь чуть позже.
С Днём Победы! Хрононим 9 Мая всегда звучал для русского слуха особенно — по юлианскому календарю это день Николы...
Александр Петров 2 часа назад
Вот реально — разговоры на заднем плане очень отвлекают. Думал, скоро закончатся, но не дождался. тот вариант слушать...
ник_ита 12 2 часа назад
Прослушал почти полную версию Палату №6, не очень понравилась, такое ощущение, как будто сам пребывал в той психушке,...
Лизавета Иванова 3 часа назад
Впервые слушала это произведение. Не поверила бы что это Горький. Мне он казался скорее оптимистом в своём...
puliska 3 часа назад
Книга понравилась! И начитано тоже хорошо, никакого дискомфорта. Увлекательный сюжет и хороший чтец. Спасибо.
Эфир