Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
10 минут
Год
2023
Альтернативная озвучка
Описание
Если можно изложить «Войну и мир» на одной странице, почему не изложить «Илиаду» на двух?
Откуда появился троянский конь? Какую роль сыграли яблоки?
Кстати, из них можно получить отличное вино.
На всё в этой шутливой поэме есть ясные и простые ответы.
Завершается рассказ звуковой картиной, доставленной напрямую из Древней Греции.
Примечание
Вот расшифровка звучащих на фоне музыки фраз:
Οι Έλληνες μάζευαν όσο περισσότερο κρασί μπορούσαν και προσπάθησαν να το πιουν όλο.
Και οι Τρώες δεν ήθελαν να μείνουν πίσω τους.
Και τι πιστεύεις?
Θα μπορούσε να είχε συμβεί εκεί χωρίς μάχη?
Μάθετε να είστε φίλοι, παιδιά. Μάθετε να είστε φίλοι!
Поддержать автора
Банковская карта: 5336 6902 6812 7992
Paypal: kutanins@gmail.com
Исполнитель в социальных сетях
Поделиться аудиокнигой

15 комментариев

Популярные Новые По порядку
Отличный вариант изложения «Илиады», все дерзкие замыслы старика Гомера изобличили)!
Сергей с помощью Aldekotan, повеселили!!!
Ответить
Nochka
Спасибо за оценку, Nochka! Старались повеселить читателей и мы, и греки, а особенно — троянцы с троянками!
Ответить
Важная часть описания находится в примечании. Только все ли смогут его найти?
Ответить
Кутанин Сергей
Греки собрали столько вина, сколько смогли, и… могло ли это произойти без боя?
Сергей зачётная поэма и отлично прочитана!!!
Ответить
Alex
Спасибо большое, Alex! Все лавры по заслугам должен получить Aldekotan. Силён в лирике — он и в юморе не даёт спуску!
Ответить
Кутанин Сергей
Найти-то смогут, а вот понять… 😅
Я вот не смогла заценить((
греческим, увы, не владею 😥
Так что расшифровка это здорово, но перевод бы тоже не помешал =)
Ответить
Цветок Лунный
Греческий текст можно скопировать и поместить в переводчик. Это — послесловие к поэме. Поэтому неправильно было бы дать перевод в описании.
Ответить
Кутанин Сергей
О, так это литература со встроенным квестом? 😄 Ну ок, пусть любители загадок порадуются))
Ответить
Цветок Лунный
Цветочек, причём тут квест?
Всё ведь понятно) Автор с хорошим чувством юмора!
Печально, что Сергей Вам объяснять стал шутку-юмора!
Ответить
Alex
Да я чо, я ничо)
И неужели на чью-то шутку нельзя поюморить в ответ?
Постирония — не, не слышали? 😄
Ну ладно. Не буду объяснять, дабы ещё не печалить 😇
Ответить
Цветок Лунный
На шутку — только шуткой! Прекрасный принцип.))
Ответить
Alex
Радостно, Алекс! Иной раз хочется посмеяться над тем же анекдотом, или посмотреть снова те же Двенадцать стульев)))
Ответить
Цветок Лунный
Скорее это взгляд безымянного грека, приплюсованный к взгляду автора — но только для тех, кто прослушал заключительную часть и внимательно взглянул на описание.
Ответить
Рифмы местами не идеальны, но в целом занятно.
Ответить
mamkin
Мой идеал — «сочетание мудрости восточной с рифмой точной», как сказал поэт. И эта вершина ещё не взята. Спасибо за комментарий!
Ответить
Прямой эфир скрыть
Alex 6 минут назад
Тоже вот по вашей рекомендации вместе с внуком и котом послушали сказку с огромным удовольствием. Семья Титуниных...
Elena-678 30 минут назад
Игорь Князев передает абсолютно весь характер героев через свою озвучку. Как бы вы тогда поняли привычку судьи, если...
GSA56 34 минуты назад
Предлагаю Вам вместо «заминить» и «есле» использовать, соответственно, варианты «зоминьить» и «юсли».
Татьяна 41 минуту назад
Хорошая озвучка. Книгу для общего развития можно послушать. Моё мнение личное: нормальный человек такое не напишет....
Алешка Неупокой 49 минут назад
«Странное вино» пьянит любителей НФ. Одни авторы его смакуют, другие им просто приторговывают. Шекли, например, вовсе...
Oleg Vinokurov 57 минут назад
В 1989 году в журнале «Юный техник» я прочитал ваш рассказ «Советчик». Много лет спустя, я уже и забыл, когда именно...
olderwolf1 58 минут назад
Пусть сначала наследника оставит😏
FreedomX 1 час назад
Хороший роман и хорошая озвучка, спасибо!
Смелада 1 час назад
а я, видимо, так привыкла к ее взрослому голосу с хрипотцой, что и не подумала, что в молодости он у нее был...
Кутанин Сергей 1 час назад
Голос мокрый, в горле сушь… Ну налейте, люди, уж!
Кутанин Сергей 2 часа назад
Названье вижу — просто муть… Но — догадалась внутрь взглянуть!
Автопилот 2 часа назад
Что? Мат? Держи дизлайк.
Кутанин Сергей 2 часа назад
Кто был у Пушкина дед мамы? Тот, что из русских чёрный самый?
Кутанин Сергей 3 часа назад
Конечно, музыка не в тему! Я предпочёл бы — теорему!
Кутанин Сергей 3 часа назад
А я, шагая против ветра, Здесь не осилил бы и метра!
Кутанин Сергей 3 часа назад
Да, книга про Васиштху йога — Увы, растянута немного!
Эльвира Ко 3 часа назад
Это правда — у каждого …. свой … Более спокойное исполнение Терновского мне понравилось больше 🤷‍♀️ А сама...
Кутанин Сергей 3 часа назад
Рассказ хороший вижу — сразу Хочу добавить я к рассказу!
prababkin 4 часа назад
Этанол спасёт человечество. За это и выпьем.
Ohrana2222 4 часа назад
Олег спасибо вам за проделанную вами работу Дай Бог вам здоровья Вы самый лучший
Эфир