Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
10 минут
Год
2023
Альтернативная озвучка
Описание
Если можно изложить «Войну и мир» на одной странице, почему не изложить «Илиаду» на двух?
Откуда появился троянский конь? Какую роль сыграли яблоки?
Кстати, из них можно получить отличное вино.
На всё в этой шутливой поэме есть ясные и простые ответы.
Завершается рассказ звуковой картиной, доставленной напрямую из Древней Греции.
Примечание
Вот расшифровка звучащих на фоне музыки фраз:
Οι Έλληνες μάζευαν όσο περισσότερο κρασί μπορούσαν και προσπάθησαν να το πιουν όλο.
Και οι Τρώες δεν ήθελαν να μείνουν πίσω τους.
Και τι πιστεύεις?
Θα μπορούσε να είχε συμβεί εκεί χωρίς μάχη?
Μάθετε να είστε φίλοι, παιδιά. Μάθετε να είστε φίλοι!
Поддержать автора
Банковская карта: 5336 6902 6812 7992
Paypal: kutanins@gmail.com
Исполнитель в социальных сетях
Поделиться аудиокнигой

15 комментариев

Популярные Новые По порядку
Отличный вариант изложения «Илиады», все дерзкие замыслы старика Гомера изобличили)!
Сергей с помощью Aldekotan, повеселили!!!
Ответить
Nochka
Спасибо за оценку, Nochka! Старались повеселить читателей и мы, и греки, а особенно — троянцы с троянками!
Ответить
Важная часть описания находится в примечании. Только все ли смогут его найти?
Ответить
Кутанин Сергей
Греки собрали столько вина, сколько смогли, и… могло ли это произойти без боя?
Сергей зачётная поэма и отлично прочитана!!!
Ответить
Alex
Спасибо большое, Alex! Все лавры по заслугам должен получить Aldekotan. Силён в лирике — он и в юморе не даёт спуску!
Ответить
Кутанин Сергей
Найти-то смогут, а вот понять… 😅
Я вот не смогла заценить((
греческим, увы, не владею 😥
Так что расшифровка это здорово, но перевод бы тоже не помешал =)
Ответить
Цветок Лунный
Греческий текст можно скопировать и поместить в переводчик. Это — послесловие к поэме. Поэтому неправильно было бы дать перевод в описании.
Ответить
Кутанин Сергей
О, так это литература со встроенным квестом? 😄 Ну ок, пусть любители загадок порадуются))
Ответить
Цветок Лунный
Цветочек, причём тут квест?
Всё ведь понятно) Автор с хорошим чувством юмора!
Печально, что Сергей Вам объяснять стал шутку-юмора!
Ответить
Alex
Да я чо, я ничо)
И неужели на чью-то шутку нельзя поюморить в ответ?
Постирония — не, не слышали? 😄
Ну ладно. Не буду объяснять, дабы ещё не печалить 😇
Ответить
Цветок Лунный
На шутку — только шуткой! Прекрасный принцип.))
Ответить
Alex
Радостно, Алекс! Иной раз хочется посмеяться над тем же анекдотом, или посмотреть снова те же Двенадцать стульев)))
Ответить
Цветок Лунный
Скорее это взгляд безымянного грека, приплюсованный к взгляду автора — но только для тех, кто прослушал заключительную часть и внимательно взглянул на описание.
Ответить
Рифмы местами не идеальны, но в целом занятно.
Ответить
mamkin
Мой идеал — «сочетание мудрости восточной с рифмой точной», как сказал поэт. И эта вершина ещё не взята. Спасибо за комментарий!
Ответить
Прямой эфир скрыть
Boriska1 4 минуты назад
Интересно и прочитано мастерски.Спасибо.
Roman Lee 47 минут назад
И вам отдельное спасибо за Буковски! Очень рад, что понравилось.
! Иванова 49 минут назад
Я запуталась во временах! Героиня нашла утопленника, которого… из за Майи Ну, вы поняли, а потом сидела в сортире....
zelo 1 час назад
О, классная начитка!
Анна Буракова 1 час назад
А вы ещё работаете над этим ронобе? Просто очень интересно и слушать приятно.🙂
Psionik 1 час назад
Как восхитительно люди умудряются сами ничего не понять, не пожелать слушать объяснения, и сами же на что то...
ANGELIKA 2 часа назад
Снова прослушала книгу, спустя 8 лет. Прекрасно читает Михаил! Большое спасибо!
Bob 2 часа назад
)))) Так он и убежал! Бросился в воду прямо с головой. И утоп.))) Песню вспомнил по теме. Чтоб вам не было так...
smiserg 2 часа назад
Залихватский самодовольный винегрет ни о чем. Вроде на тему сказок, в изложении программиста, безнадежно погрязшего в...
Andrey 2 часа назад
От всей души благодарю за труд. Озвучка на очень высоком уровне. По сути это стало аудиопьессой. Мои аплодисменты 👏🏻...
Анна Червоная 2 часа назад
Поверить не могу что это все закончилось… Очень жалко, но я все таки рада что начала слушать этот шедевр.Спасибо...
Bob 2 часа назад
Отличный детективчик! Запись вполне сносная. Мурашко прочитал очень хорошо. Так что Татьяна Верина зря закапризничала...
zelo 2 часа назад
Начитка… неидеальная, но и далеко не самая худшая. В любом случае — спасибо! :)
zelo 2 часа назад
Классная начитка!
Bob 3 часа назад
Тоже чтеца отметил. И от меня ему тридцать три спасибЫ!
Роберт Грачёв 3 часа назад
Я ваш фанат, ну пожалуйста, заметьте вы лучший писатель аудиокниг желаю вам удачи и успехов 🍀!
Taina 3 часа назад
Несказанное удовольствие — одна из величайших книг мировой литературы в прекрасном исполнении Юрия Гуржия! СПАСИБО!!!
FLB 3 часа назад
Удивительная книга, обязательно детишкам для прочтения.
Maria R 4 часа назад
Бл@!!! С переулка, с «Единой России», с Москвы, с Великой России!!! Да как же можно так рад русским языком...
Frank Simplesong 4 часа назад
Жуть, конечно. Знать бы ещё что куда откуда…
Эфир