Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Кутанин Сергей - Война по вине вина

10 минут Еще 1 озвучка
Война по вине вина
100%
Скорость
00:00 / 07:35
Война по вине вина
02:29
Поступь троянского коня
Автор
Исполнитель
Длительность
10 минут
Год
2023
Альтернативная озвучка
Описание
Если можно изложить «Войну и мир» на одной странице, почему не изложить «Илиаду» на двух?
Откуда появился троянский конь? Какую роль сыграли яблоки?
Кстати, из них можно получить отличное вино.
На всё в этой шутливой поэме есть ясные и простые ответы.
Завершается рассказ звуковой картиной, доставленной напрямую из Древней Греции.
Примечание
Вот расшифровка звучащих на фоне музыки фраз:
Οι Έλληνες μάζευαν όσο περισσότερο κρασί μπορούσαν και προσπάθησαν να το πιουν όλο.
Και οι Τρώες δεν ήθελαν να μείνουν πίσω τους.
Και τι πιστεύεις?
Θα μπορούσε να είχε συμβεί εκεί χωρίς μάχη?
Μάθετε να είστε φίλοι, παιδιά. Μάθετε να είστε φίλοι!
Поддержать автора
Paypal: kutanins@gmail.com
Поддержать исполнителя
Поделиться аудиокнигой

15 комментариев

Популярные Новые По порядку
Отличный вариант изложения «Илиады», все дерзкие замыслы старика Гомера изобличили)!
Сергей с помощью Aldekotan, повеселили!!!
Ответить
Nochka
Спасибо за оценку, Nochka! Старались повеселить читателей и мы, и греки, а особенно — троянцы с троянками!
Ответить
Рифмы местами не идеальны, но в целом занятно.
Ответить
mamkin
Мой идеал — «сочетание мудрости восточной с рифмой точной», как сказал поэт. И эта вершина ещё не взята. Спасибо за комментарий!
Ответить
Важная часть описания находится в примечании. Только все ли смогут его найти?
Ответить
Кутанин Сергей
Греки собрали столько вина, сколько смогли, и… могло ли это произойти без боя?
Сергей зачётная поэма и отлично прочитана!!!
Ответить
Alex
Спасибо большое, Alex! Все лавры по заслугам должен получить Aldekotan. Силён в лирике — он и в юморе не даёт спуску!
Ответить
Кутанин Сергей
Найти-то смогут, а вот понять… 😅
Я вот не смогла заценить((
греческим, увы, не владею 😥
Так что расшифровка это здорово, но перевод бы тоже не помешал =)
Ответить
Цветок Лунный
Греческий текст можно скопировать и поместить в переводчик. Это — послесловие к поэме. Поэтому неправильно было бы дать перевод в описании.
Ответить
Кутанин Сергей
О, так это литература со встроенным квестом? 😄 Ну ок, пусть любители загадок порадуются))
Ответить
Цветок Лунный
Цветочек, причём тут квест?
Всё ведь понятно) Автор с хорошим чувством юмора!
Печально, что Сергей Вам объяснять стал шутку-юмора!
Ответить
Alex
Да я чо, я ничо)
И неужели на чью-то шутку нельзя поюморить в ответ?
Постирония — не, не слышали? 😄
Ну ладно. Не буду объяснять, дабы ещё не печалить 😇
Ответить
Цветок Лунный
На шутку — только шуткой! Прекрасный принцип.))
Ответить
Alex
Радостно, Алекс! Иной раз хочется посмеяться над тем же анекдотом, или посмотреть снова те же Двенадцать стульев)))
Ответить
Цветок Лунный
Скорее это взгляд безымянного грека, приплюсованный к взгляду автора — но только для тех, кто прослушал заключительную часть и внимательно взглянул на описание.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Татьяна Тытарь 26 минут назад
Очень интересная книга, сколько мудрых мыслей и идей! А исполнение… Поклон за такой артистизм👍
Алик Цукерман 27 минут назад
Понравилось. Спасибо.
Алексей 35 минут назад
Сюжет предсказуем, но озвучка очень понравилась. Слушал ночью, в полной тишине, ощущение полного погружения в события.
Гуркова Нина 56 минут назад
Благодарю Вас!
Natkatralala 58 минут назад
Хорошая повесть о хорошем человеке. Честность, доброта, мудрость. Простая жизнь с её радостями и горестями. Но очень...
Ирина 1 час назад
Как то давно читала книгу, сейчас с удовольствием прослушала, прочитано отлично, спасибо!
Ольга 2 часа назад
Слишком запутано-напутано. Но озвучено очень хорошо.
Елена Черткова 2 2 часа назад
Как-то не закончено мне кажется
Aleksan_Vil 2 часа назад
«Ужасы, мистика»… какая, в опу, фантастика… Обман слушателя -/
Leda 3 часа назад
Восхитительно. Самуилу Яковлевичу вечная память. Чтец правильный ему огромное спасибо
Брат Гринберга 3 часа назад
К озвучанию ИИ претензий не имею, почти всё из услышанного уложилось в моём сознании. Спасибо.
Ирина Берлина 4 часа назад
Сюжет очень типично описан для почты России.
Leonid Zhmurko 4 часа назад
Мда, послушал так называемую поэзию данного так называемого автора алисы вайс, таткало и просто глубоко...
Анастасия 5 часов назад
Вот очень тяжело мне слушать! Ненавижу когда вонючие морально люди, особенно дети!, портят жизнь остальным и нет...
Вообще-то, запятых пропущено аж девять штук )
Слушаю с самого начала, отличная книга и озвучен превосходно.
Майя Куликова 6 часов назад
Соглашаюсь с предыдущими комментами — странный Юмор… 😏
Серж Клачук 6 часов назад
Хорошая поэзия. По всей видимости качественный перевод?!
Татьяна Орловская 7 часов назад
Действие разворачивается неторопливо, сначала я даже подумала, зачем это, про детство героя, для объема, что ли? В...
Andrei Poka 7 часов назад
Рассказ просто супер.