Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
31 минута
Год
2022
Альтернативная озвучка
Характеристики: Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Только для взрослых
Описание

Под покровом тумана незримо блуждает убийца. Мгла весеннего «молочного киселя» его сообщница и помощница. Такие ложные весны случаются раз в десять лет, сменяясь вернувшейся зимой с ясными звездными ночами, изгоняющими тайного убийцу. Надолго. До следующего «молочного киселя».


Визитная карточка Мастера «Strawberry Spring» — «Земляничная весна», в переводах известная также как «Молочный кисель» и «Попрыгунчик Джек»

Поделиться аудиокнигой

13 комментариев

Популярные Новые По порядку
После февральского выползня, Стивен Кинг уже не Король, а так себе… всего лишь второй и навсегда
Ответить
Ради такой озвучки, могу и переслушать «Земляничную весну»!!!
Дублировать отзывы смысла не вижу кому надо прочтут.
Ответить
мой любимый рассказ Кинга. этакий намек на (само!!) ОНО
озвучен-как нужно!
Ответить
«Я, конечно, понял, что она снова к нам пожаловала. Понял еще вчера, когда проснулся от звуков талой воды, забормотавшей о чем-то неведомом в водосточной трубе, а выйдя на крыльцо, втянул носом соленые запахи океана, до которого от нас добрых девять миль. Я понял, что снова в наши края пришла кисельно-молочная весна, когда, возвращаясь с работы, я должен был включить фары дальнего света, чтобы пробить сероватую мглу, наползавшую из полей и низин, смазывавшую очертания домов, клубившуюся вокруг уличных фонарей золотистыми нимбами из детской сказки»©
Ответить
Евгений Бекеш
да, перевод шикарен.
Ответить
TinaChka
да стиль, атмосфера все на высоте-и главное соблюдается правило истинной мистики, монстр когда он показался -больше не монстр. пугать должна НЕИЗВЕСТНОСТЬ в тумане.
ну и этот рассказ отвечает моему главному страху)))

еще ребенком меня из всех монстров больше всего пугали оборотни. но не боевыми ТТХ (подумаешь волк)-он пугал способностью обратить тебя в неконтролируемое чудовище.
вампир обращает- в контролируемое +тебе самому хочется крови, зомби при этом выключает твой разум
а тут ты сам не хочешь но в полнолуние. А раз не хочешь-будешь все отрицать и думать что это просто кошмары
но куда оборотню-да Мартовского Выползня
а ведь ГГ без притворства такой лиричный, хороший и отзывчивый
и от этого лишь страшнее
Ответить
Отличный рассказ в отличной озвучке! Чтеца с удовольствием добавляю в своё избранное, в закладки!
Ответить
Класс! Спасибо!
Ответить
Великолепный перевод. Великолепная озвучка. Спасибо за удовольствие. Прослушала дважды. И каждый раз по разному ощущения.
Ответить
Обалденная озвучка!
Ответить
Озвучка — топ из топов!
Много лет не слушал аудиокниги, а сейчас приноровился гулять в перерывах рабочих в наушниках. И вот эта озвучка — просто прекрасна!

ps посоветуйте уши большие, не хочу затычки, чтобы слушать и слушать и голова не уставала от них.
Ответить
Присоединяюсь к предыдущим комментам. И сам рассказ, и озвучка-🔥👏🏻
Ответить
Озвучка топ, но сам рассказ не зацепил.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Мелодия Нота 15 минут назад
Я почему-то сразу подумала о жене) Душевная история…
Cat_onamat 21 минуту назад
перебор депрессняка. Это даже не чернуха, а серуха тягомотная.
Lena 53 минуты назад
Сказочная, волшебная озвучка❤️❤️❤️❤️ Когда читала, любимым персонажем был Огонь. Но Тилетта так великолепно...
Crocus 1 час назад
Раздвоился мир… две руки, два ума Раздвоился мир… свет и тьма. Раздвоился мир… и притих. Я ведь просто хотел...
Classic 2 часа назад
А твоего есть, что почитать??.. Не слушай так много свою жену, мозг будет менее болен.
Classic 2 часа назад
Большой зачёт. Жаль, что в американии правят бал человеки, а не утки. )))
Victor Murashov 3 часа назад
А если подумать по трезвяку????? ))))))))))))))
Kula Leerschwert 5 часов назад
Почему диктор на протяжении всей книги глотает cum
Константин Дорф 5 часов назад
С музыкой перебор
Kula Leerschwert 5 часов назад
Я прослушал 20%, там какой то религиозный нытик говорит что нужно делать прыжок веры к своей мечте, он продавал...
Лена Илющенко 6 часов назад
Когда есть с чем сравнивать и когда знаешь КАК может и КАК ДОЛЖЕН звучать «закадровый» голос, то это не спешка, а...
Виктория 6 часов назад
С удовольствием прослушала. Сюжет классического детектива. Прочтение на высоте! Любимый чтец сделает произведение...
BerryNAT 6 часов назад
«Hell is full of good meaning and wishings» — Ад полон добрыми намерениями и желаниями. В русском варианте больше...
GSA56 6 часов назад
«Едите» — это глагол «есть» (принимать пищу) во 2-м лице множественного числа.
Миккеро 6 часов назад
Закидали комментариями приятными. Спасибо спасибо!!! )
Кутанин Сергей 6 часов назад
Пишу я мило, старомодно: Ведь в авангарде быть — не модно!
Малый Суслик 7 часов назад
Ну не ты хорош
Олег Шубин настоящий мастер! Только благодаря его мастерству дослушала до конца.
Очень понравилось!!!
Kotito 7 часов назад
Мне понравилось )
Эфир