Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
31 минута
Год
2022
Альтернативная озвучка
Характеристики: Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Только для взрослых
Описание

Под покровом тумана незримо блуждает убийца. Мгла весеннего «молочного киселя» его сообщница и помощница. Такие ложные весны случаются раз в десять лет, сменяясь вернувшейся зимой с ясными звездными ночами, изгоняющими тайного убийцу. Надолго. До следующего «молочного киселя».


Визитная карточка Мастера «Strawberry Spring» — «Земляничная весна», в переводах известная также как «Молочный кисель» и «Попрыгунчик Джек»

Поделиться аудиокнигой

8 комментариев

Популярные Новые По порядку
После февральского выползня, Стивен Кинг уже не Король, а так себе… всего лишь второй и навсегда
Ответить
Ради такой озвучки, могу и переслушать «Земляничную весну»!!!
Дублировать отзывы смысла не вижу кому надо прочтут.
Ответить
мой любимый рассказ Кинга. этакий намек на (само!!) ОНО
озвучен-как нужно!
Ответить
«Я, конечно, понял, что она снова к нам пожаловала. Понял еще вчера, когда проснулся от звуков талой воды, забормотавшей о чем-то неведомом в водосточной трубе, а выйдя на крыльцо, втянул носом соленые запахи океана, до которого от нас добрых девять миль. Я понял, что снова в наши края пришла кисельно-молочная весна, когда, возвращаясь с работы, я должен был включить фары дальнего света, чтобы пробить сероватую мглу, наползавшую из полей и низин, смазывавшую очертания домов, клубившуюся вокруг уличных фонарей золотистыми нимбами из детской сказки»©
Ответить
Евгений Бекеш
да, перевод шикарен.
Ответить
TinaChka
да стиль, атмосфера все на высоте-и главное соблюдается правило истинной мистики, монстр когда он показался -больше не монстр. пугать должна НЕИЗВЕСТНОСТЬ в тумане.
ну и этот рассказ отвечает моему главному страху)))

еще ребенком меня из всех монстров больше всего пугали оборотни. но не боевыми ТТХ (подумаешь волк)-он пугал способностью обратить тебя в неконтролируемое чудовище.
вампир обращает- в контролируемое +тебе самому хочется крови, зомби при этом выключает твой разум
а тут ты сам не хочешь но в полнолуние. А раз не хочешь-будешь все отрицать и думать что это просто кошмары
но куда оборотню-да Мартовского Выползня
а ведь ГГ без притворства такой лиричный, хороший и отзывчивый
и от этого лишь страшнее
Ответить
Класс! Спасибо!
Ответить
Великолепный перевод. Великолепная озвучка. Спасибо за удовольствие. Прослушала дважды. И каждый раз по разному ощущения.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Crocus 56 минут назад
Да, именно. В некоторых языках это тождественные понятия. Как в английском священник объявляет, что после венчания...
Алехан Орлов 1 час назад
какая галиматья
Yulyanka 1 час назад
А как называются первые 2 книги?
Садыг Будаков 1 час назад
Летс гоууууууу, в перёд мужик! Ещё чуть чуть, я тебя поддерживал ещё с 1 книги, ради этого момента мы все слушали и...
Миша 2 часа назад
Конечно из «пришельцев». Самых что ни на есть пришельцев. Русскими они зовутся. Но вот они-то и есть земляне,...
Dantzu 2 часа назад
мой любимый дедушка :-)
Алексей Голубев 2 часа назад
Товарищ Михаил, а не подскажете, есть ли ещё подобные сборники от вас, а то того же пИнгвина видел в только ваших...
Alena Lalakulich 2 часа назад
Не соглашусь с первыми комментаторами. Если чтец читает отзывы, то хочу поблагодарить за достойное прочтение этого...
BoozeBooks Аудиокниги 2 часа назад
Спасибо, Алексей Иванович действительно прекрасно пишет, и даже фундаментальные расследования оживают под его пером.
Да, собственно говоря, не за что. )) Больше безграмотности мне не нравится только необоснованная негативная критика...
Анна Ланг 3 часа назад
Спасибо)) как-нибудь…
Nevskay 3 часа назад
Огромное удовольствие от музыки. Спасибо!
Просто Гарик 3 часа назад
Хорошее произведение, попало под настроение, прям «кайфанул».
AzraeAltana 4 часа назад
Цикл закончен. На душе опустело
Согласен целиком и полностью с первой половиной Вашего поста. Но я думаю, что Ваш пессимизм несколько необоснован....
АСТА 4 часа назад
Очень по-XX-век-фокс, как вхс из юности. Спасибо.
Альвиан Супардия 4 часа назад
Хорошо, приму к сведению ^~^ буду стараться лучше озвучивать 🤧
Анна Ланг 4 часа назад
Евгения, здравствуйте! Очень рада, что понравилось, и удалось увлечь Ваше воображение на маяк 🤗 спасибо, что слушали 🌷🌷🌷
Мне кажется вчера здесь было больше комментариев
Чтение и звуковое оформление очень хорошие, зуки и музыка добавляют атмосферности, в меру эмоционально, в общем,...
Эфир