Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.47 из 10
Длительность
31 минута
Год
2022
Альтернативная озвучка
Характеристики: Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Только для взрослых
Описание

Под покровом тумана незримо блуждает убийца. Мгла весеннего «молочного киселя» его сообщница и помощница. Такие ложные весны случаются раз в десять лет, сменяясь вернувшейся зимой с ясными звездными ночами, изгоняющими тайного убийцу. Надолго. До следующего «молочного киселя».


Визитная карточка Мастера «Strawberry Spring» — «Земляничная весна», в переводах известная также как «Молочный кисель» и «Попрыгунчик Джек»

Другие названия
Strawberry Spring [ориг.]; Мартовский Выползень; Весна в Нью-Шароне
Поделиться аудиокнигой

13 комментариев

Популярные Новые По порядку
После февральского выползня, Стивен Кинг уже не Король, а так себе… всего лишь второй и навсегда
Ответить
Ради такой озвучки, могу и переслушать «Земляничную весну»!!!
Дублировать отзывы смысла не вижу кому надо прочтут.
Ответить
мой любимый рассказ Кинга. этакий намек на (само!!) ОНО
озвучен-как нужно!
Ответить
«Я, конечно, понял, что она снова к нам пожаловала. Понял еще вчера, когда проснулся от звуков талой воды, забормотавшей о чем-то неведомом в водосточной трубе, а выйдя на крыльцо, втянул носом соленые запахи океана, до которого от нас добрых девять миль. Я понял, что снова в наши края пришла кисельно-молочная весна, когда, возвращаясь с работы, я должен был включить фары дальнего света, чтобы пробить сероватую мглу, наползавшую из полей и низин, смазывавшую очертания домов, клубившуюся вокруг уличных фонарей золотистыми нимбами из детской сказки»©
Ответить
Евгений Бекеш
да, перевод шикарен.
Ответить
TinaChka
да стиль, атмосфера все на высоте-и главное соблюдается правило истинной мистики, монстр когда он показался -больше не монстр. пугать должна НЕИЗВЕСТНОСТЬ в тумане.
ну и этот рассказ отвечает моему главному страху)))

еще ребенком меня из всех монстров больше всего пугали оборотни. но не боевыми ТТХ (подумаешь волк)-он пугал способностью обратить тебя в неконтролируемое чудовище.
вампир обращает- в контролируемое +тебе самому хочется крови, зомби при этом выключает твой разум
а тут ты сам не хочешь но в полнолуние. А раз не хочешь-будешь все отрицать и думать что это просто кошмары
но куда оборотню-да Мартовского Выползня
а ведь ГГ без притворства такой лиричный, хороший и отзывчивый
и от этого лишь страшнее
Ответить
Отличный рассказ в отличной озвучке! Чтеца с удовольствием добавляю в своё избранное, в закладки!
Ответить
Класс! Спасибо!
Ответить
Великолепный перевод. Великолепная озвучка. Спасибо за удовольствие. Прослушала дважды. И каждый раз по разному ощущения.
Ответить
Обалденная озвучка!
Ответить
Озвучка — топ из топов!
Много лет не слушал аудиокниги, а сейчас приноровился гулять в перерывах рабочих в наушниках. И вот эта озвучка — просто прекрасна!

ps посоветуйте уши большие, не хочу затычки, чтобы слушать и слушать и голова не уставала от них.
Ответить
Присоединяюсь к предыдущим комментам. И сам рассказ, и озвучка-🔥👏🏻
Ответить
Озвучка топ, но сам рассказ не зацепил.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Виктория Карасёва 5 минут назад
Прекрасная озвучка. Спасибо
Оль Га 5 минут назад
Какой замечательный рассказ. Спасибо автору.
Татьяна Орловская 6 минут назад
Почему я должна за автора окончание рассказа придумывать? Взялся — придумай до конца!
Kiopta 19 минут назад
Пустая книга, гг странная женщина🤦‍♀️
БЛАГОДАРИМ ВАС, ALEX!!!
Pleis 33 минуты назад
Спасибо за прочтение! Получила огромное удовольствие от прослушивания, низкий поклон! Чтец залечил мою душевную...
wolf rabinovich 37 минут назад
Да, это шедевр такого уровня, что не требует ни одобрения, ни даже каких — либо комментариев. Просто читай и…
тимур матвеев 42 минуты назад
я читал это неделю а оно читается за 2 часа
Николай Прокофьев 48 минут назад
Говорят, что Калигула (Гитлер, Чикатило, Иван Грозный, Ирод… и т.д.) был плохой и повторяют это уже много лет. Похоже...
wolf rabinovich 50 минут назад
Прослушал ровно 2 минуты. Понял, даже всего 20 минут такого чтения я не выдержу. Это… здец какой- то, простите. Ему...
Миг Ре 1 час назад
Прикольно!!!
Юлия Кургузова 1 час назад
Да, мне он тоже очень понравился)) Спасибо!
Davyd Sviton 1 час назад
Здравствуйте. Спасибо большое за оставленный комментарий, для меня это очень важно. Спасибо за то что поверили в...
VV 1 час назад
Благодарю, теперь дошло 😄
Лара Платонова 1 час назад
Здорово, но чтец, никогда не капризничала, но тут…
леший 1 час назад
Хорошая повесть.Запала.Совесть у человека просыпается слишком поздно, если вообще просыпается.
botsman2023 2 часа назад
Уничтожить, растоптать, колонизировать. " Человек" везде " человек"
Ярослав Андреев 2 часа назад
ну да конечно, ну только не надо забывать о бо мне.
botsman2023 2 часа назад
Читает легенда, диктор Украинского радио. Озвучил множество кинофильмов, оставил много учеников. Бесподобный голос, к...
Вы совершенно правы, Сраный ватник! Сейчас этот рассказ звучит несколько наивно. Но знаете… Не слушайте и не читайте...
Эфир