100%
Скорость
00:00 / 10:41
01
14:22
02
12:21
03
23:46
04
«Совсем свежий Кинг (2022), в целом неплохой триллер, но Финн жуть какой «везучий»...»
«Всегда в радость новое, еще не озвученное произведение Стивена Кинга.»
«неа, ну конечно лучше хулиеВого васьки, но есть куда-чего подтянуть»
«А король-то, однако, голый!) Были времена, когда можно было заранее, до прочтения,...»
«А почему описание с такими жуткими ошибками?»
Скрыть главы
Детективы, триллеры
49,9K
Банковская карта: 5469540018059467
79 комментариев
Популярные
Новые
По порядку
Aram Kroner
2 часа назад
Эд Горшенёв
2 часа назад
Алекс Берген
2 часа назад
Irma-m
3 часа назад
HEDGEHOG. INC
3 часа назад
olga300
4 часа назад
Карина Хомко
4 часа назад
Давид Шалавінський
4 часа назад
Амир Рашидов
4 часа назад
steepman
4 часа назад
Nikolay Komarov
4 часа назад
Юрий Иванов
4 часа назад
Татьяна Орловская
4 часа назад
taimir
4 часа назад
Андрей Зверев [BadCatStudio]
5 часов назад
VeraSe
5 часов назад
Константин Дорф
5 часов назад
Alexandr
5 часов назад
Татьяна
5 часов назад
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"
Однако старым вещам Стивена всё же уступает, или перевод немного подредактировать стоит!
Денис в принципе хорошо, но громкости речи и музыки попробуйте одинаковыми сделать! Удачи!
А 10 страниц оригинала… Кинг не мой любимый писатель чтобы сверять ошибки(((
безусловно, для любительского перевод очень даже неплох и вызывает уважение, но книга-то страдает, а моё сердце за неё плачет))
А сейчас? Вот этот лепет — это Кинг? Формально — да. Но это уже совсем не тот Кинг…
в данном конкретном случае пользователи не согласны с Вашим мнением, что ошибки незначительны. а мышиная возня есть абсолютно везде, токсичность же странички определяется не наличием дизлайков, а качеством комментариев. дизлайки ничего не решают. более того, каждый комментатор-интеллектуал просто обязан иметь оппозицию)))
Бывает человек такую чушь сказанул, что даже отвечать не стоит. Дизлайк маякнуть «ты не прав», и хватит.
Вы как, на сайт пришли неудачников искать?) Кто ругается — неудачник, кто молча минус поставил — неудачник, ругаться не умеет.
Власова новый детектив выложила и Агния и Клюквин мы их тут видим…
И это при том, что к особо тупым себя не отношу ., без смайликов сейчас мне не обойтись)))))
мы порвём того, кто заподозрит в тебе особую тупость))))
вот сейчас, например, чтобы общаться в этой ветке, я прервала прослушивание другой книги, ибо не Гай Юлий Цезарь, да. пора завязывать))
тоже прервал прослушивание, возвращаюсь
Эт для понимания, а то жара видать все мозги иссушила
Сестра в Пулково пару часов назад приземлилась(
а плюс восемнадцать выставил на кондишэне и вентилятор с бризом.
Всё это не мешает слушать Ночной полёт Каррена Тима в исполнении Князева.
по-Вашему, допустим, немой или не умеющий писать человек априори не может иметь мнение?)
Нашёл, а под это в конце 80х девочки балдели… ну и парни на дискаче
www.youtube.com/watch?v=rIFaYplrc5I
странную параллель Вы провели между дизами и руганью. подозреваю, что опять неправильно поняла)) на троллей тоже не стоит обращать особого внимания. неприятные товарищи, но они учат нас выдержке)))
Тяжело слушать еще и потому, что перевод местами корявый.
Но парень всё это делал сам — и перевод и озвучку, и муз.вставки©.
Так что попробуем проявить благосклонность, а уж он в следующий раз порадует нас более качественной работой.
К примеру не так часто будет использовать слово удар))).
В остальном — все по аннотации.
Спасибо за озвучку!
Воротилов Олег не всем нравится, а я наоборот погружаюсь в атмосферу лучше, так что на каждого свой любитель и голос у тебя приятный).
Только я не поняла концовку, он умер?
Или это как обычно, додумай сам?
Лучше почитаю оригинал.