Книга
Жанры Авторы Исполнители
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
К описанию
100%
1x
00:00 --:--
К описанию
Список глав
--:--
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Ходжсон Уильям Хоуп - Пираты-призраки

Ходжсон Уильям Хоуп
5 часов 26 минут Еще 1 озвучка
Пираты-призраки
100%
Скорость
00:00 / 44:02
Часть 1
01:08:55
Часть 2
01:14:44
Часть 3
59:07
Часть 4
01:00:54
Часть 5
18:27
Часть 6
250
148
«Честно, не думала, что буду когда нибудь слушать такую книгу. Много морских терминов,...» «Автор старательно и досконально всё описал (чувства и переживания героев, их страхи), а...» «Открыл для себя интересного автора в великолепной озвучке! Спасибо)» «Ну-ка, ну-ка. Послушаем… У меня как раз колыбельные на ночь закончились.)) Что то...» «Спасибо огромное! Действительно порадовали, этот автор — очень хорош, очень! Чудесно,...»
76 комментариев
Скрыть главы
Ужасы, мистика 58.3K
Автор
67
Исполнитель
Библиотекарь
307
Длительность
5 часов 26 минут
Год
2017
Альтернативная озвучка
Описание
Среди матросов ходили слухи, что на «Мортзестусе» что-то «нечисто». Однако после двух недель спокойного плавания главный герой начал считать эти слухи беспочвенными: морские байки, и не более! Как вдруг он увидел призрачную фигуру, забравшуюся на борт корабля из моря. Как будто сам собой развязался узел, как будто случайно рухнул на палубу рей, придавив насмерть матроса. Таинственный туман окутывает судно. А в глубине океана появляются очертания огромного парусника, который гонится за «Мортзестусом», и к наступлению темноты судьба команды, похоже, будет решена…
Поддержать исполнителя
ЮMoney: 4100110364102507
Поделиться аудиокнигой
Другие книги Ходжсон Уильям Хоуп
Спасательные шлюпки «Глен Каррига» Абрамович Александр
59 9 комментариев
Брошенное судно Яншин Максим
170 42 комментария
Дом среди лавров Абрамович Александр
27 6 комментариев
Заброшенное судно Рябов Сергей
15 1 комментарий
Карнакки — охотник за привидениями Булдаков Олег
51 13 комментариев
Призрачный скакун Абрамович Александр
18 7 комментариев
Аудиокниги жанра «Ужасы, мистика»
Призраки Лексингтона Мураками Харуки
60 11 комментариев
Ночная смена Гордон Джон
80 20 комментариев
Навек ваш — Потрошитель Блох Роберт
93 8 комментариев
Свиньи Подольский Александр
60 21 комментарий
Желтый знак Чамберс Роберт
203 25 комментариев
Безумие Блэквуд Элджернон
153 51 комментарий

76 комментариев

Популярные Новые По порядку
Ваня
25
Ну-ка, ну-ка. Послушаем…
У меня как раз колыбельные на ночь закончились.))
Что то вроде «Майенской псалтири»?
Ответить
Ваня
Александр Библиотекарь Исполнитель
18
На мой взгляд интереснее псалтири, но схожего много)
Ответить
Олег
6
УРА! УРА! УРА! Давно ждал, когда начнут его озвучивать!
Ответить
Олег
Александр Библиотекарь Исполнитель
18
А всё уже готово)))
Ответить
Роман
9
Книга понравилась, интересная. Озвучивание книги тоже на уровне!
Ответить
Роман
Александр Библиотекарь Исполнитель
15
спасибо Вам)))
Ответить
Ворона
57
Спасибо огромное! Действительно порадовали, этот автор — очень хорош, очень! Чудесно, что до него добрались. А «На краю» и Порубежье" будут ли? (спрашиваю с робкой надеждой :)
За" Пиратов" благодарю от всей души! Озвучено, прочитано замечательно. Слушать было удовольствием, всё в меру. Сюжет и исполнение — в редком равновесии.
Ответить
Ворона
Александр Библиотекарь Исполнитель
25
Спасибо большое, Света))) Топчусь вокруг «Порубежья», но больно большое, пока времени нет свободного(( Но Ходжсон — ин май харт, так что зарекаться не буду))
Ответить
Ирина
15
Честно, не думала, что буду когда нибудь слушать такую книгу. Много морских терминов, смутно представляю, что они значат))) Но как оказалось это не мешает, затянуло — мрачная фоновая музыка, чтец, сюжет — все на высоте. Оказалось очень интересно, даже страшненько)) Рекомендую.
Ответить
Ирина
Александр Библиотекарь Исполнитель
9
Спасибо ))
Ответить
Ирина
Tat
1
Аналогичные ощущения — боооольшая часть терминов, несмотря на сноски автора, осталась не совсем понятной (всё таки мужское это дело), что ничуть не помешало получить удовольствие от прослушивания )))
Ответить
Tat
Александр Библиотекарь Исполнитель
8
Я и сам с Вами согласен на 100%)) Половина непонятна, но атмосферности добавляет))
Ответить
Viktor Dmytrenko
6
Отличный рассказ
Ответить
Alexey Romeo
11
Открыл для себя интересного автора в великолепной озвучке! Спасибо)
Ответить
Alexey Romeo
Александр Библиотекарь Исполнитель
13
Спасибо)) Автор — великолепен, советую почитать еще)
Ответить
Александр Библиотекарь
Ворона
45
Хочется ещё раз Вас поблагодарить за Ходжсона! Удивлена, что чтецы его обходят стороной, это так несправедливо! Он прекрасен, даже не хочется его ни с кем сравнивать, стоит отдельно. Эталон жанра, стиль, глубина. Улучив возможность, перечитываю «На краю», старые впечатления — за борт! Он не просто хорош — он действительно великолепен.
Ответить
Ворона
Александр Библиотекарь Исполнитель
10
подписываюсь под каждым словом))
Ответить
Ворона
Ваня
20
В вашей душе, мадам, заблудились поэт и художник…
Я представляю, какой будет фейерверк, когда они встретятся.))
Ответить
Ваня
Ольга
7
Как Вы здорово подметили!
Недаром, в одной из мелких драчек, Вам приписали профессию прокурора.Много чего замечаете!
Комментарии Светланы всегда красивы.Иногда загадочны.Их читать всегда интересно, зачастую, такой восторг и восхищение!!!
Как жаль, что большинство ленятся описать возникшие у них ощущения.Ну понравилось.А что понравилось? Какие струны души задел автор?
Ах! Светлане бы писать «Новогоднее обращение Президента к народу!»Как минимум, работать в издательстве в отделе поступающих рукописей! Современные Мартины Идены были бы сразу распознаны.А Владимиру Князеву поступали бы совсем другие заказы от редакции…
Или Светлану пригласили бы в худсовет театра-сколько граней и невидимых до сей поры оттенков заиграли бы в спектакле! Таланты встречаются редко, их надо замечать и давать возможность проявить себя!
Ответить
Ворона
Ворона
46
Если кто-то будет читать глазками — выбирайте именно с названием «Дом на краю» в переводе В. Кулагиной-Ярцевой, творческий труд которой восхищает. А «Дом в Порубежье», ну там перевод уступает немного.
Прошу прощения за занудство, всё — перо в стол :)
Ответить
Ворона
Александр Библиотекарь Исполнитель
18
Про перевод не знал, собирался читать в будущем как раз «Дом в порубежье»… но теперь сначала ознакомлюсь с альтернативным переводом. Забавно, что реальные зануды на этом сайте, чье занудство бесконечно в своей бессмысленности никогда не убирают перья в стол, а Вы — убираете)))) Пишете, Света, всё хорошо.
Ответить
Ворона
SagaNuren
25
О! Спасибо огромное за напоминание! А то думаю, что за «порубежье»?) Переводчик это соавтор, если не читаешь в оригинале, согласны? (Помню очень долго искала хороший перевод Толкиена)
Ответить
Александр Библиотекарь
SagaNuren
21
И Вы нам, пожалуйста, еще почитайте! Было интересно, жутковато, и опять интересно! А склянки, шорох волн… Спасибо!
Ответить
SagaNuren
Александр Библиотекарь Исполнитель
7
Обязательно почитаем, спасибо))
Ответить
Сергей Пятак
5
Начитано отлично!
Вот, только МарсЕль это город, а мАрсель парус.
Ответить
Сергей Пятак
Александр Библиотекарь Исполнитель
9
Спасибо, Сергей, учтем.
Ответить
Ирина
7
А я и не знала о таком авторе, очень классная история и спасибо за такое чудесное прочтение. С нетерпением жду следующие ваши начитки :)
Ответить
Ирина
Александр Библиотекарь Исполнитель
10
Спасибо большое)) От всей души рекомендую почитать Ходжсона — настоящий мастер.
Ответить
Александр Библиотекарь
Ирина
6
Вот уже оценила, теперь и почитаю. Спасибо и за то что познакомили с ним :)
Ответить
Егор
2
Интересный и интригующий рассказ. Жаль нет продолжение всей этой жуткой истории.
Ответить
кадет Биглер
5
Можно послушать… не более. Чтец нормальный.
Ответить
Hellena
11
Автор старательно и досконально всё описал (чувства и переживания героев, их страхи), а Библиотекарь так же старатель прочитал, да ещё и сопровождение замечательное, все эти шумы, шорохи, поскрипывания… Морская атмосфера создана реалистично. Лично мне хотелось бы другого завершения рассказа, но пока человек не властен над необъяснимыми явлениями…
Ответить
Hellena
Александр Библиотекарь Исполнитель
6
спасибо! тоже ожидал другой концовки(
Ответить
TinaChka
5
а вот и реальная зануда подъехала)) не верьте, Александр, что прочитали великолепно, а то успокоитесь и перестанете работать и совершенствоваться))
странно, но мне не показались названия такелажа и прочие «морские» термины незнакомыми. слушала и визуализировала. почти все опознала. наверное, когда-то в детстве интересовалась этой темой или читала про морские приключения)
начинала слушать книгу трудно — очень ровная начитка, не смотря на то, что чтец старался внести разнообразие. потом втянулась и было жаль, когда книга закончилась.
спасибо!
Ответить
chert61
2
Крайне неудачная попытка написания ужастика. Даже звуковые эффекты не помогают создать напряжение. Единственно в чем автор преуспел, так это в изучении специальной терминологии. Рекомендую для прочтения младшему школьному возрасту.
Ответить
chert61
Александр Библиотекарь Исполнитель
9
так Ходжсону и передадим
Ответить
Александр Библиотекарь
chert61
2
Это Вы от лиц младшего школьного возраста? Будьте добры.
Ответить
chert61
Александр Библиотекарь Исполнитель
4
договорились
Ответить
Александр Библиотекарь
3216541132
3
лол, вспомнил как Бездомный Канта на Соловки хотел сослать )))
Ответить
chert61
2
Это Вы от лиц младшего школьного возраста? Будьте добры.
Ответить
Zorich
2
Интересная идея книги, но как-то завернуть это в маломальский ужастик не вышло, все события однообразны и в призраков не вериться ни на миг. Чтецу — спасибо, с удовольствием буду слушать книги в его начитке.
Ответить
Katerina Fiori
2
Книжечка пошла легко и не принуждённо, но сюжет ни о чем. Пустить фоном в процессе уборки, готовки, по дороге на работу и в процессе самой работы — не плохо. Чтец хорош, музыкальное сопровождение тоже, все атмосферно, но для меня книга очень слабовата
Ответить
3216541132
2
Неплохой такой рассказ, хоть и написан довольно давно. Вот бы кто экранизировал, эх… Но опять же сейчас всем скримеры подавай да экшончик, а рассказ то больше в сторону саспенса
Кстати, на обложке кадр из фильма Карпентера «Туман»
Ответить
Мозгожуйка
3
Классный рассказ. Жуткий и атмосферный. Особенно хочется отметить чтеца. Как же я люблю, когда читающий выделяет каждому свой голос! Сразу понятно, кто из персонажей говорит. Просто прелесть. 😘 Звуковое оформление также на высоте! Шум моря, волн, звон банок и колокола, музыка — всё превосходно! Всем советую!
Ответить
Мозгожуйка
Александр Библиотекарь Исполнитель
3
Спасибо большое!
Ответить
Рината Ра
3
Спасибо Вам огромное Александр. Всегда с удовольствием слушаю книги в Вашей озвучке! 👍
Ответить
Рината Ра
Александр Библиотекарь Исполнитель
3
Очень приятно, Рината, спасибо)
Ответить
Katya_Cheredova
1
Название корабля — «mort the stuce»? Жуть. Смелый гг., прямо безрассудный.
Ответить
Katya_Cheredova
Crocus
4
Это верно, но название корабля «Mortzestus».
Ответить
Crocus
Katya_Cheredova
1
Точно. Нашла оригинал, посмотрела. Первый слог названия корабля главному герою, видимо, ничего не сказал, также как и созвучие.
Попробую почитать оригинал (с помощью Александра Библиотекаря :-))
Ответить
Katya_Cheredova
Crocus
2
А что, он и по-английски читает? А где можно послушать?
Ответить
Crocus
Александр Библиотекарь Исполнитель
4
Самому интересно стало даже)
Ответить
Александр Библиотекарь
Katya_Cheredova
2
Нет, друзья, к сожалению Александр не читает на eng, но есть демо- версия романа в оригинале. Открываем роман, ставим аудио на скорость -10, и получается замечательно — не нужно лазить в словарь!
И обнаружилась интересная вещь: роковое имя корабля звучит единственный раз, в первом предложении. Далее по тексту автор использует синонимы «корабль», то что переведено как «посудина» и т. п. Т.е. автор делает всё, чтобы не акцентировать это название, чтобы читатель забыл это имя. В то время как в русском варианте «Мортзестус» звучит через слово. В целом, качество перевода мне понравилось. Перевод далеко не дословный, но тем лучше, дух романа сохранен, а тонкости языка — «русские», понятные нам. Если бы переводчик налегал на автоперевод, было бы не интересно.
Но всё изложенное относится только к доступной демо-версии.
Ответить
Katya_Cheredova
Александр Библиотекарь Исполнитель
4
Katya, пойду-ка поищу оригинал. Спасибо)
Ответить
NataList
4
Рекомендую всем!!!
Совершенно не мой жанр, но очень понравилось)
И прочитано и озвучено супер!
Слушать начала случайно, втянулась и ночь не спала!
Как на корабле побывала!!!
Слушайте!
Ответить
NataList
Александр Библиотекарь Исполнитель
3
NataList, большое спасибо)))
Ответить
Старик старухи Изергиль
3
Великолепная озвучка, тщательно и к месту подобранный фон. Отличный голос чтеца, даже не замечаешь, что ударения кое-где не там поставлены.
Ответить
Старик старухи Изергиль
Александр Библиотекарь Исполнитель
2
Спасибо большое. Только когда начинаешь читать вслух понимаешь всю важность и сложность ударений (
Ответить
Mirit
4
Давно неполучала такой кайф от книги, незнакома с автором, но тепер буду слушат его другие книги.написано интересно и прочитано хорошо
Ответить
Екатерина Карташева
4
Спасибо огромное! Один из самых лучших исполнителей для меня, а их единицы. Фоновая музыка, звуки, всё очень атмосферно и органично. Самый приятный голос и манера, слушаю аудиокниги уже больше 10 лет, поэтому знаю с чем сравнить. Уже всё прослушала, ждём новых книг!
Ответить
Екатерина Карташева
Александр Библиотекарь Исполнитель
2
Большое спасибо, Екатерина) Очень приятно)
Ответить
vetermgla
1
А есть ли еще на сайте похожие книги, про Корабли-призраки и подобное?
Ответить
Orthodox 843
3
Произведение очень даже понравилось. Книга таинственная и мрачная. Музыка подобрана очень удачно. Добавляет гнетущности обстановке. Стал слушать только из-за того, что книгу читает Александр Библиотекарь. Как всегда прочитано на отлично.
Ответить
Orthodox 843
Александр Библиотекарь Исполнитель
2
Спасибо большое, очень приятно)
Ответить
Алекс
2
Рассказ слишком затянут и превращается в жвачку. Походу наверное нужен был объём. Чтец без вопросов и с благодарностью. Спасибо
Ответить
Алекс
Александр Библиотекарь Исполнитель
4
Спасибо за прослушивание) Жвачка — это прекрасно, потому что долго и с удовольствием)
Ответить
Александр Библиотекарь
Алекс
3
Спасибо Вам за ваш труд. Приятно слушать то что вы делаете. И по секрету — Библиотекарь у меня в закладках. Успехов и процветания.
Ответить
Алекс
Александр Библиотекарь Исполнитель
2
Спасибо, всё взаимно)
Ответить
Владимир Докторов
1
Колокол перед пояснениями раздражает. Ну их к черту. Кому интересно, пусть гуглят термины.
Ответить
Владимир Докторов
2
Неведомая херобора так и осталась неведомой хероборой, непонятно только зачем она ходила всю дорогу вокруг да около, чтобы в итоге всех замочить и спионерить корабль? Ради чего я слушал несколько часов этот натужный типа саспенс, " уместно" прерываемый бесконечными пояснениями с «ласкающим слух» динь- динь в начале и в конце, о том что бимбомбрамхрямхреньга это фиговина привинченная на хреновине в гальюне???
Ответить
Владимир Докторов
Александр Библиотекарь Исполнитель
3
Херобора она на то и херобора, что от нечего делать, издевается над простыми смертными. Мучает всячески, а потом еще и отжимает корабль. Ради чего вы слушали то, что Вас раздражает — вот это вопрос. Если Вас так задевала рында, если мучали пояснения, мучали термины — зачем же Вы продолжали слушать, мистер Андерсон? Быть может сам рассказ — это херобора, которая издевалась над Вами несколько часов и оставила ни с чем? Тогда она добилась своего и несколько часов вашей жизни теперь наши с хероборой. Хе-хе)
Ответить
Александр Библиотекарь
Владимир Докторов
2
Приучен дочитывать книги, досматривать фильмы. Тем более аудио можно пустить фоном. Ожидал хоть концовку более менее, но она оказалась дрянь, имхо. Может тому отчасти виной рында через абзац, не дающая проникнуться атмосферой этого гениального творения. Имхо, если пускать пояснения просто с другими голосовыми эффектами, без резких звуковых " кавычек" это будет менее навязчиво.
Ответить
Владимир Докторов
Александр Библиотекарь Исполнитель
3
хорошо, что это только имхо. Рында — прекрасна. Если бы было больше пояснений от автора, я бы ее через каждое предложение ставил.
Ответить
Александр Библиотекарь
Владимир Докторов
1
Ага, давайте 10 часов рынды себе запишите:) Всех благ… т.е.рынд:))
Ответить
Владимир Докторов
Александр Библиотекарь Исполнитель
3
запишу и буду сидеть, слушать и радоваться)) а Вам вот не пришлю и не просите даже.
Ответить
Софья Лобанова
1
Исход стал понятен примерно на половине произведения. Слушала что-то подобное, но не помню что 🤔Интересное произведение в отличной озвучке. Спасибо 🔥
Интересно было бы, конечно, узнать, почему именно этот корабль или откуда появились пираты, они погибли в море или когда-то плавали на этом корабле.
До чего же сложно быть моряком судя по изобилию названий частей корабля, ванты-шманты 😂, я представляла, что действие происходит где-то в темноте наверху и внизу среди деревянных палок и веревок.
Озвучка превосходна ❤️
Ответить
Новинки
Вокруг манекены, одна я настоящая
Вокруг манекены, одна я настоящая Румянцева Виктория
Снегопад
Снегопад Бурлесон Дональд
Двойная запись
Двойная запись Яско Сергей
Дембельский поезд
Дембельский поезд Грициан Андреев
Вторая Комната
Вторая Комната Рогова Рина
Изгой
Изгой Лавкрафт Говард
Показать все книги
Интересное за неделю
Лишний человек
Лишний человек Шувалова Наталья
Судные дни
Судные дни Нэвилл Адам
Успеть на цеппелин!
Успеть на цеппелин! Лейбер Фриц
Мёртвые Воды
Мёртвые Воды Глебов Виктор
Красный халат
Красный халат Красина Мария
Эркюль Пуаро и путаница в Гриншоре
Эркюль Пуаро и путаница в Гриншоре Кристи Агата
Все лучшие
Прямой эфир скрыть
Buker 8 минут назад
Произведение — шлак. Озвучка — плюс. Прекрасный голос бы да на прекрасные произведения
Фолкс Себастьян – Энглби
Helga 10 минут назад
Собрал писатель Чехов в одном вагоне население страны необъятной, да такое пестрое и разномастное, что чуть не всех...
Чехов Антон – В вагоне
Gretta Ayvy 34 минуты назад
Выключила, как только услышала этот голос. Только и успел, что имя автора проговорить. Читала это произведение, когда...
Роблес Эмманюэль – Венеция зимой
Анастасия 34 минуты назад
Крутил, вертел, а вернулся к женской груди 🙈 эххх
Коваль Никита – Чай и вода
Lena1984 39 минут назад
Мне понравилась озвучка, очень хорошо [спойлер]
Алехин Артур – Не такая
Виктор Удачин 46 минут назад
Благодарю! Очень приятно читать такие слова!
Кто следующий? Выпуск 4
Федорова Соня 47 минут назад
Кузя согласна, а Карлсон вроде из той же сказки…
Бесков Эльсе – Домовой в витрине
Olga Solar 48 минут назад
согласна с первым комментарием
Рогова Рина – Вторая Комната
Petrovich 59 минут назад
Крепко. Идея жесткая и логичная: безопасность, доведенная до абсурда, начинает жрать все живое. Без пафоса, работа...
Шекли Роберт – Страж-птица
Rbw0205 Против 1 час назад
Всё так и было и многое совпадает с тем, что бабушка рассказывала мне в 80-х про жизнь послевоенную… и особенно...
Спицын Евгений – Осень Патриарха. Советская держава в 1945-1953 годах
Vadim Garynin 1 час назад
Люблю такие сюжеты, с удовольствием послушал благодаря Олегу Булдакову. Спасибо!
Дейч Ричард – Тринадцатый час
Ада Ади 1 час назад
Привет из 2026 года, нет не озвучил (((
Гарри Поттер и Проклятое дитя
Мария Федотова 1 час назад
Не прослушала, а прожила вместе с чтецом это произведение.Для меня было полное погружение.Лучшее на мой взгляд.
Чехов Антон – Чёрный монах
karmawka 1 час назад
я конечно не девочка… но блин, эта книга… невкусная. Просто фу.
Уланов Андрей – «Додж» по имени Аризона
XWill 2 часа назад
Очень глубокое произведение, заставляющее задуматься о человеческих поступках в то, относительно далёкое время и...
Сименон Жорж – Лунный удар
Валерия Крысова 2 часа назад
[спойлер]
Мельников Станислав – Травмы
Евгений Бекеш 2 часа назад
класс! ))) [спойлер]
Глазков Юрий – Черное Безмолвие
Сергей Гордиенко 2 часа назад
Русская Армия… Храни небо детей твоих!!!
Грициан Андреев – Дембельский поезд
Наталья Серикова 2 часа назад
Нигде не нашла книгу в печатном виде. Благодарю за озвучку!
Сталин Василий – «От отца не отрекаюсь!» Запрещенные мемуары сына Вождя
Валерия Крысова 3 часа назад
умеют же люди гулять на выходных🤣
Ситников Константин – Уроды
Авторизация Регистрация
Разделы Жанры Авторы Исполнители Случайная книга
Ночная тема
Вход на сайт
Авторизуясь, вы даете согласие на обработку персональных данных.
Оформите подписку
и получите
Более 123 000 часов лицензионных аудиокниг
14 дней бесплатно
Отсутствие рекламы на сайте
Выберите подписку
* скидка доступна при оплате за весь период
Сервис предоставляется компанией ООО "БИБЛИО"