Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Абдуллаев Джахангир - Алхимия озвучания, или как я озвучивал Чехова

26 минут
Алхимия озвучания, или как я озвучивал Чехова
100%
Скорость
00:00 / 26:25
Лекция 1. Мое знакомство с Чеховым
21
9
16 комментариев
Автор
Исполнитель
Длительность
26 минут
Год
2024
Серия
Алхимия озвучания (1)
Описание
Сейчас, когда за моей спиной 603 озвученных чеховских произведения, включая также крупные пьесы, повести и очень малые произведения по хронометражу звучащие 44 секунды, со мной можно обсудить всего Чехова, то есть, все его произведения, их сюжет, композицию, стиль и способ написания, наконец, идею, но а главное, подчёркиваю, — ОБСУДИТЬ ЧЕХОВСКИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ИХ ОЗВУЧАНИЯ ИЛИ ХУДОЖЕСТВЕННГО ЧТЕНИЯ. Сразу оговорюсь: озвучивать классику — дело не простое, а особенно Чехова, и связано это прежде всего с подлинностью звучания чеховских персонажей.
Автор в социальных сетях
Поделиться аудиокнигой

16 комментариев

Популярные Новые По порядку
Шикарный чтец. Спасибо.
Ответить
я не люблю не фанат Чехова, но в исполнении Джахангира, бывает, нет-нет, да и послушаю рассказик-другой!
Что касается обсуждения озвучки Джаханом — тут я высказал своё мнение давно и однозначно, но, могу и повторится:
хорошо без шумо-музыкальной подложки и великолепно с оной. Ибо Чехов для меня местами скучен, а звуковое оформление у Джахангира на уровне профессиональных студий(подборка звуков, музыки и сведение уровней).
Так что, обсуждать тут нечего. Джахангирчик — лучший!

P.S.: Жаль, что ты фантастику не читаешь. :)
Ответить
Прямой эфир скрыть
Акроним 10 минут назад
Как там говорил герой: «тупые сериалы про тупых маньяков». Вот оно и есть. Ещё бы с фамилией и годом рождения в...
Акроним 22 минуты назад
Проходим мимо, как и само произведение мимо всяческого смысла.
Owl King 37 минут назад
Чувакам из Ритуала походу показалось мало)
TratorA 48 минут назад
аргументы?
annasneg 53 минуты назад
А кто сказал, что он гневливый? Он просто ребенку показал, что так вести себя неправильно) Папашу уже вряд ли чему...
Акроним 53 минуты назад
Как же нескучно, оказывается, живётся душевноБольным. Но не завидую. Неинтересно. Про Д'Артаньяна и белое пальто...
Тут не столько произведение, сколько завораживающее чтение Александра Водяного увлекает) И сквозь землю, и сквозь...
Галина 1 час назад
Ничего тут не было — просто эпизод. Каждый понимает в меру своего…
Сергей 1 час назад
Самобичевание — очень странное поведение, офицера из органов.
Мила 2 часа назад
В курсе. Запуталась в момент написания отзыва из-за схожего звучания названий государств.
Евгений Бекеш 2 часа назад
сборник рассказов-оказывается должен иметь связь между сюжетами))
Евгений Бекеш 2 часа назад
я читал Домострой -там нет ничего, что приписывают этой книге. вполне разумные советы. это ведь скорее наставления...
Alla Vovtchouk 2 часа назад
мне чтение очень понравилось и эффекты тоже! конец немного предсказуем ( напоминает кое-что). но слушала до конца-...
Sveta Jordan 2 часа назад
Отличный детектив и прекрасно прочитан. Спасибо!
Shala 2 часа назад
Зачет. Понравился
Акроним 2 часа назад
Это так плохо, что почти артхаус.
Татьяна Лазеева 2 часа назад
Я с каждым озвученным именем, шла в поисковик, чтобы найти их и посмотреть на лица эти «высокопоставленных людей»…...
Михаил Хохлов 3 часа назад
Не потребность мутная!!!
Наив Шмулик 3 часа назад
Про Колю Растеряйкина очень зашло.Спасибо авторам и самому чтецу! Постоянно переслушиваю.Как будто с нас списано…
S. Rubio 3 часа назад
Отвратительное прочтение отвратительного «произведения». Тяга к чтению тех, кто неспособен это делать хорошо, это...