Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Джангир - Алхимия озвучания, или как я озвучивал Чехова

26 минут
Алхимия озвучания, или как я озвучивал Чехова
100%
Скорость
00:00 / 26:25
Лекция 1. Мое знакомство с Чеховым
14
5
16 комментариев
Автор
Исполнитель
Длительность
26 минут
Год
2024
Серия
Алхимия озвучания (1)
Описание
Сейчас, когда за моей спиной 603 озвученных чеховских произведения, включая также крупные пьесы, повести и очень малые произведения по хронометражу звучащие 44 секунды, со мной можно обсудить всего Чехова, то есть, все его произведения, их сюжет, композицию, стиль и способ написания, наконец, идею, но а главное, подчёркиваю, — ОБСУДИТЬ ЧЕХОВСКИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ИХ ОЗВУЧАНИЯ ИЛИ ХУДОЖЕСТВЕННГО ЧТЕНИЯ. Сразу оговорюсь: озвучивать классику — дело не простое, а особенно Чехова, и связано это прежде всего с подлинностью звучания чеховских персонажей.
Автор в социальных сетях
Поделиться аудиокнигой

16 комментариев

Популярные Новые По порядку
Шикарный чтец. Спасибо.
Ответить
я не люблю не фанат Чехова, но в исполнении Джахангира, бывает, нет-нет, да и послушаю рассказик-другой!
Что касается обсуждения озвучки Джаханом — тут я высказал своё мнение давно и однозначно, но, могу и повторится:
хорошо без шумо-музыкальной подложки и великолепно с оной. Ибо Чехов для меня местами скучен, а звуковое оформление у Джахангира на уровне профессиональных студий(подборка звуков, музыки и сведение уровней).
Так что, обсуждать тут нечего. Джахангирчик — лучший!

P.S.: Жаль, что ты фантастику не читаешь. :)
Ответить
Прямой эфир скрыть
Alise-nia 6 минут назад
Ооооооо! Даааааа! Так долго ждали это!!! Ёжик озвучивает Оверлорд!!! Юху! Сейчас это, а потом наверняка переслушаю...
Анжелика 13 минут назад
Книга понравилась, сюжет захватывающий, прочитано замечательно. Спасибо!
Лариса Полунина 17 минут назад
Оооочень понравилось!!! Класс! И чтец и автор на высоте! Рекомендую к прослушиванию. Захватывающе!
Gidra 46 минут назад
Это произведение по вселенной Warhammer 40000. Первая книга из цикла «Осада Терры». Это прямое продолжение цикла...
Aliona Kiet 49 минут назад
Меня же этот рассказ ужаснул! :(0 Живёт себе женщина, никого не трогает, более того, набожная и только потому, что...
BerryNAT 53 минуты назад
Если кто-то говорит: «Я б на ВАШЕМ МЕСТЕ...» Отвечаю тут же я: «Мне без вас тут тесно...» Удержитесь, милый...
Nikolay Komarov 56 минут назад
Хороший, интересный рассказ!
Mary Kudriavtseva 1 час назад
Отличные рассказы получились! А в Вашем исполнении прямо окунулась в атмосферу тех времен, как будто фильм...
Напоминает сценарий у фильму. Сначала было не привычно особенно слушать диалоги — тк постоянного поясняют от чьего...
Анастасия Рысь 1 час назад
… Как?
Очень плохое чтение
"… Голем независим от своих собеседников..." — И тут кто-то включил чайник, и… «величайший разум (результат...
A Nickulin 2 часа назад
Наивный и нравоучительный рассказ из эпохи классической фантастики. Наверное, носителей культуры, исторически и на...
Uaroslava 2 часа назад
Роскошно прочитано и от сюжета сериала книга отличается, поэтому интересно было слушать. Но чтица великолепно...
Павел Нагин 2 часа назад
А я предупреждал :) Но на самом деле мат лишь украшает этот цикл, добавляет красок
BerryNAT 2 часа назад
По словам автора, эта книга описывает общие принципы и соображения, которые помогут понять научную базу в вопросах...
Мария Портнова 2 часа назад
Спасибо 😘великолепно
Очень режет слух «на Пуэрто-Рико», а не «в». И КАрелла. Послушала штук 10 из серии, начало раздражать, что все герои...
mnashe 3 часа назад
Гениальная книга и гениальный исполнитель! Спасибо Игорь!
Barbara Ta 3 часа назад
Спасибо огромное Александру! Интересный детектив, отличное прочтение!
Эфир