Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Абдуллаев Джахангир - Алхимия озвучания, или как я озвучивал Чехова

26 минут
Алхимия озвучания, или как я озвучивал Чехова
100%
Скорость
00:00 / 26:25
Лекция 1. Мое знакомство с Чеховым
20
9
16 комментариев
Автор
Исполнитель
Длительность
26 минут
Год
2024
Серия
Алхимия озвучания (1)
Описание
Сейчас, когда за моей спиной 603 озвученных чеховских произведения, включая также крупные пьесы, повести и очень малые произведения по хронометражу звучащие 44 секунды, со мной можно обсудить всего Чехова, то есть, все его произведения, их сюжет, композицию, стиль и способ написания, наконец, идею, но а главное, подчёркиваю, — ОБСУДИТЬ ЧЕХОВСКИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ИХ ОЗВУЧАНИЯ ИЛИ ХУДОЖЕСТВЕННГО ЧТЕНИЯ. Сразу оговорюсь: озвучивать классику — дело не простое, а особенно Чехова, и связано это прежде всего с подлинностью звучания чеховских персонажей.
Автор в социальных сетях
Поделиться аудиокнигой

16 комментариев

Популярные Новые По порядку
Шикарный чтец. Спасибо.
Ответить
я не люблю не фанат Чехова, но в исполнении Джахангира, бывает, нет-нет, да и послушаю рассказик-другой!
Что касается обсуждения озвучки Джаханом — тут я высказал своё мнение давно и однозначно, но, могу и повторится:
хорошо без шумо-музыкальной подложки и великолепно с оной. Ибо Чехов для меня местами скучен, а звуковое оформление у Джахангира на уровне профессиональных студий(подборка звуков, музыки и сведение уровней).
Так что, обсуждать тут нечего. Джахангирчик — лучший!

P.S.: Жаль, что ты фантастику не читаешь. :)
Ответить
Прямой эфир скрыть
Alex 16 минут назад
С Египетской или Вавилонской валютой не знаком, но и Перро и Гримм сюжет оттуда брали…
12strun 24 минуты назад
И Божественное вмешательство может стать личной катастрофой. Чудо без согласия — это насилие...) второй шанс на жизнь...
Макс Гордый 27 минут назад
Нет же, в Красном и Чёрном ГГ будучи пастушком душой и телом, пришёл в общество аристократов, а оно ему как раз. Все...
Classic 33 минуты назад
Клавиша «caps» слева крайняя, обычно третья снизу. (не орите в библиотеке, пожалуйста).
Валерий Полуведько 34 минуты назад
это мастер Великого таланта-снимаю шляпу
12strun 35 минут назад
По ночам во мне прорастает вьюн Щупает тьму усами, а может пальцами. Это Кант был сегодня во мне …или Юнг Сны...
Classic 38 минут назад
Ну, вообще, ничего. Длинно только. Но фоном для рутинных дел идёт хорошо, даже сюжет в голове ведётся и, вроде как,...
Anton Sid 42 минуты назад
Какая-то мутная бредятина. После 20 мин прослушивания полёта на глайдере, я это понял
Воль де Мар 47 минут назад
Исполнение Коппа завораживает. Широчайший тембральный диапазон и при этом отличное интонирование и темпорирование...
Alex 49 минут назад
Именно по этой книге 15 фильмов и 2 сериала, посмотрел статистику в сети.
Воль де Мар 1 час назад
Ну, где-то соглашусь. Кроме тех случаев, когда музыка совпадает с темпорированием фраз исполнителем. Здесь они друг...
Alex 1 час назад
Евгений это его мемуары, естественно приведённые в художественный вид журналистами и отредактированные людьми из КПК
Klara Miano 1 час назад
Чтоб тебе говорили, надо уметь задавать вопросы.
botsman2023 1 час назад
Восхитительный рассказ без чернухи, без порнухи. Все зримо и со смыслом, если подумать
Юра 2 часа назад
Когда то читал эту книгу, но забросил на половине. Спасибо за начитку, как раз дослушаю на фоне.
Марина 2 часа назад
Жаль, что только так смогла распорядиться своей судьбой ГГ. Безмерная благодарность Александру Синице за работу, за...
TinaChka 2 часа назад
И в чëм же смысл этой жестокости? Я лично не поняла, и не я одна. Поясните, пожалуйста. [спойлер]
Ксения 2 часа назад
А ведь и правда -сколько таких учителей встречали многие из нас!
Alex 2 часа назад
Мрачная красота и безнадежность в поэме, о печальной и нежной истории любви… Михаил Юрьевич потрясающий даже в 19...
Клава Воробьёва 2 часа назад
Федосов классно начитал 4 книги про чету Ивановых Лейкина, можно слушать много раз- и не надоест.