С детства читаю Сименона, с возрастом, конечно, еще интереснее.
Разнообразие пронзительных человеческих драм и комиссар Мегрэ, такой здравомыслящий и простой, что становится легче. Возможно, отчасти поэтому книги без Мегрэ воспринимаются еще более драматичными, до безысходности. И прекрасное прочтение Герасимова.
Но послесловие ( или Трагедия комиссара Мегрэ) как и во многих советских изданиях, грубое и неверное, такие шаблонные слова-не смогла дослушать эту ерунду, лучше вовремя выключить и не портить послевкусие от книги.
Мегрэ дотошно пытается выстроить цепочку фактов, раскрывающих связанные между собой убийства. Этому посвящена почти вся книга. А когда неожиданно находится ключ к тайне, развязка наступает очень быстро. Такой вот не очень привычный финал. Мне понравилось следить за развитием сюжета, задуманным изобретательным Ж. Сименоном. Прочитано хорошо.
Еле-еле дослушала, надеясь что вот-вот откроется какая-то интрига. Но увы… Отцовские, да и материнские, любовные метания редко бывают интересны детям. А тут ещё письмо преподнесено с такой помпой (пусть все прочтут!, даже отчим). Зачем?
Разнообразие пронзительных человеческих драм и комиссар Мегрэ, такой здравомыслящий и простой, что становится легче. Возможно, отчасти поэтому книги без Мегрэ воспринимаются еще более драматичными, до безысходности. И прекрасное прочтение Герасимова.
Но послесловие ( или Трагедия комиссара Мегрэ) как и во многих советских изданиях, грубое и неверное, такие шаблонные слова-не смогла дослушать эту ерунду, лучше вовремя выключить и не портить послевкусие от книги.