Глафира Семёновна, в своём красном купальном костюме, стоит у истоков великой сексуальной революции! А после сцены у зеркала, можно смело назвать её прародительницей всех инстаграм моделек))) А тут ещё Федосов наградил доктора лёгкой картавостью, и теперь в моём воображении с Ивановыми по Биаррицу гуляет вождь мирового пролетариата. Веселье, да и только!
Конечно, если бы читал не такой эмоциональный сильный чтец, как Михаил, произведение не произвело такого впечатления. А так-бррр! Сердце бьётся! Впечатлительным не слушать) Михаил БРАВО!
В «бумажном» формате выходили книги на двух языках, где можно было непосредственно сличить текст оригинала с переводом или переводами. Одним из лучших таких изданий, на мой взгляд, был сборник Мериме и Пушкина, в котором были представлены взаимные переводы двух этих великих мастеров. Однако в своем творческом эксперименте Елена Хафизова пошла дальше. Она помешает рядом звуковой образ немецкого оригинала, его прозаического перевода и… их стихотворное переложение. Получается некое трехмерное литературное произведение, извиняюсь за шутку, литературное 3D. По-моему, такого еще не было.
Не люблю электронной музыки и нипочём не стала бы слушать её ради неё, но то, что делает Влад Копп, нравится, и очень! Редкий случай, когда звуковой ряд, отвлекая от длиннот текста, 'осовременивает'', если можно так сказать, его, приближает к слушателю. Допускаю, что не всем это нравится, но в этом случае никто не мешает обойти озвучки Владислава Коппа стороной, их не так уж и много.
Я решил озвучить этот рассказ, потому что остальной цикл уже был восхитительно (на мой взгляд) озвучен Евгением Колосовым в проекте «Просто фантастика». Всегда не доставало 7-ой истории, которая, возможно, слабее остальных, но как забавная пародия на готические детективы очень даже хороша
«У юпитериан крайне развит комплекс превосходства, осложненный абсолютной нетерпимостью ко всему, что затрагивает этот комплекс».
Трудно иметь дело с такими существами. Но «наши ребята» ещё те молодцы. Вернее сказать, люди молодцы, которые создали таких отличных роботов. «Он не угрожал, а просто попросил потому, что ни один робот серии ХХ не был задиристым».
Замечательный юмористический рассказ Азимова из целой плеяды подобных. Прочитан, как всегда, выше всяких похвал. Большое спасибо, Олег!
***
«Да будет вечный мир между Юпитером и Ганимедом!»
«Теперь толкуют о деньгах
В любых заброшенных снегах
В портах, постелях, поездах
Под всяким мелким зодиаком» (Юрий Визбор)
Ну, как же без денег обойтись в современном мире?!
Очень понравилось, что много эфирного времени было отдано на замечательно подобранные юмористические и ироничные рассказы, прекрасно озвученные и «старыми» и новыми голосами.
С утра взбодрилась «Морокой» в колоритном исполнении Владислава Купряшина, а заодно и «Счастливой монетой», смачно рассказанной Кириллом Головиным. А на «десерт» ироничный Бельчиков с Чеховским «Гостем» ( храни нас Всевышний, от таких посетителей!) и О.Генри, изумительно подданный Алексеем Диком. «Я бы убил того, кто выдумал бедность!»
Слушать историю о знаменитой марке, да ещё и чарующим голосом Ивана Савоськина — себе подарок.
Владимир Князев порадовал «философскими» высказываниями в «Демонах» Шекли. «То была несомненно лучшая мысль в его жизни. Больше того, это была его собственная мысль.»
Драматическая новелла Шоу, переданная так проникновенно Михаилом Прокоповым напомнила нам, что есть всё-таки люди, для которых «деньги пахнут».
Нашлось место и легенде о гульдене, рассказанной грудным своеобразным голосом Романа Волкова.
Дмитрий Рыбин очаровал искусстно поданной известной историей от «Королевы детектива».
Ну, и напоследок, чтобы напомнить нам, что «счастье не в деньгах, а в их количестве» наш мэтр Олег Булдаков подарил веселенькую историю от «Короля ужасов» Стивена Кинга. «Всем хотелось поймать её удачу, словно удача распространялась, как инфекция».
Спасибо огромное всей команде за доставленное удовольствие!
***
«Лучше маленький доллар, чем большое спасибо», — сказал бы Михаил Жванецкий.
Рассказ понравился, для своего времени он наверно производил сильное впечатление.Сейчас в Китае и Мексике полно таких Зазулей.Озвучено превосходно.Спасибо.
Заранее прошу прощения если кого-то задену, но в отношении комплиментов для меня количество в качество не переходит. Нет, вру: при количестве комплиментов превышающем ожидаемое, достигается прямо противоположный эффект: когда мне говорят как чудесно я выгляжу и какое красивое у меня платье, это первый признак одного из следующего: или у меня размазалась тушь, или будут что-то просить, или сейчас скажут о неприятностях.))
И о словах между близкими.
В некоторых культурах принято постоянно говорить друг другу «люблю тебя». Прожила я на свете немало, видала достаточно стран и обычаев, но не поняла зачем? Уговаривать кого-то надо? Напоминать? Для меня слова любви до сих пор остались чем-то сакральным и глубоко интимным, не привыкла я к «Не забудь вынести мусор. Люблю тебя!». Постоянное упоминание любви и значимости делает эти слова размытыми, обыденными. Не надо мне говорить как сильно я тебе нужна и жизнь твоя без меня ничто — мне больше скажет как ты смотришь на меня (особенно когда думаешь что никто этого не видит), тон твоего голоса когда говоришь со мной и обо мне, как подходишь и касаешься моего плеча… заряжает и вдохновляет почище всех батареек!
Да, конечно, расхожее мнение гласит что женщина любит ушами. Может это и правда, но наверно это про других женщин.
«Давний, так хорошо знакомый, незабвенный запах сарсапарели». Особенная меланхолия Брэдбери — с легкой ностальгической улыбкой) Рассказ о том, как важно не забывать о радостях жизни не смотря на все ее горести, как важно просто радоваться мелочам и всему, что вокруг тебя.
Запись архивная 89г, но прочтено великолепно!
Манящие чудесные ягодки из моего детства(( Марсианские Хроники в нашем будущем или прошлом. В этом произведении нет ничего особо таинственного и мистического, в нём Рей Бредбери описывает нашу жизнь, наши чувства, эмоции, когда мы по каким то обстоятельствам вынуждены покидать свои родные места и уезжать в чуждые нам миры.
В который раз убеждаюсь, что хочешь услышать о низменной натуре людей и возненавидеть их — почитай Ги де Мопассана)
Рассказ заставляет задуматься о себе и своей жизни, не слишком ли часто мы осуждаем тех, кого не можем понять и кто беззащитен настолько, что не может ответить?
Чтецу, как и всегда, большое спасибо!) Было приятно послушать)
Жестокая ирония жизни.Иногда, что бы тебе показали красоту этого мира, надо быть смертельно больным.
Ещё вспомнились строки из стихотворения А С Пушкина
«Дар напрасный, дар случайный,
Жизнь, зачем ты мне дана?
Иль зачем судьбою тайной
Ты на казнь осуждена?»
Три рассказа, три судьбы и три пути к счастью. Но приведут ли они действительно к счастью… Джахангиру Абдуллаеву спасибо за прекрасную начитку и творческий подход к работе над этим непростым произведением.
Спасибо за этот когда-то читанный, но уже позабытый рассказ. Иногда, когда упрешься лбом в стену, надо просто сделать шаг назад и бросить камешки в собственное окно. Чтобы позабытое детство взяло тебя за руку и вывело туда, куда уже и не чаял попасть. Надо только не бояться и доверять тому ребенку из прошлого.
Трудно иметь дело с такими существами. Но «наши ребята» ещё те молодцы. Вернее сказать, люди молодцы, которые создали таких отличных роботов. «Он не угрожал, а просто попросил потому, что ни один робот серии ХХ не был задиристым».
Замечательный юмористический рассказ Азимова из целой плеяды подобных. Прочитан, как всегда, выше всяких похвал. Большое спасибо, Олег!
***
«Да будет вечный мир между Юпитером и Ганимедом!»
В любых заброшенных снегах
В портах, постелях, поездах
Под всяким мелким зодиаком» (Юрий Визбор)
Ну, как же без денег обойтись в современном мире?!
Очень понравилось, что много эфирного времени было отдано на замечательно подобранные юмористические и ироничные рассказы, прекрасно озвученные и «старыми» и новыми голосами.
С утра взбодрилась «Морокой» в колоритном исполнении Владислава Купряшина, а заодно и «Счастливой монетой», смачно рассказанной Кириллом Головиным. А на «десерт» ироничный Бельчиков с Чеховским «Гостем» ( храни нас Всевышний, от таких посетителей!) и О.Генри, изумительно подданный Алексеем Диком. «Я бы убил того, кто выдумал бедность!»
Слушать историю о знаменитой марке, да ещё и чарующим голосом Ивана Савоськина — себе подарок.
Владимир Князев порадовал «философскими» высказываниями в «Демонах» Шекли. «То была несомненно лучшая мысль в его жизни. Больше того, это была его собственная мысль.»
Драматическая новелла Шоу, переданная так проникновенно Михаилом Прокоповым напомнила нам, что есть всё-таки люди, для которых «деньги пахнут».
Нашлось место и легенде о гульдене, рассказанной грудным своеобразным голосом Романа Волкова.
Дмитрий Рыбин очаровал искусстно поданной известной историей от «Королевы детектива».
Ну, и напоследок, чтобы напомнить нам, что «счастье не в деньгах, а в их количестве» наш мэтр Олег Булдаков подарил веселенькую историю от «Короля ужасов» Стивена Кинга. «Всем хотелось поймать её удачу, словно удача распространялась, как инфекция».
Спасибо огромное всей команде за доставленное удовольствие!
***
«Лучше маленький доллар, чем большое спасибо», — сказал бы Михаил Жванецкий.
И о словах между близкими.
В некоторых культурах принято постоянно говорить друг другу «люблю тебя». Прожила я на свете немало, видала достаточно стран и обычаев, но не поняла зачем? Уговаривать кого-то надо? Напоминать? Для меня слова любви до сих пор остались чем-то сакральным и глубоко интимным, не привыкла я к «Не забудь вынести мусор. Люблю тебя!». Постоянное упоминание любви и значимости делает эти слова размытыми, обыденными. Не надо мне говорить как сильно я тебе нужна и жизнь твоя без меня ничто — мне больше скажет как ты смотришь на меня (особенно когда думаешь что никто этого не видит), тон твоего голоса когда говоришь со мной и обо мне, как подходишь и касаешься моего плеча… заряжает и вдохновляет почище всех батареек!
Да, конечно, расхожее мнение гласит что женщина любит ушами. Может это и правда, но наверно это про других женщин.
Запись архивная 89г, но прочтено великолепно!
Классика радио 89, звук не супер, но исполнение!
Рассказ заставляет задуматься о себе и своей жизни, не слишком ли часто мы осуждаем тех, кого не можем понять и кто беззащитен настолько, что не может ответить?
Чтецу, как и всегда, большое спасибо!) Было приятно послушать)
Ещё вспомнились строки из стихотворения А С Пушкина
«Дар напрасный, дар случайный,
Жизнь, зачем ты мне дана?
Иль зачем судьбою тайной
Ты на казнь осуждена?»
PS: Пойду удалю историю поиска браузера.