Очень хорошо. В целом, когда описывают блюда, то напоминает сюжет из фантастического романа Сергея Лукьяненко «СПЕКТР». Там тоже главный герой любил кулинарию.
Нет, всё-таки читать Марту, да и вообще произведения о молодых и для молодых, надо молодым голосом! А данному чтецу лучше читать классику. У неё и матерные вкрапления, без которых, впрочем, автору можно было прекрасно обойтись, звучат инородно, да и интонации больше подошли бы книгам про советские свершения. В общем — не, не понравилось. Лучше скачаю книжку и прочту глазами.
Интересная книга, сначала думала, что какая-то «тягомотина», немного затянуто вступление, потом начало затягивать и дослушала просто с огромным удовольствием.Ну а тем, кто раскритиковал чтеца, то думаю, что это напрасно- тембр голоса и само прочтение очень даже подходит для этой книги.Советую прослушать.
Собственный опыт — самый жестокий учитель.
Рассчитать стоимость топора ГГ смог, но просчитать алчность первобытных — нет.
Построить каменный дом ГГ смог, но забыл про крепкий забор вокруг посёлка.
И т. д. и т. п.
И хотя аудиокнига понравилась, осталось чувство какой-то незавершенности, неверности действий ГГ в той или иной ситуации, а порой даже и в отсутствии логики…
Но… опыт приходит с годами и, возможно, я сужу со своей колокольни.
Я сначала посмотрела фильм и он показался таким слащавым и неестественным. Другое дело после книги! После книги фильм смотрится как книжка с картинками, просто иллюстрация с урезанным текстом.
А книга прекрасна! Я смеялась от души! Изящно, искромётно, даже порой сатирично, но всё же с добрым посылом.
Прочитано тоже неплохо, хотя перевод с английского местами шокирует, типа отвалившейся коровьей ноги и даже двух, а на самом деле речь о разрушенном копыте. Или, я чуть не упала со стула, когда чтица первый раз прочитала имя усопшего Ни'шиша, как: ни шиша. Но среди прочих смешных мест это несущественно. ;)
Прелестная книга! Просто масса удовольствия!
Голос чтицы бесподобный! Очень приятно слушать! Только благодаря этому дослушала до конца… Слишком много и нудновато про Полину Алексеевну и про сны ГГ… И остроты сюжета не хватает, одно и то же из главы в главу
… я наступил на грабли и получил неслабый удар в лобешник, но мне показалось этого мало и я побежал по разбросанным на поле граблям, получая удары в лоб вновь и вновь…
… мне 15 лет, у меня была куча бабла, неограниченные возможности и власть, но я на столько честен, что не соблазнился на это…
Вот пару фраз, которые примерно описывают данное творение.
А ещё: Глупость. Наивность. Детскость. но своего читателя найдёт и это…
Браво автору! Отличный цикл. Столько новизны и тонкости в повествовании. Надо прочитать и послушать другие книги Петрург Веры. Еще раз браво! Стала пропускать книги «Фэнтези», написанные женщинами из за банальности и сентиментальности и как приятно удивлена!
Кирсанов умничка, талантище! Книга интересная, лучше прежних. Вроде она не последняя, в комментариях к одной из книг серии слушатель любезно предоставил весь список
Вероятно, чтец — немного нонконформист в плане некоторых ударений и буквы ё(е)
Более того, он читает Уотсон, а не Ватсон. Но, справедливости ради, надо сказать, что это не ему так хочется, а, наверное, читает старое издание. У меня в библиотеке есть такое, 60-какого-то года, где в переводе — Уотсон.
А в целом, читает профессионально. Но слушать непривычно, это да.
Описание обычных будней студентов СССР поданное под фантастическим соусом — уже фантастика)
Те, кто относится к старшему поколению и переживали всё это в недавнем прошлом ещё живы — мы ещё не сдохли, что бы можно было воспринимать собственную жизнь фантастически))
з.ы. предвижу лет через сто фантастический рассказ о путинотрампе)))
на мой слух, полностью свой талант чтица раскрыла в сериале «Пятеро тайноискателей и собака»
Рассчитать стоимость топора ГГ смог, но просчитать алчность первобытных — нет.
Построить каменный дом ГГ смог, но забыл про крепкий забор вокруг посёлка.
И т. д. и т. п.
И хотя аудиокнига понравилась, осталось чувство какой-то незавершенности, неверности действий ГГ в той или иной ситуации, а порой даже и в отсутствии логики…
Но… опыт приходит с годами и, возможно, я сужу со своей колокольни.
А книга прекрасна! Я смеялась от души! Изящно, искромётно, даже порой сатирично, но всё же с добрым посылом.
Прочитано тоже неплохо, хотя перевод с английского местами шокирует, типа отвалившейся коровьей ноги и даже двух, а на самом деле речь о разрушенном копыте. Или, я чуть не упала со стула, когда чтица первый раз прочитала имя усопшего Ни'шиша, как: ни шиша. Но среди прочих смешных мест это несущественно. ;)
Прелестная книга! Просто масса удовольствия!
… мне 15 лет, у меня была куча бабла, неограниченные возможности и власть, но я на столько честен, что не соблазнился на это…
Вот пару фраз, которые примерно описывают данное творение.
А ещё: Глупость. Наивность. Детскость. но своего читателя найдёт и это…
Более того, он читает Уотсон, а не Ватсон. Но, справедливости ради, надо сказать, что это не ему так хочется, а, наверное, читает старое издание. У меня в библиотеке есть такое, 60-какого-то года, где в переводе — Уотсон.
А в целом, читает профессионально. Но слушать непривычно, это да.
Те, кто относится к старшему поколению и переживали всё это в недавнем прошлом ещё живы — мы ещё не сдохли, что бы можно было воспринимать собственную жизнь фантастически))
з.ы. предвижу лет через сто фантастический рассказ о путинотрампе)))
В итоге считаю -что диктор очень подходит к произведению.