Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.50 из 10
Длительность
19 минут
Год
2019
Альтернативные озвучки
Характеристики: Психологическое | Философское
Время действия: Близкое будущее
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Человечество давно забыло об этом. А город не забыл…
 

 


Озвучено специально для проекта Аудиокниги Клуб
Другое название
The Silent Towns [ориг.]
Поддержать исполнителя
Карта банка: Банк Авангард: 5222 2301 6036 1634
QIWI: +37498726786
Поделиться аудиокнигой

58 комментариев

Популярные Новые По порядку
Брэдбери Рэй «Город» (1950).

Рассказ потряс… финал убойный. Священный огонь мести, насколько я помню, эти слова принадлежат Аль Капоне, итальянскому мафиози, который утверждал, что прощать, значит медленно умирать… «Можно ли простить врага? Бог простит! Наша задача организовать их встречу». Прочитано чудесно. Спасибо Лиле Ахвердян.
Ответить
Даже и не знаю, что сказать, ибо все восторженное и критичное уже озвучили в комментах)
Но свои 5 коп. добавлю:
Содержание несколько расстроило. Примитивная месть как-то не вяжется с высокоорганизованными существами, создавшими такой умный город. И при чем тут потомки землян? Да простит меня дух Рея Бредбери, но к содержанию есть претензии. Зато форма!!! исключительная. Ткань повествования безупречна, завораживает, за что Мастеру — поклон, а Лиле — аплодисменты за отличную озвучку.
Ответить
Луна
Полностью согласна с комментарием Луны. У меня после прослушивания возник ещё такой вопрос: как такие умнейшие создания, построившие такой идеальный город для мщения, не смогли победить ту самую смертельную болезнь от землян?! Как-то странно потратить последние силы и время на создание такого города, а не на излечение каким-то образом от болезни…
Ответить
Vila
Да, правильно! И к тому же земляне могли бы и не прилететь. 😉
Ответить
Vila
Согласна. Вот из-за этой патетичности на пустом месте не читала Брэдбери по жизни, хотя фантастику любила. Сейчас благодаря пассивности чтения в виде аудиокниг (не теряешь времени, можно делать при этом ещё что-то) не ленюсь иногда слушать его рассказы, бывают и приятные открытия, но чаще подтверждается разочарование многозначительным пафосом(((
Ответить
Луна
А что тут может быть непонятного?
Город был построен как средство отомстить за жителей этого мира, порабощенных, а потом и полностью уничтоженных землянами прошлого, предками которых и является экипаж корабля.
Месть примитивна? А вы бы стали прощать тех, кто убил вообще всех, кого вы знали, весь ваш мир — вашу семью, стариков, детей? Если да — это отвратительно, такое поведение лишь помогает разным тварям творить грязные дела, не опасаясь наказания.
Ответить
Алексей Голубев
Потомкам мстить? За что? Они то в чем виноваты? Это глупо…
Значит, Россия должна под корень уничтожить Германию нынешнюю из-за того, что когда-то нацисты напали на нее? Так? … Это бред!
Ответить
Мелодия Нота
А нацисты вырезали вообще всех граждан СССР, как это сделали земляне в этом произведении?
Замечу, что строители города не знали, когда корабли землян вернутся и могли уничтожить и непосредственных виновников геноцида, но те не совались в тот сектор Вселенной до полной деградации через 20 000 лет.
Отмечу, что СССР очень неплохо разбирался с нацистами путём их повешения и расстрела, а вам же похоже более нравится путь прощения непосредственных виновников.
Ответить
Алексей Голубев
Строители города бросили все силы на месть. И это паранойя. Но отмстили НЕ виновникам, а невинным людям. Неужели это трудно понять? Высокоорганизованное существо должно быть выше звериной ненависти.
Ответить
Мелодия Нота
Паранойя предполагает то, что ты с ней ещё будешь жить, а жители того мира умирали и это было единственное что можно было сделать. Я бы так и сделал, попади сам в такую ситуацию — это единственный шанс принести возмездие за целый мир, трусливо уничтожившим его господам-работорговцам.
«Высокоорганизованное существо должно быть выше звериной ненависти.» — высокоорганизованные существа не держат другие разумные виды в рабстве и не устраивают геноцид, уничтожая весь вид подчистую. Сделавшие такое не имеют права на милосердие от уничтоженных.
P.S А теперь про СССР и ВОВ. Да, фашисты действовали похоже на землян в этом произведении, но отличие тут в том, что советский народ выжил и смог покарать непосредственных виновных, а обманутым Гитлером обычным людям показать всю глубину их ошибки и дать возможность раскаяться и измениться, поняв и запомнив этот страшный урок. Народ построивший город же всего этого не мог. Они уже тогда умирали и знали, что победить и покарать виновных, а обманутым раскрыть глаза невозможно. Они раньше умрут. Но мучительная смерть миллионов (всех жителей планеты) — чудовищнейшее преступление, нельзя было оставить безнаказанным и единственным шансом покарать преступников был Город, отправивший бы землянам то же, что когда-то они скинули на планету.
Земляне прочувствуют на себе своё же преступление. Что тут неправильного?
Ответить
Алексей Голубев
«А нацисты вырезали вообще всех граждан СССР… СССР очень неплохо разбирался с нацистами путём их повешения и расстрела ...»

интересные какие факты я нынче узнаю!
Не могли бы ссылочку на источник данной информации скинуть?

кстати, а кто нацистов то вешал, если всех вырезали???
А ещё, извините, Слонёнок.
Ответить
Изя Какман
А я гляжу, у Вас талант вырезать из контекста, да? "«А нацисты вырезали вообще всех граждан СССР" — это вообще-то часть вопроса, читайте предложение до конца прежде чем ехидничать.
Так я могу спросить у наших антисоветчиков: «Вы правда верите, что Сталин ел детей?», а Вы прочитаете только «Сталин ел детей» и будете уверены в том, что я именно это и утверждаю.
«СССР очень неплохо разбирался с нацистами путём их повешения и расстрела» — вероятно у вас послевоенная Германия, находящаяся под влиянием СССР представляет собой тех же нацистких чиновников, продолжающих работать уже после конца войны как в ФРГ, да?
Ответить
Луна
Немного примитивная претензия. Здесь война миров. Цивилизация, которая делает такие вещи, как то, что делали земляне в этом произведении, — это зло. И если она выживет, да ещё и наживется на этом зле, то, вероятнее всего, будет то же зло творить в других мирах, если не хуже. Это уже вопрос не вселенской справедливости, а скорее вселенской гигиены. Когда вы помираете от чумы, если удастся вместе с собой (или после смерти) погубить и чуму, то вряд ли вы будете рассуждать, что вам не пристало, как высокоорганизованному организму так ужасно мстить каким-то микробам. Вы сделаете это, чтобы не вымерли другие высокоорганизованные организмы.

Это раз. Кроме того, как многие другие вещи Брэдбери, это рассказ-предупреждение людям. Брэдбери, по-моему, меньше интересует моральный облик бывших жителей Города, чем моральный облик Землян, которые их ограбили, поработили и уничтожили. И это не чистый вымысел. Такие вещи очень даже свойственны людям. Нечто похожее уже случалось в истории Землян, и не раз, только в меньшем масштабе
Ответить
Луна
Месть? А при чём здесь месть? Такое не должно повториться, и чтобы не повторилось причину убрали. Вот и разница между «высокоорганизованными», и «высокоморальными», если можно так выразиться, а кроме того, такими как мы, кто мыслит примитивными формами, например, о мести.
Ответить
Исторический Бумеранг всегда возвращается… даже через 20 000 лет… люди не хотят или не могут этого понять… если в итоге, не поймут этого,, рано или поздно самоуничтожаться… все таки надеюсь, что корабль не вернётся на Землю… как Город мастерски описан, Словно живой… слушаешь Брэдбери, как будто пьёшь старое выдержанное вино, маленькими глоточками, чтобы растянуть удовольствие… не хочешь, чтобы оно заканчивалось… спасибо за озвучку
Ответить
Сладка ли месть?..
Когда нас задели, оскорбили, то в запале думаешь только о возмездии! Но остыв, понимаешь, что тратить на это свои силы и время — глупо!
Лучше подумать, как сделать свою жизнь лучше и комфортнее, чем кому-то её испортить…
Рассказ озвучен замечательно!
Ответить
МАРИАННА
Это если задели или оскорбили, а если уничтожили? Или способствовали этому? Иногда месть — единственное, что остаётся (( ?
Ответить
МАРИАННА
Не соглашусь, месть сладка, а отсроченая месть сладка вдвойне. Дать врагу поверить в безоблачное счастье, а потом это счастье разрушить, в этом, согласитесь, есть наслаждение сродни оргазму. Очень хорошо понимаю графа Монте-Кристо !)
Хотя, прямо скажем, к теме рассказа это имеет очень опосредованное отношение.
Ответить
МАРИАННА
Жаль только, что ваши слова прозвучали для многих китайской грамотой.
Ответить
Лиля, прочли мелодично и проникновенно, как поминальную песню по человечеству пропели.
Сам рассказ по сути очень земной, месть или воздаяние, не столь важно, чисто людские морально-этические проблемы.
Ответить
Все же на «ламповую» фантастику небезынтересно взглянуть с позиций сегодняшнего дня. Начинаешь задумываться, может действительно безопаснее сидеть на попе ровно – клепать смартфоны, строить коллайдеры и т.д., а дерзкая мечта бороздить просторы космоса всего лишь генетическая память людей. Существует вероятность, что наш деструктивный вид хорошо известен обитателям вселенной и воспринимается ими как пандемия космической чумы, кто знает на каких ещё «пыльных тропинках далеких планет» наследили люди… Грустный сарказм.
Спасибо Лиля, за трогательное и замечательное прочтение рассказа.
Ответить
***
Мне иногда кажется, что если и есть разумные существа, прознавшие о нас, то они думают о человечестве как о детях. Детский сад, штаны на лямках. Вот выпусти их в мир, так они и дел наворотят и сами огребут. Вот и стараются обходить нас стороной и не выпускать в мир взрослых пока не повзрослеем)
Ответить
***
прошу простить мне мою необразованность, но все же:
что такое (ламповая фантастика)?
я то в принципе из вашего комментария понял, но все равно хотелось бы узнать по подробнее.
многие сейчас напишут, мол, надо было в википедии посмотреть, но зачем смотреть в интернете, если можно спросить у человека, к тому же не исключено, что он в этом розберается гораздо лучше.
Ответить
sceptik45
«Ламповая» распространенное выражение, но уж очень оно соответствует, в буквальном смысле слова, реальному техническому потенциалу времени расцвета научной фантастики как жанра. Времени, когда ЭВМ были ну очень большими на вакуумных лампах, как и радиоприемники, телевизоры и т.п. В рассказе упомянуты перфолента, золотые пружинки вместо современного микропроцессора, что на сегодняшний день воспринимается несколько архаично. Но от этого произведения не становятся хуже. Соглашусь с интуитивным выводом SagaNuren, в произведениях было больше человечности и осмысленности.
Ответить
***
Вот же чудеса восприятия! встречалось это определение в другом контексте, а в данном случае почти прямой смысл.
Помню диски к этим ЭВМ весом по 25кг примерно:)
Ответить
***
огромное спасибо за то, что утолили мою любознательность!!!
Ответить
sceptik45
Мою необразованность в новой разговорной речи и оборотах в ней корректирует интуиция или доча. Ламповый — уютный, знакомо-домашний, как-то так :)
Ответить
sceptik45
«Теплый ламповый» пошло от аудиофилов, утверждающих что характер искажений звука в ламповых усилителях наиболее благозвучен супротив цифровой обработки. Используется в значении «душевный» с оттенком «когда-то в былые времена».
Ответить
sceptik45
до полупроводниковых деталей были ламповые, фантастика тех периодов
Ответить
***
Так вышло, что перед этим рассказом я как раз слушала рассказ Роберта Шекли " Заповедная планета". Его смысл очень созвучен вашему комментарию))
Ответить
Не попадался раньше этот рассказ, так что слушать было интересно. Жуть кошмарная. А от голоса Лили — такого вкрадчивого и нежного — по контрасту с жутью происходящего аж мороз по коже. Брррр! Даже Кинг на меня давно таких мурашек не нагонял)))
Лиле искренне аплодирую, потому что отлично озвучено! Даже никакого зловещего музыкального фона не надо: без него зловещесть зашкаливает.
Ответить
Sigrid
Спасибо большое Вам и всем за добрые слова) Я когда приступала к озвучиванию сразу отмела идею о каких-то зловещих интонациях и тому подобное. Решила читать в спокойных интонациях. Рада, что не ошиблась в своëм выборе прочтения рассказа)
Ответить
Лиля Ахвердян
И, бесспорно, верно поступили)) У Вас отличное чутьё на необходимые для бОльшего эпатажа приёмы декламации. Благодарю за незабываемые впечатления!
Ответить
Мне рассказ показался слишком простым и предсказуемым (рука с трудом поворачивается писать такое о произведении Рэя Брэдбери).
Если бы капитаном корабля был Аль Капоне, а Город умел бы читать мысли, то, возможно, он (Город) и передумал бы мстить)
Прочитано замечательно! Спасибо!
Ответить
Артём Никифоров
А я, наоборот, впечатлился. Особенно в финале. Никак не мог предположить развязку подобного типа. Феноменально продуманный, «исторически выверенный бумеранг» (уж очень понравилась фраза Batia5 и его отзыв).
Ответить
Евгений
Спасибо Евгений, мне лестно, что Вам понравился мой отзыв
Ответить
batia5
Меня искренне восхищают люди, которые, вот так, двумя словами «взрывают» фабулу. А тонко-то как. Я бы Ваш комментарий воткнул в аннотацию.
Ответить
Евгений
Ну да, если речь идёт об искусственном интеллекте, то вряд ли стоит ждать прощения и отпущения грехов. Именно поэтому, наверное, мне как-то сразу и стало понятно к чему дело идёт.
Ответить
Жути нет, но прочитано отлично! Лиля Ахвердян, как знак качества! Рассказ интересен своим сюжетом. Рекомендую!
Ответить
Olexandr Chistoserdov
Благодарю!)
Ответить
Страшный рассказ.
Ответить
Спасибо, Лиля. Первый женский голос, который мне, наверное, скажу, что понравился. Получилось погрузится в атмосферу рассказа, представить происходящее и не отвлекаться до конца. Часто ищу книги не по жанрам, не по авторам, а именно по исполнителям. Послушаю еще что-нибудь из Вашего и, может быть, добавлю в избранное, так как этот рассказ специфический. В Вашу пользу могло сыграть мое медицинское образование.
Ответить
Каждое действие имеет своë противодействие. Думали ли об этом те, кто уничтожал планету? Скорее всего нет. А надо было. Лиля как всегда озвучила бесподобно! Спасибо, слушал с удовольствием.
Ответить
Анатоль
Спасибо большое!
Ответить
Рассказ читала прежде. Рассказ не устрашил, но посыл автора предельно прост и понятен. Чтение оставило оскомину.
Ответить
а сам рассказ понравился, но какого-то особого впечатления не оставил.
Лиле спасибо!
Ответить
Рассказ понравился, милый, озвученный нежным голосом он обволакивает, успокаивает и вы уже в ловушке…
Ответить
Какой страшный рассказ! Люди привыкли нагадить и убежать. А здесь такое возмездие от погибших
Ответить
Хотелось бы этот рассказ услышать в совсем иной, жесткой, мужской озвучке.
Ответить
Как хорошо читает Лиля Ахвердян.!!!
Ответить
Иногда стоит посмотреть на ситуацию глазами врага, чтобы понимать, что свои не всегда правы. Хотя правило «око за око, зуб за зуб» мне никогда не нравилось
Ответить
Рассказ неплох, а вот прочтение в минус. Слушать смогла только на скорости +15, и то с большим трудом. Голос не самый неприятный, а вот интонации и запинки…
Ответить
Словно пророчество о сегодняшней ситуации с пандемией на всей Земле… Поделом нам, слишком уж много грехов. Так не могло больше продолжаться.
Ответить
Ekaterina Kozintseva
Не надо огульно верить в слова людей в рясах — они любую беду объяснят грехом и даже невиновного при желании запишут во врага. Есть вещи которые просто случаются и не стоит приплетать к этому возмездие за грехи (иначе так можно и сказать что все церковники — слуги Сатаны, вот, каждый год же по храму от молнии с небес сгорает, значит Бог гневается).
Ответить
Хорошо, прочитано, интересно. Лиля, Вы смогли рассказать об этом от имени Города, и появилось сочувствие к нему.
Всё, что мы делаем в своей жизни, оставляет след в истории. Пусть крошечный, но он остается навсегда, в Вечности. Нам надо быть разумнее, и, в первую очередь, думать о том, каким будет этот след, как отзовется на далеких потомках.
Ответить
Бред. Не рекомендую.
Ответить
Жаль, что не указывается переводчик произведения.
Ужасный перевод А. Оганяна.
«There were islands of sweat under their arms...»
«Под мышками у них намокли островки пота...»
Дальше не слушал.
Ответить
Слышал раньше, вероятно Модель для сборки. Своеобразный рассказ, но на фоне прогресса звучит наивно и древновато. Не могу воспринимать тексты в данной озвучке, даже с повышением скорости.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Екатерина Ортзанд 17 минут назад
Согласна, было бы интересно, если бы призрак именно в голос Агнессы влюбился))) гениальная певица+внешность редкость....
marinato 34 минуты назад
Cпасибо! Превосходно! Понравилось всё — и рассказ, и исполнение!
Александр Синица 59 минут назад
Спасибо за творчество! Настоящее художественное чтение увлекает. Лайк и подписка однозначно.
MariyaMazharova 1 час назад
Чуть не выключила,2 первых главы перелистывайте кому не нужен английский
Ксения 1 час назад
Не увидела, что в жанре мистика. Было неожиданно в момент ) Интересная книга, спасибо большое озвучку.
Анна Данилова 1 час назад
Ничего не поняла.
Ирина aka redsnapp 1 час назад
Я дослушала до конца. Кроме перлов, подобных найденным вами, там нет ничего. Волосы дыбом. И это не перевод, это...
marttap 1 час назад
Начало авторского текста после предисловия 009 трек 24 сек от начала
Не моё! Не цепляет, как-то.имхо.
Костя Суханов 2 часа назад
Самый лучший способ- это подписаться и нажать колокольчик на канал актер Костя Суханов на ютуб — там всё моё выходит...
Костя Суханов 2 часа назад
Спасибо, что столь развёрнуто и обстоятельно относитесь к литературе. Это создаёт о вас крайне приятное моё впечатление.
Костя Суханов 2 часа назад
Я тоже так считаю. Как по отношению к этому рассказу, так и в целом очень высоко ценю творчество Амарике Сардара.
Анастасия 2 часа назад
Бальзам для моих ушей и мозга.))) Поклон автору и благодарность чтецу!
Sofia 2 часа назад
Ну, сначала хотелось бы отметить, что это здорово, когда писатель и исполнитель отвечают на комментарии. Очень было...
Dolback 2 часа назад
с одной поправкой, что на танки ходили не со штыками…
Ovechkina 3 часа назад
После первой книги эта… не зашла. Можно выразить уважение чтецу, взявшемуся её озвучить, но у такой книги, на моё...
Ovechkina 3 часа назад
Вот это да! Неужели эта чудесная книга никому не попалась на глаза до сегодняшнего дня? Друзья, вы много потеряли,...
Удав Устин 3 часа назад
Эзотерический детектив до 75%, далее чистая эзотерика. Идея понятна, но на полноценный детектив/триллер книга не...
Татьяна Ф 3 часа назад
Так Дэлла же
dvdpalsecam 3 часа назад
глава 16. Слушать дальше этот бред неохота… Кто-нибудь, напишите, что за штуку они там разыскивали. Лингам?
Эфир