Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Амарике Сардар - Путь моих предков

4 часа 14 минут
Путь моих предков
100%
Скорость
00:00 / 43:38
001_1
35:04
001_2
51:07
001_3
24:35
002_1
30:58
002_2
32:53
003_1
36:34
003_2
Автор
Исполнитель
Длительность
4 часа 14 минут
Год
2024
Серия
Далекие и близкие (8)
Описание
Незаконченный роман «Путь моих предков» повествует о нескольких поколениях в семье автора и охватывает период со времен Османской империи конца XIX — начала XX века до советских времен. Роман состоит из 3 глав: «Месть», «Бегство» и «В новой Члкани». Перед читателями разворачиваются самые разнообразные картины: от динамичных и драматичных (кровная месть, погоня и убийство, межродовые конфликты и пути их решения, противостояние с властями) – до спокойных и размеренных, обстоятельных и неторопливых (семейные отношения, традиции, менталитет, воспитание детей, праздники, быт, ведение хозяйства, приготовление национальных блюд, игры, боевые тренировки и т.д.). Кроме интересного сюжета «Путь моих предков» представляет собой определенную ценность и с точки зрения этнографии благодаря подробному, детальному описанию особенностей курдского быта и национальных традиций.

Причины, по которым данный роман остался незавершенным, изложены в обращении переводчика к читателю. Желаем приятного прослушивания.

Для постера использована картина курдского художника Awder Osman Baqi.
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 2202202170170108
ЮMoney: 41001455272560
Поделиться аудиокнигой

5 комментариев

Популярные Новые По порядку
Потрясающе интересно и прекрасное исполнение. Спасибо огромное Нуре за перевод и Амиру Рашидову за озвучку. Слушаешь как родниковой воды напиться или к народному искусству прикоснутся.
Ответить
Olga K
Спасибо, дорогая Ольга! Я обожаю эту вещь, и именно с неё начался мой путь к переводам папиных произведений. Если быть более точной, то с «Мести», которую я в первый раз читала как захватывающий триллер))) Я невероятно рада, что вам так понравилось!
Ответить
Olga K
Спасибо за добрые слова!
Ответить
Озвучка и исполнение супер!
Но...., о чём это? Чему гордиться?
Убийство из-за курицы из-за мести и мести ещё раз. Дикари какие-то пещерные.
Мне было бы стыдно за таких родственников.
Нет, не осуждаю автора, не его вина, но как урок..., Без Любви Господа Иисуса и Его всепрощающей жертвы мы просто твари безмозглые, но зато гордые до усерачки!
Ответить
Andrey Bykov
По вашему комментарию видно, что вы слушали не так внимательно или просто упустили важный момент: герои повествования, поссорившиеся из-за курицы, — это не родственники автора. Родственником, а точнее – далеким предком Амарике Сардара был персонаж по имени Севдин, один из уважаемых людей деревни, тот, который помирил два враждующих рода. Так что думаю, что писателю все же было чем и кем гордиться. Ну а то, что вы называете пещерными дикарями простых людей, живших в XIX веке в Османской империи в далеком селе… Это, мягко говоря, невежливо. И хотелось бы заметить, что поводом для убийств нередко становятся как раз ничтожные события. Ведь достаточно одной искры, чтобы вспыхнул настоящий пожар. Вам рассказали житейскую историю, а вы спешите оставлять злобные комментарии, причем не стесняясь в выражениях.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Maria R 41 минуту назад
Все удивились, когда красавец Родион, не знавший отбоя от поклонниц, женился на неприметной, тихой и скромной Полине,...
Михаил Бычков 1 час назад
Мда уж, как то, через чур сыро
1404 2 часа назад
Чтец впечатлил особенно. Спасибо большое
Ustinovaanna 2 часа назад
Опять добавлю своё из якутской жизни. Поехали за земляникой в Амгу, остановились у лесника и он рассказал про такого...
Серж Клачук 2 часа назад
Продолжение, вроде не менее захватывающее, чем первая часть, но почему-то идёт труднее, скорее всего дело в озвучке,...
Andrey2001 3 часа назад
Ну и концовка! Наивняк для детишек 7 лет. Да и в целом эта серия «брат...» понравилась меньше предыдущей.
Кутанин Сергей 3 часа назад
Люблю я юмор, только краткий. А долгий — засверкают пятки!
Nataliya Kirillova 3 часа назад
«Ради всего святого» вы поймёте потом, потерпите.
Кутанин Сергей 3 часа назад
Если ты читаешь Джойса — Не понять его не бойся! Джойс, и в этом смысл немал — Сам себя не понимал!
BoozeBooks Аудиокниги 4 часа назад
Спасибо! Слушайте ещё, у нас материала в достатке. В группе Вк есть варианты и без музыки.
Евгений Терехин 4 часа назад
Увы, так и не смог привыкнуть к манере чтеца. Голос с дребезжащими интонациями и претензией на выразительность, имхо....
Igor Igor 4 часа назад
принципиально не слушаю, если содержится нецензурная брань, спасибо за сноску на это. Вообще, очень жаль, что у...
Ihar 5 часов назад
Да уж, Кравец что попало не озвучивает Автору спасибо за действительно достойную вещь
olmihe 5 часов назад
Простите, как с вами можно связаться? От автора «И в тихой бухте случается шторм».
Aleksflek 5 часов назад
Динамично, интересно, характеры живые и яркие. Второй роман «Демон в...» слушается то же хорошо, немного мистики- не...
Library EOI School Moscow 5 часов назад
Одно из лучших произведений… если за книгу возьмётся хорошая киностудия… выйдет и хороший фильм… единственную...
ЧеИзС 6 часов назад
Да в этом сборнике мало чего хорошего есть, закончу его и всё, весь этот хоррор в «топку».
MagosBinarius 6 часов назад
Почему так то?
olmihe 6 часов назад
Галина, простите, что пишу сюда. Вы мне крайне понравились в многоголосье. Куда попал через Костю Суханова. Как с...
-3М9-9К32 Николов Г. 6 часов назад
Место рождение Николы Тесла заимствовано из википедии (это город Смилян в Хорватии ) все претензии направлять туды-в...
Эфир