Вудхауз Пэлем Грэнвил

100%

Скорость

/ 41:11

На выручку юному Гасси

«Нет, ребята, не пошло. При всей моей толерантности, в женском исполнении слушать...»

«Если бы просто читала, а то так старается актерничать, что слушать невозможно. Жаль…»

«Сложно сказать что не так. Но слушать не хочется. Несмотря на любимого автора.»

«А мне озвучка понравилась. Спасибо :)»

«мда, жалко, хотелось послушать… чтица все испортила»

22 комментария

Скрыть главы

Юмор, сатира 24,3K

Автор

Исполнитель

Длительность

41 минута

Год

2020

Серия

Дживс и Вустер

Описание

Ваш кузен Огастус Мэннеринг-Фиппс, а попросту Гасси, в далекой Америке отбился от рук настолько, что намерен связать себя узами брака с артисткой варьете? А заодно — предать фамильную честь, подавшись в комедианты за тридцать пять монет в неделю? Кто же останется равнодушным к такому? Только не вы, Бертрам Уилберфорс Вустер. Как подобает любящему родственнику, вы приложите все усилия, чтобы вернуть заблудшую овцу в лоно семьи. Правду сказать, ничего другого вам не остается. Иначе нравная и несгибаемая тетушка Агата просто сживет вас со свету.

Поделиться аудиокнигой

Другие книги серии Дживс и Вустер

Радость поутру Дживс уходит на каникулы На выручку юному Гасси Рассказы из сборника «Этот неподражаемый Дживс» Тётки - не джентльмены Фамильная честь Вустеров 10 рассказов о Дживсе и Вустере Держим удар, Дживс Кодекс Вустеров Командует парадом Дживс Не позвать ли нам Дживса? Тысяча благодарностей, Дживс Показать весь список

Другие книги Вудхауз Пэлем Грэнвил

Знакомьтесь, Мистер Муллинер Ковалёв Алексей

28 31 комментарий

Дева в беде Герасимов Вячеслав

82 17 комментариев

Псмит - журналист Герасимов Вячеслав

40 4 комментария

Билл Завоеватель Агния

8 4 комментария

Не для него венчальный звон YoWayYo

12 2 комментария

Жасминовый домик Томан Эдуард

44 14 комментариев

Аудиокниги жанра «Юмор, сатира»

В мире животиков Быков Дмитрий

11 6 комментариев

Родина малая Бурштейна Бурштейн Игорь

6 1 комментарий

Победа любителей нелепицы Честертон Гилберт Кийт

37 13 комментариев

Как Щепкинс по волнам Хьюз Рис

13 2 комментария

Именины старшего дворника Лейкин Николай

22 2 комментария

Блюз для чёрного кота Виан Борис

31 11 комментариев

22 комментария

Популярные Новые По порядку

Nika

19 мая 2020

Нет, ребята, не пошло. При всей моей толерантности, в женском исполнении слушать «Дживса и Вустера» не смогла. Жаль…

Ответить

Kalina10

30 мая 2020

Если бы просто читала, а то так старается актерничать, что слушать невозможно. Жаль…

Ответить

Елена Авдеева

1 июня 2020

Сложно сказать что не так. Но слушать не хочется. Несмотря на любимого автора.

Ответить

Veronika_v

7 июня 2020

А мне озвучка понравилась. Спасибо :)

Ответить

hannypudel

21 июня 2020

мда, жалко, хотелось послушать… чтица все испортила

Ответить

Ирина

6 июля 2020

А мне понравилось, все понравилось и рассказ и прочтение.
Рассказ это исключительно положительные эмоции.
Я не буду сильно критиковать чтицу, думаю тут дело опыта, голос приятный, читает без запинок, нужные интонации и ударения.
Спасибо.

Ответить

Елена Гем

6 октября 2020

Ну да, необычная озвучка, но повествование-то отличное! Кошмарного количества альтернативных ударений и пережеванных слов не замечаю — уже неплохо! Плюс не монотонно. Не «забито» фоновой и нефоновой музыкой. В темпе. Женский голос — ну извините, что теперь, в женской озвучке только сопливый ромфэнт должен быть? Возможно, для «Дживса и Вустера» покажется невхарактерно. Хотя Берти, от лица которого ведется рассказ, сам по себе тот еще позер. Дживса в женский голос было бы явно сложнее. Так что от меня плюс в карму и большое спасибо за начитку

Ответить

Elizaveta Stepanishina

9 декабря 2020

Хорошая озвучка, качество выше среднего. Уж всякое есть на этом сайте.

Да, чтец девушка и соответственно попадание в главного персонажа не 100%. НО: хороший, приятный голос, правильно ставит ударения, не «зависает» и не спешит, нет неуместной музыки, читает не монотонно.
Лично мне понравилось, но как говорится на вкус и цвет...)

Ответить

Роксолана

8 октября 2021

Не могу слушать эту озвучку.

Ответить

Роксолана

Cat_onamat

28 июня 2022

Снизьте скорость на 10.

Ответить

Татьяна Дарина

23 апреля 2022

Премиленький анекдот. Девочка-чтица очень старалась.

Ответить

Ира Иванова

12 сентября 2020

Нормально, после пяти минут привыкаешь к чтице и слушаешь с удовольствием.

Ответить

Мопс

14 июля 2021

Лучшая среди девушек…, не торопится, в лицах )))

Ответить

Cat_onamat

28 июня 2022

Чудесная история! С озвучкой всё нормально, если сменить скорость. Я поставила на -10 и слушала без проблем.

Ответить

Cat_onamat

Амаль Фарук ибн Легион

28 июня 2022

Обратил внимание на Ваш комментарий и заинтересовался.
Прослушал. Понравилось. Именно исполнение. К Вудхаусу, мне кажется, у меня вряд ли когда возникнут претензии. ))
Хорошее и выразительное чтение. Хорошее и правильное интонирование.
Чтица — молодец.
Мне понравилось.
PS: скорость не снижал, предпочитаю «натуральность».

Ответить

Амаль Фарук ибн Легион

Cat_onamat

28 июня 2022

Снизив скорость, заподозрила, что это и есть «натуральность», которую кто-то зачем-то подправил…

Ответить

Ivan Baboshyn

26 декабря 2023

Все женские озвучки Вудхауса здесь отличные, а предписывать чтицам отдельные узкие жанры это чушь. Можно вообразить что чтецы (мужчины) на женских репликах переходят на контральто или сопрано, да хотя бы на фальцет ) Вот совсем чепуховый аргумент, из позапрошлого века. Заскучали за тогдашней практикой кастрации, что ли :)

Ответить

Ivan Baboshyn