Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.42 из 10
Длительность
28 минут
Год
2021
Серия
Фантастический Марафон 2021 (3)
Альтернативная озвучка
Характеристики: Психологическое
Время действия: Близкое будущее
Возраст читателя: Любой
Описание
Маленькая девочка живет с семьей далеко в горах. Ее папа запрещает ей шляться по дорогам и оставлять следы на снегу, а старший брат раньше чуть не пристрелил по ошибке из винтовки, когда увидел ее силуэт в лесу поздно вечером. Девочка шла со старой почты, где любила копаться в старых письмах и журналах среди упавших книжных шкафов и мусора, которым играл ветер. Однажды она приносит домой недоставленное письмо от тети Клири, которое та написала много лет назад. Семья вскрывает конверт и на несколько минут погружается в мир, который они потеряли.

Озвучено специально для проекта Аудиокниги Клуб
Другое название
A Letter From the Clearys [ориг.]
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 4276640102500669
ЮMoney: 410011998752123
Webmoney: R177621276695
QIWI: +79631975792
Paypal: MAHAX@yandex.ru
Поделиться аудиокнигой
Другие книги серии Фантастический Марафон 2021
1. Путь креста и дракона – Мартин Джордж 2. Любовь есть замысел, а замысел есть смерть – Типтри-младший Джеймс 3. Письмо от Клири 4. Музыка, звучащая в крови – Бир Грег 5. Бумажный зверинец – Лю Кен 6. Цветы тюрьмы Аулит – Кресс Нэнси 7. Омфал – Чан Тед 8. Пони – Кидж Джонсон 9. Ждущие звёзды – де Бодар Альетт 10. Могильщики – Холдеман Джо 11. Крошка-мошка-паучок – Келли Джеймс Патрик 12. Птица смерти – Эллисон Харлан 13. Витраж с двойной спиралью ДНК – Брайант Эдвард 14. Вымогатель – Шекли Роберт 15. Двери лица его, пламенники пасти его – Желязны Роджер 16. Зовите его "Господин" – Диксон Гордон 17. Промашка – Браун Молли 18. Дори Бэнгс – Стерлинг Брюс 19. Реликт Империи – Нивен Ларри 20. Последний вопрос – Азимов Айзек 21. Реквием – Хайнлайн Роберт 22. Когда нас покинули мифы – Силверберг Роберт 23. Упрямец – Бестер Альфред 24. Тёмная ночь в стране игрушек – Шоу Боб 25. Беличья клетка – Диш Томас 26. Чёртово колесо – Брэдбери Рэй 27. Невероятные мечты – Пратт Тим 28. Секретная ферма – Резник Майк 29. Что тебе отпущено – Сойер Роберт 30. Дети времени – Бакстер Стивен Показать весь список

12 комментариев

Популярные Новые По порядку
Пост ядерный мир..., Неплохой, но очень грустный рассказ.
Ответить
Описание неплохое, но говорить «шляется» о маленькой девочке не стоило. Можно было написать «Папа запрещает ей „шляться“ — тогда понятно, что это сказал папа дочке. А в нейтральном описании маленькая девочка не шляется, как проститутка или кошка, по дорогам, а ходит, исследует. Она ребенок, ребенок познает мир.
Ответить
Спасибо за прочтение.
Ответить
Какая прекрасная грамотная озвучка. И звуковое сопровождение зачётное, в тему. Очень хочется, чтобы в конце произведения музыка длилась подольше, чтобы переварить произведение и насладиться его послевкусием. Спасибо за ваш труд!
Ответить
хорошо озвученная фигня
Ответить
«Письма мертвого человека» по-американски. За озвучку 👍, но премии на конкурсе от меня этот рассказ не получил бы.
Ответить
Маленькая девочка… четырнадцати лет…?..
Снегирь — признак наступающей весны?.. В колорадо их наверно с нанду скрещивают… Неужели и правда в американии все такие «умные» и «образованные»?.. (вспомнилась школьная задача из их учебника: три воробья сели на воду, двое улетели. Сколько воробьёв осталось? Ответ «ни одного» не верен!)
А вообще рассказ тяжкий, как и следует быть рассказу про конец всего на свете. Однако, вся серия ноябрьского марафона так и кричит: всеобщий трындец не за горами! (ну или БП близок)))
Головину и его команде большой зачёт.
Ответить
Classic
А какие претензии к американцам? У автора ни разу не сказано про «маленькую девочку», в книге она подросток. Вопросы к автору аннотации. Как и насчёт снегирей — в сша они просто не водятся ни зимой ни весной. Видимо переводчик чтоб не париться написал знакомое название.

А в целом — и книга хорошая, и прочтение отличное. Зря вы тут негатив ищете
Ответить
Vasyl Yuriv
Да Будда с вами, никакого негатива я не искал. С чего такие домыслы? )) Согласен, в целом книга ничего, но местами в тексте пролетают странные вещи, может переводчик нагрешил, может автор… Склад ума у меня такой, если слышу про паровоз с дизельным ДВС, который заправляют бензином, то сразу задаюсь вопросом, зачем ему дрова из бетона ))) А к американам у меня претензий нет, пусть делают что хотят и как хотят, но на своей части суши.
Ответить
Classic
В штатах ест такая птичка — робин (robin red breast — робин красная грудка). Появление этих птичек весной означает наступление теплой погоды. Робин прилетел — значит настоящая весна пришла. В «американии»это знают хорошо, образованные или нет.
Робин это не снегирь. Переводчик решил так перевести. По-русски он называется странствующий дрозд.
en.m.wikipedia.org/wiki/American_robin
Ответить
Classic
БП близок?.. Ноябрь 21-го?
Привет из июня 22.
Думается, это ещё не всё.
Ответить
Ольга Кузнецова
БП всегда близок для многих из палаты 51 )))
Ответить
Прямой эфир скрыть
Alexey Shatrov 13 минут назад
Робот ударился головой. А потом ещё и мёртв оказался. Это какие-то галюциногены.
Наталья 21 минуту назад
Определённо, такие стихи надо в начальной школе читать. И чтоб каждый из класса вслух хоть часть этого произведения...
Samanta 22 минуты назад
Душераздирающий рассказ, бедное животное… Хотя даже не знаю кто больше вызывает сочувствия Хозяин или Пират?((( Лев...
Павел Бодренков 24 минуты назад
рассказ очень интересный ( у меня три вопроса ) 1 вопрос откуда этот рассказ ( 2 вопрос там есть еще такие рассказы )...
grolana 34 минуты назад
… и сейчас также как и в 19 веке как и еще раньше: богатые люди предпочитают замуж выдавать своих дочерей по своему...
Cynik 117 48 минут назад
Как можно слушать аудиокнигу сидя за рулём, она жемна себя будет всё внимание от дороги забирать.
Иван Ефанов 52 минуты назад
Чтец хорош, но содержание херня
ну такое, даже сомнение взяло — это точно Сильверберг, не подражатель какой?
Care7777 58 минут назад
хороший рассказ. Копп на высоте)
Nochka 1 час назад
Новелла прелесть! «Быть художником последнее дело!», однако какая афффера получилась) Павел здорово прочли!
Максим 1 час назад
Голос у чтеца отличный, сильный, дикция неплохая. Но качество обработки записи сильно хромает, потому может казаться,...
Наталья 1 час назад
С удовольствием прослушала. Про лесника очень понравилось.
Яга Кощеевна 1 час назад
Слишком торопится чтец, не стала слушать
3.1 у меня только плохое качество
Слушать трудно.
Бонифаций 2 часа назад
Какая бездарная муть. Пресно, предсказуемо, уныло. Автор как будто «спросонья» всё это писал. Воображению не за что...
Ilikenoodles 2 часа назад
Спасибо вам за такое исполнение! Хотелось спросить, будет ли продолжение серии книг Велес?
Oleg 2 часа назад
Классная книга читал её в юности очень впечатлился. По-моему Павлов очень хороший писатель, уровня Стругацких и...
Евгений 3 часа назад
Фридман Яков «Калейдоскоп» (2002). Рассказ-феерия с характерной для постмодернизма «скандальной» ситуацией...
3709 3 часа назад
Не зацепило…
Эфир