Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.47 из 10
Длительность
1 час 42 минуты
Год
2022
Характеристики: Философское
Время действия: Новое время (17-19 века)
Возраст читателя: Любой
Описание
В сказке-притче о Рыбаке, по воле сердца утратившем свою Душу, классик английской литературы размышляет о любви, мудрости и красоте. «Всем созданьям Божьего мира дал он свое благословение».
Перевод Корнея Чуковского.
Другое название
The Fisherman and his Soul [ориг.]; Рыбак и его Душа
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 2202 2019 2177 3632
Поделиться аудиокнигой

14 комментариев

Популярные Новые По порядку
Наименее сказочная из сказок Уайльда, это скорее притча с хорошим восточным колоритом… На что годна душа без сердца? Очень странное произведение, правда написанное прекрасным языком и мастерски прочитанное, благодарность Елене!
Ответить
Samanta
Спасибо, Samanta!
Ответить
Прочитано замечательно, спасибо большое.
Само произведение для меня лично странно, в чем виновато лишь моё мировоззрение) Оно хорошо написано, поэтично и отражает замечательную фантазию автора. Сколько мест, сколько названий, сколько подробностей жизни иных народов! Но… Что есть любовь? Лично для меня это состояние напрямую связано с душой, и любить, отрекшись от души — это как? Непонятно.
Ответить
Елена Тарабрина
Благодарю за отзыв, Елена! Да, я с Вами согласна. Перечитывая сейчас этот текст, очень занимавший меня много лет назад, я понимаю, что больше всего в нем завораживает библейская стилистика — нарочитая ретардация фраз и гипнотизирующие повторы — и особенно фраза: «Поистине Скорбь есть владычица этого мира, и нет человека, кто избег бы ее сетей. Есть такие, у которых нет одежды, и такие, у которых нет хлеба. В пурпур одеты иные вдовицы, а иные одеты в рубище. Прокаженные бродят по болотам, и они жестоки друг к другу. По большим дорогам скитаются нищие, и сумы их пусты. В городах по улицам гуляет Голод, и Чума сидит у городских ворот». Это настоящая поэзия в прозе.
Ответить
Елена Тарабрина
но ведь Уальд, устами рыбака пояснил что любит человек сердцем))
Сердце не как орган конечно. Др. египтяне и другие народы не даром вводили «многокомпонентную» душу. Очевидно что рыбак отдал лишь некую составляющую души (всю не мог, ибо в том же Ветхом Завете сказано что душа-есть кровь, т.е. некая витальная(жизненная сила), а он же не умер).
вот какую составляющую-и правда неясно. но хорошая книга и должна давать больше вопросов чем ответов.
можно предположить что раз этой составляющей никогда не было у хтонических существ-(русалки, фавны, гномы)-то возможно творческую способность. ту саму-из «по образу и подобию»
но это так=очередная гипотеза)))
Ответить
Евгений Бекеш
Согласна, автор пояснил, но мы ведь воспринимаем написанное через призму собственного жизненного опыта, ценностей, взглядов и тд. Вот для меня любовь без души невозможна в принципе🤷‍♀️
Ваша гипотеза кажется очень убедительной, но ведь русалка пела. Пела завораживающе, пленительно. Фавны тоже играют и танцуют, если верить сказаниям. Это ведь творческие способности🤔
Вы правы, вопросов больше, чем ответов😅
Ответить
Елена Тарабрина
ну тут то я легко могу возразить. пела как хтоническим (природным) силам и положено, пела сердцем-как птицы, киты в океане, как танцуют журавли во время брачных обрядов. это все таки не творческая песня))

но я понимаю крайнюю уязвимость своей гипотезы)))

Зы: мне еще было всегда интересно-если бы он отдал сердце, душе-чтобы изменилось в ее странствиях и поступках?
Ответить
Евгений Бекеш
И чтобы изменилось в жизни и чувствах самого рыбака?) Душа, сердце отсутствуют, осталось… Тело?
Ответить
Елена Тарабрина
это то как раз ясно)) имхо стал бы тем кого называли филистерами ( презрительное название человека с узкими взглядами, преданного рутине; самодовольного мещанина, невежественного обывателя, отличающегося лицемерным, ханжеским поведением)))
а вот путешествия души-фантазия отказывает))
Ответить
Если уж отпустил душу ради Любви, то не принимай назад.

чем то похоже на Брюсова:

Юноша бледный со взором горящим,
Ныне даю я тебе три завета:
Первый прими: не живи настоящим,
Только грядущее — область поэта.
Помни второй: никому не сочувствуй,
Сам же себя полюби беспредельно.
Третий храни: поклоняйся искусству,
Только ему, безраздумно, бесцельно.
©
Ответить
Евгений Бекеш
Обычная парадоксальность Уайльда и в том, что Рыбак расстался с Душой ради любви, а воссоединился с ней ради соблазна )
Ответить
Елена Вячеславовна Хафизова
вот поэтому я пытаюсь найти тут некую естественную метафору души. она тут не религиозная и даже не общепринятая символически. ведь избавившись от души рыбак не стал бездушным.
имхо тут некая метафора, некой увлеченности ради которой человек отдает всего себя-наука/искусство/путешествия. и человек с этим счастлив. но какой то соблазн заставляет захотеть простого человеческого счастья-и это уже гибельно.

Может быть так погиб Пушкин-решив, да может хватит быть неким великим поэтом? может уже надо любимую жену и детей.
хватит уже любить морских царевен, которых вижу лишь я и немногие читатели?

может конечно-сова на глобус -на советский фильм Укрощение Огня -снят по той же фабуле.
там ГГ(прообраз Королева) отдает себя всего, жертвуя всем, ради Космоса, а потом опять хочет вернуть любимую женщину
но в обе руки-Бог ничего не дает
Ответить
Евгений Бекеш
Как всегда, очень проницательно, Женя!
Ответить
Евгений Бекеш
возможно что когда Ведьма говорит-страшного же ты захотел, она имеет ввиду-смысл стихов Гумилева «волшебная скрипка»
Ответить
Прямой эфир скрыть
Любовь Только что
Вопрос и к переводчику, и к чтецу: почему иностранное «аспарагус» в одних случаях вы переводите/читаете по-русски —...
Кутанин Сергей 19 минут назад
Конец приятен и начало… Прекрасно книга прозвучала.
Артём Демченко 20 минут назад
Большое спасибо! Рад, что Вам понравилось!
2П25-Николов Г. 26 минут назад
Все тревоги уйдут, все постылое канет в лету, спи мой сладко-малыш, так и быть-куплю пистолеты. Уважаемый Сергей,...
Божена Пагис 34 минуты назад
Мне понравилось, отдельное спасибо Абаддону
Nochka 37 минут назад
Каков вам этот «зелёный»? Но мистер Барабан, отличный бизнес — брокер! Не very funny, конечно, но как разговорник...
2П25-Николов Г. 38 минут назад
Не накормили Бога ради, пошёл скитаться Христа ради, читать стихи он будет позже, когда насытится немножко.
Melfi 38 минут назад
убийца — садовник, можно сказать пусть и не в самом начале, но весьма далеко от финала. Вот только книга от этого...
Cat_onamat 43 минуты назад
Достаточно жалкий финал.
Vlad02081981 46 минут назад
Кинг превратился в «Петросяна». Полный бред с претензией местами на юмор прошлого века. Спасибо чтецу за труд, думаю,...
Вера Андрющенко 46 минут назад
Сейчас бы его назвали хейтером. В этом рассказе «героем» послужил печально известный сотрудник газеты «Новое время»...
Alena Danilkina 50 минут назад
Забавный рассказ. Великолепная озвучка. Спасибо!
2П25-Николов Г. 55 минут назад
Каков Герасимов без мата, Спросил Сергей, гремя лопатой? Сей чтец известный гений, среди уж многих поколений. А то,...
Ирина Власова 2 часа назад
А если на скорости +100% — вообще в один момент! :)))
Кутанин Сергей 2 часа назад
Юмор в книге был хороший. Недоволен крокодил. Он с Кокошей и Тотошей — Мимо книги проходил!
Лена Илющенко 2 часа назад
Потрясающая книга! Просто удивительная!!! Мне кажется, что это одна из самых сильных повестей Ардаматского. Я,...
Кутанин Сергей 2 часа назад
Добротный рассказ. и прочитан добротно.[спойлер]
Вера Андрющенко 2 часа назад
Не буди ЛИХО, пока оно тихо.
Бегзи Сенги 2 часа назад
Извините, а можете сделать в тексте блюрей версию или доп истории, и прочитать?
Лизавета Иванова 2 часа назад
"… подобные люди – из той категории, которых ничем не проймешь и до сердца которых достучаться невозможно. И не...
Эфир