Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
18 часов 13 минут
Серия
Властелин колец (2)
Описание
«Две твердыни» — вторая книга трилогии Джона Толкина «Властелин Колец», блестящего шедевра литературы, принесшего автору всемирную славу, своеобразной «Библии фэнтези», Книги Книг, «литературной легенды», самого популярного произведения прошлого века, рассказывает о том, что происходило с членами Братства Кольца после того, как рассеялся отряд.
… Страшные опасности подстерегают отряд Хранителей. Пропасть поглощает мудрого мага Гэндальфа, гибнет в неравной борьбе отважный витязь Боромир. Отряд распадается, и каждому из Хранителей достается своя нелегкая задача. Двое друзей хоббитов — Фродо и Сэм — углубляются в смертельно опасные земли Мордора.
Издательство
Аудиокнига АСТ
Поделиться аудиокнигой

19 комментариев

Популярные Новые По порядку
Чтец действительно просто потрясающий! Каждому герою своя интонация, кайф!))
Только опять-таки напрягают слух непривычные названия, фамилии и т.п. Онты-Энты, Торбинс-Беггинс, Пин-Пипин, Мустангрим-Рохан и т.д.
Ответить Свернуть
Наталья Никишина
Это классический вариант перевода, читал братство именно в этом варианте, и даже как то больше понравился Торбинс итд, хотя вариант Сумкин от Пучкова улыбает до сих пор
Ответить
Наталья Никишина
Лол, а я-то всё думаю, что за загадочный Мустангрим. Думала, это какое-то королевство чуть ли не кентавров, которое просто не фигурирует в фильме))
Ответить
книа просто супер
Ответить Свернуть
olgamama
читает как клюквин
Ответить
Чтец великолепный! Такие интонации, голоса, эмоции — слов нет!
Единственное, что напрягает, переименование энтов в онтов. Оно может и верно, не знаю, но энты — уже привычнее)
Ответить
Чтец отличный и книга сплошной экшн))
Ответить
отлично!!!
Ответить
ок
Ответить
Круто!!!
Ответить
Чтец очень хороший, приятно слушать. Спасибо
Ответить
В этой части мы продолжим свой подход в Мордор с любимыми Фродо и Сэмом. А так же узнаем множество тайн и секретов, ранее нам не доступных. Особенное впечатление на меня произвели имена и названия городов и рек… Сколько фантазии должно быть у автора, чтобы придумать огромнейший мир с множеством народов, традициями, языковыми обычаями! Здесь идеально описаны фантастические расы: эльфы, гномы, орки, тролли. После таких шикарных подробностей другие книги кажутся лишь жалкой копией…
Грядет великая буря. Битва, которая коснется всех народов!
Очередной этап Путешествия с обилием географических подробностей и удивительно достоверных описаний длительных переходов на местности в тяжёлых условиях. Самой магии описано не так много, но вот пронизывает она Средиземье и без этого. Очень реалистичное поведение персонажей, доскональнейшая проработка каждой мелочи, всё как и ожидалось. Шедевр, и всё тут.
5 Желтоглазых Горлумов из 5!
Ответить
Всё прекрасно, но перевод — один из худших! Чтец умница! Книга супер!
Ответить Свернуть
Елена Гизело
Перевод так то один из лучших по мнение многих Толкинистов. То что имена собственные некоторые переведены не так как в оригинале не делает весь перевод плохим.
Ответить
Елена Гизело
Да, перевод не очень.
Ответить
po
Ответить
Действительно, чтец супер, и книга великолепная. Море удовольствия )))
Ответить
Снова хочу похвалить и поблагодарить чтеца! Выше всех похвал?Спасибо! Книга хорошая, интересная, но первая мне немного больше понравилась)
Ответить
Ребят, подскажите почему так сильно отличаеться длительность этой версии от версии Гребенщикова. Может здесь музыкальное сопровождение добавили какое-то или это версия Гребенщикова урезана?
Ответить
Прямой эфир скрыть
Роман 15 минут назад
Действительно жуткий рассказ. Мне понравилось!
ggdance55 39 минут назад
Ты реальный скуф! Нехрен тут обсуждать…
Gagarin 52 минуты назад
Автор излишне самоуверен — не удосужился редактору показать свое сочинение, дабы профессионал исправил явные языковые...
Андрей Паньшин 56 минут назад
Отвечал в спешке и ошибся. Мультфильм, которым я вдохновлялся, называется «Смех и горе у Бела моря». )
Saylor 1 час назад
я правда старался внимательно и внятно прослушать, но это хрень…
Кутанин Сергей 1 час назад
И всеми фибрами души мы эту песнь воспринимаем!
Gagarin 1 час назад
Перевод — безграмотная халтура, косноязычная и глупая. Да и чтец, тоже, «хорош» — бездарный, не знающий языка,...
Зато уж в комплекте с 48-й она играет новыми красками и вместе они очень круты. Хотя опять же ее можно было урезать...
Bracha 2 часа назад
Ваши сведения верны, потому что они истинны😆. Мне это что-то напоминает. Мои сведения ещё вернее))), потому что...
Елена Черткова 2 2 часа назад
Напечаталось неправильно😖
Gagarin 2 часа назад
Ужасное исполнение, слушать невозможно.
Ольга 2 часа назад
В такой озвучке что-нибудь классненькое бы послушать. Из того, что на все времена!
Markin 2 часа назад
Первую часть начал слушать даже с интересом, но чем дальше, тем хуже. Чего только «килькины» тупые монологи стоят....
Didem Saidova 2 часа назад
Почему Ленина, на немецкие деньги разрушившего Россию, её армию, сознание простых людей никто не осуждает?. Почему...
Айв 2 часа назад
Какая-то дурацкая книга, простите. Напоминает Великую Первую Книгу 12-летнего школьника: вроде и мыслей много, но...
Александр Пальма 2 часа назад
Хрень…
Елена А. 2 часа назад
тут скорее вина на монтажёре, который не делает пауз между сюжетами или главами, если они есть в тексте. А может это...
Elena LV 3 часа назад
Корректора надо уволить. Ладно, автору русский язык не родной, но столько ошибок в ударениях, падежах и родах… Чтецу...
Persefona Tan 3 часа назад
Несмотря на отрицательный отзыв и массу минусов что по книгам, что по этой озвучке, уже прослушано 2,5 книги, и хочу...
Юрий Новиков 3 часа назад
Большое спасибо за такую оценку моей работы!)
Эфир