Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис - Отель "У погибшего альпиниста"

Стругацкий Аркадий

Еще 1 название Еще 2 озвучки

100%

Скорость

/ 14:53

20:23

06:50

13:15

10:51

13:23

11:05

27:58

13:35

13:49

14:44

12:15

13:07

21:31

22:41

06:58

925

497

«невероятно сильная постановка. роман стал ярким. очень сильно сыграны все персонажи....»

«Слушала запоем. Прекрасная постановка, зримая, погружающая. Спасибо!»

«Совершенно невероятная постановка! Хотелось плакать и кричать от восторга попеременно....»

«О! Какая шикарная озвучка! Полный эффект присутствия.»

«Как же прекрасно поставлен спектакль!!! Прав Михаил Прокопов: душа и плачет, и кричит...»

86 комментариев

Скрыть главы

Фантастика, фэнтези 359.9K

Авторы

Исполнитель

Рейтинг

8.35 из 10

Длительность

3 часа 57 минут

Год

2007

Альтернативные озвучки

Герасимов Вячеслав 211

Виторган Эммануил 197

Жанры: Фантастика(«Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика) | Детектив

Характеристики: Психологическое | Философское | Социальное

Место действия: Наш мир (Земля)(Европа)

Время действия: 20 век

Возраст читателя: Любой

Сюжетные ходы: Контакт

Cюжет: Линейный

Описание

В основе сюжета спектакля рассказ полицейского инспектора Глебски, повествующего о странных событиях, происходивших в небольшом горном отеле, отгороженном от мира спустившимися с гор лавинами. В ходе расследования Глебски пытается проникнуть в тайны отеля и его обитателей.

Исполнители

Инспектор Глебски — Владислав Ветров
Алек Сневар, владелец отеля — Валентин Гафт
Кайса, служанка — Наталья Замниборщ
Хинкус — Павел Полушкин
Симон Симоне — Николай Малаев
Господин дю Барнстокр — Юрий Шерстнёв
Брюн — Евгения Полунина
Мозес — Александр Вилькин
Ольга, жена Мозеса — Татьяна Шпагина
Олаф Андварафорс — Александр Тараньжин
Луарвик — Рифат Сафиулин

Другое название

Дело об убийстве, или Отель «У Погибшего Альпиниста»

Поделиться аудиокнигой

Другие книги авторов

Частные предположения Назаров Артем

59 7 комментариев

Путь на Амальтею Левашев Владимир

К вопросу о циклотации Шетько Михаил

19 9 комментариев

Град обреченный Левашев Владимир

10 1 комментарий

Попытка к бегству. Далекая радуга Левашев Владимир

Сказка о Тройке Левашев Владимир

6 1 комментарий

Аудиокниги жанра «Фантастика, фэнтези»

По соображениям безопасности Донаджо Эмио

9 2 комментария

Эпилог Маккрэй Джон

39 20 комментариев

SCP-089 - Тофет SCP Foundation

18 3 комментария

Катали мы ваше солнце! Лукин Евгений

38 25 комментариев

Девушка по имени Семнадцать Макоули Пол

23 5 комментариев

Ведун Семёнова Мария

49 2 комментария

86 комментариев

Популярные Новые По порядку

BeautifulMonster

20 декабря 2015

невероятно сильная постановка. роман стал ярким. очень сильно сыграны все персонажи. абсолютно все. и отдельно отмечу прекрасно переданную атмосферу — интершумами, звуками, музыкой. фантастическая работа.

Ответить

BeautifulMonster

zelezka

21 марта 2023

Полностью согласен!

Ответить

Sanata

31 марта 2016

Слушала запоем. Прекрасная постановка, зримая, погружающая. Спасибо!

Ответить

Tengri

19 октября 2016

Великолерная озвучка

Ответить

✨ℿ☼∧инα ₭⌓┳⌓ᗽα✨

18 мая 2017

О! Какая шикарная озвучка! Полный эффект присутствия.

Ответить

091058

29 августа 2017

Я в восторге.Очень понравилось все и сюжет, и постановка.

Ответить

Tetena

15 сентября 2017

Тот редкий случай, когда слушать было интереснее, чем читать.

Ответить

Ирина Кузьменко

21 сентября 2017

Это одно из моих самых любимых произведений у Стругацких. Очень нравятся герметичные истории, когда действие разворачивается с определенным количеством действующих лиц и в ограниченном пространстве. Нда, инспектор оказался по закону жанра несколько ограничен, упрям и туповат. А все могло бы кончится совсем по-другому…
Исполнение просто великолепное! Жаль, что не указаны фамилии актеров- хотелось бы знать героев " в лицо". Узнала только голос Гафта ( хозяин гостиницы).

Ответить

Ирина Кузьменко

skachokqwerty

27 сентября 2017

"… Жаль, что не указаны фамилии актеров- хотелось бы знать героев " в лицо". Узнала только голос Гафта ( хозяин гостиницы)..." в самом начале с 02мин 10сек, указывает всех актёров и кого играют.

Ответить

Ирина Кузьменко

mecugi

27 сентября 2017

Инспектор Глебски — Владислав Ветров
Алек Сневар, владелец отеля — Валентин Гафт
Кайса, служанка — Наталья Замниборщ
Хинкус — Павел Полушкин
Симон Симоне — Николай Малаев
господин дю Барнстокр — Юрий Шерстнёв
Брюн — Евгения Полунина
Мозес — Александр Вилькин
Ольга, жена Мозеса — Татьяна Шпагина
Олаф Андварафорс — Александр Тараньжин
Луарвик — Рифат Сафиулин.

Ответить

mecugi

Ирина Кузьменко

28 сентября 2017

Спасибо! Рада, что все-таки с Гафтом я не промахнулась! Читаю сейчас имена героев книги, думаю, братья С. получили огромное удовольствие, придумывая им имена. Один «дю Барнстокр» чего стоит. И еще нравится «Луарвик Луарвик».

Ответить

mecugi

maksimverzhbitsky

3 февраля 2023

Спасибо за состав актеров! И режиссёр Д.Креминский.

Ответить

Ирина Кузьменко

Anna

19 апреля 2018

Актеры озвучены в самом начале

Ответить

skachokqwerty

27 сентября 2017

Профи поработали, да как кино тока без картинки!
Замниборщ )))))

Ответить

Милена Светлая

14 октября 2017

Смущает длительность озвучки. Почему такая разница с другими озвучки мира? Значит половина книги пропущена?

Ответить

Милена Светлая

Елена Федорив Исполнитель

29 апреля 2018

в аудиоспектаклях не читается текст типа она сказала-он сказал, описания с каким выражением была произнесена реплика — отсюда и разница

Ответить

Елена Федорив

Милена Светлая

29 апреля 2018

Да, как-то про это я не подумала.

Ответить

sonic

25 ноября 2017

Вот это да!!! Читала эту книгу, но такого эффекта от прослушки не ожидала. Они расцветили текст просто невероятными красками. Повесть засверкала, как бриллиант))). Похоже работу делали те же, что и «Солярис» Лема, замечательный Владислав Ветров с своим роскошным баритоном, Татьяна Шпагина, которая там играет Хари, вообще почерк тот же. Послушайте, те кому понравился этот спектакль.

Ответить

sonic

Ляля Тополя

25 ноября 2017

а браслетик мне нельзя также -«невероятными красками. что б засверкал, как бриллиант)))»

Ответить

sonic

thomas72

22 декабря 2017

А вы пробывали послушать озвучку Виторгана? Мне она просто больше нравится. Это так, просто интересно…

Ответить

thomas72

sonic

22 декабря 2017

Я с детства очень люблю радиоспектакли, больше кино даже наверное) Слушала в озвучке Виторгана, читала сама. Это показалось интереснее всех вариантов, я написала искренне, мне очень понравился именно этот вариант, я люблю голос Владислава Ветрова, может еще и поэтому.

Ответить

sonic

thomas72

22 декабря 2017

А у меня наоборот) Я к радиоспектаклем отношусь довольно скептически, ибо почти в каждом радиоспектакле безбожно вырезается все кроме диалогов, а это убивает практически весь шарм книги. А там недалёко и авторов путать начать (я имею в виду уникальный авторский стиль. Но каждому своё) Спасибо за ответ)

Ответить

thomas72

sonic

23 декабря 2017

Ну, наконец- то соглашусь с ущербностью текстов в радиоспектаклях))) Опять же превращение произведения в пьесу процесс невероятно творческий, а работа звукооператора вообще становится одной из главных, наравне с сценаристом и режиссером, и именно от их мастерства зависит как далеко уйдет в сторону итог. Он не всегда радует, но здесь превосходно поработали все, согласитесь))) И иногда после прослушки радиоспектакля идут первоисточник читать.К экранизациям тоже скептически относитесь?

Ответить

Павел Рукавишников

31 января 2018

Поражен, до конца не мог понять чем все это закончится. Потрясающее произведение. Всем рекомендую!

Ответить

Slon9999

3 февраля 2018

и фильм тоже неплохой! особенно горы ущелье Заилийского Алатау(Казахстан) ;o)

Ответить

Anna

19 апреля 2018

Под впечатлением

Ответить

Михаил Прокопов Исполнитель

7 мая 2018

Совершенно невероятная постановка! Хотелось плакать и кричать от восторга попеременно. Как человек, причастный к производству аудиоспектаклей, официально заявляю, что Креминский и его команда — просто чёртовы гении! Если есть предел совершенства в аудиопостановках, то он в полном объеме реализован здесь. Ничего лучше этого на ниве аудиоспектаклей не слышал ни разу, при всей любви и почтению ко многим советским аудиоспектаклям, которые считаю во многом образцовыми. Помимо филигранно проработанной работы актёров, которые буквально живут своими персонажами у микрофона, создавая впечатление, что весь актёрский состав записывался разом в одном помещении (хотя это не так), поражает с какой деликатностью, тонкостью и точностью проработан звуковой ландшафт. Вплоть до скрипа кресла, когда герой наклоняется вперёд. Полное погружение! Теперь испытываю страшную ломку, ибо хочется ещё, но таких тяжелых наркотиков днём с огнём не сыщешь.

Ответить

Михаил Прокопов

Михаил Прокопов Исполнитель

7 мая 2018

Что касается самого произведения, то я абсолютно не согласен с Борисом Стругацким относительно оценки своей работы. Тот определил повесть как «провалившийся эксперимент профессиональных фантастов, попытавшихся написать детектив нового типа». Я считаю, что эксперимент в полной мере удался. Шаблон камерного детектива сломан и перевёрнут верх тормашками предельно убедительно и талантливо.

Ответить

Михаил Прокопов

Евгений Островной Исполнитель

10 июня 2020

«Провалившимся экспериментом» возможно и был бы «Отель», но при условии намного лучшего аналога от братьев Стругацких, а поскольку сравнивать не с чем, то мы имеем неповторимый шедевр. Написали бы писатели лучшее — тогда мы бы сравнили и обсудили. :) Но что-то сомнительно.
Повесть «Отель «У Погибшего Альпиниста»» по достоинству оценена не только множеством читателей, но и выдержала проверку временем. Написанная в 1969 году, она до сих пор не устарела как научная фантастика и неизменно доставляет удовольствие читателям.
Сам я несколько раз читал повесть, впрочем как и другие произведения Стругацких, и смотрел фильм неоднократно, а когда я первый раз прослушал аудиоспектакль, нашел совершенно новое для себя — весь творческий коллектив сделал шедевр, актеры преподнесли мне повесть в более ярком свете, открыли много разных интересных мелочей, которые я не замечал раньше ни в книге, ни в кино. Так украсить произведение озвучкой могли только профессионалы с большой буквы.
Случай из моей жизни, возможно это будет не интересно кому-то, но…
В 2010 году я был в командировке далеко от городов и селений, работал практически сутками на экскаваторе, работа почасовая — так что сколько отработаешь, столько и получишь. И набраны у меня были флэшки с аудиокнигами, много их было. И слушал аудиокниги я постоянно, сколько работал, столько и слушал. И вот, наткнулся я на «Отель» в виде спектакля, так всю оставшуюся командировку я слушал только его, 1.5 месяца. )))) Казалось бы, можно было бы и рехнуться от такого, но не в данном случае))). И сколько бы я не слушал этот спектакль, каждый раз мне казалось, что слушаю его в первый раз, все время находил новое и интересное. Прошло 10 лет, а я до сих пор его слушаю. Очень нравится игра актеров и звуковое оформление в целом. Шедевр не только литературный, но и шедевр озвучивания!

Ответить

Михаил Прокопов

Светлана

6 июля 2018

Подобную ломку испытывала после аудиоспектакля Стругацких «Пикник на обочине», где главную роль Рэда Шухарта гениально играет(именно играет!!!) Николай Караченцов. Слушала более 10 раз!!! Пока не нашла «Отель...»! Который так же неоднократно слушала! Михаил, если найдете такие же «тяжелые наркотики», умоляю, ДАЙТЕ ЗНАТЬ!!!

Ответить

Светлана

Михаил Прокопов Исполнитель

6 июля 2018

Светлана, что могу посоветовать.

Во-первых, другие радиоспектакли Креминского:
1. «Солярис» Лема (там тоже Ветров рассказчик и ГГ).
2. «Можно попросить Нину» (всего 30 минут, зато какие!)

Во-вторых, потрясающая постановка «Мышеловка» по пьесе Кристи.

Во-третьих, очень хорошая линейка коротких радиоспектаклей (не настолько тщательно проработанных, как у Креминского в плане звукового ландшафта, но всё же очень хороших) по рассказам Жоржа Сименона про Комиссара Мегрэ, особенно в исполнении ЕВГЕНИЯ ВЕСНИКА. Мне понравились:
1. «Мегрэ в школе»
2. «Приют утопленников»
3. «Труба Мегрэ»
4. «Бедняга Жюстен»
5. «Тайна голубой комнаты»

В-четвёртых, скоро я сам закончу один аудиоспектакль, работа над которым вселяет некоторые надежды на неплохой результат. Но это уже совсем другая история. :)

Ответить

Михаил Прокопов

Светлана

6 июля 2018

Благодарю покорно, Михаил! С интересом прослушаю все рекомендованные книги! Пока взялась со страхом за «обитаемый остров»…

Ответить

Михаил Прокопов

Светлана

6 июля 2018

Да! И буду ждать ссылку на Вашу работу!!!

Ответить

Светлана

Михаил Прокопов Исполнитель

18 июля 2018

Собственно, вот, как вы и просили: akniga.org/shmitt-desyat-detey-kotoryh-nikogda-ne-bylo-u-gospozhi-ming#comments.
Приятного прослушивания! ;)

Ответить

Михаил Прокопов

Евгений Островной Исполнитель

10 июня 2020

Согласен со списком, но я бы еще добавил:

Стругацкие — За миллиард лет до конца света. 2013. (спектакль)
***
Действующие лица и исполнители:
От автора – Юрий Стоянов
Малянов – Анатолий Лобоцкий
Вечеровский – Игорь Костолевский
Ирка – Евгения Добровольская
Лида – Татьяна Аугшкап
Валька Вайнгартен – Игорь Золотовицкий
Захар Губарь – Владислав Ветров
Мальчик – Роман Голубев
Глухов – Олег Зима
Следователь – Глеб Подгородинский
В эпизодах – Алексей Дубровский

Чейз — Сувенир из клуба мушкетеров. 1991
***
От автора — Владимир Корецкий
Лу Брэндон — Эммануил Виторган
сержант Кэнди — Юрий Кузьменков
лейтенант Рэнкин — Всеволод Абдулов
Гривс, сыщик отеля — Всеволод Ларионов
Криди — Валерий Баринов
Марго, дочь Криди — Алёна Хованская
Бриджит, жена Криди — Эльвира Бруновская
Жак Грисби, её любовник — Николай Пеньков
Фрэни, коридорный — Сергей Габриэлян
Холдинг — Валерий Бабятинский
Кордец — Лев Любецкий
Тим Фултон, охранник — Владимир Сальников
миссис Бруэр — Ольга Чуваева
капитан Кетчен — Александр Павлов

Ответить

Евгений Островной

Евгений Островной Исполнитель

10 июня 2020

Пардон! Оказался не внимателен — два спектакля, которые я указал, не работы режиссера Креминского, это просто очень хорошие спектакли.

Ответить

Михаил Прокопов

Wsevolod Ambros

18 июня 2022

+ Аркадий и Борис стругацкие Гадкие Лебеди

Ответить

Михаил Прокопов

MIV

30 октября 2018

Чьим голосом «говорит» Лель-сапиенс?

Ответить

Соната

13 мая 2018

Как же прекрасно поставлен спектакль!!! Прав Михаил Прокопов: душа и плачет, и кричит от восторга! Все, что хотели авторы донести своей книгой до читателя, передано в спектакле очень точно. А мы-мы читаем, слушаем уже который год, но все никак не научимся понимать друг друга, контактировать друг с другом, про инопланетян что уж и говорить…

Ответить

Артемис Фаул

26 июня 2018

Классика, да ещё и в такой подаче… однозначно в коллекцию)

Ответить

Светлана

6 июля 2018

Кстати, одноименный советский фильм тоже чумовой!!!

Ответить

феникс

6 июля 2018

Отличная постановка. Только голос Кайсы не совпал с тем, который я себе представлял.

Ответить

Максим

13 июля 2018

С этого произведения, с этого спектакля началась моя любовь к аудиокнигам! Шикарный спектакль! Муражки по коже, от голосов, атмосферы… Стругацкие в стиле Кинга, что может быть лучше!?)

Ответить

sceptik45

30 июля 2018

не знаю, как по мне ничего особенного.
детективная составляющая была интересная, но ничего более. сначала прослушал в исполнении Виторгана, потом чтобы в полной мере оценить сей шедевр начал слушать радиоспектакль и забросил на середине. голоса подобраны совсем не так, как я их себе представлял.
эх жалка, ведь именно с этого произведения началось мое знакомство с знаменитыми Стругацкими.

Ответить

Лилия Попова

6 августа 2018

Тяжёлая история для меня. Так все очень круто интересно и профессионально.

Ответить

Marantz

9 октября 2018

С каким тщанием подобраны актеры спектакля, и аудио сопровождение…
Отличная работа.
(Сам рассказ, пожалуй сложно поставить в один ряд с поздними работами АБС, но, это веха в их творчестве).
В общем, спектакль отыграли на отлично.

Ответить

Olga Soboleva

9 ноября 2018

Очень люблю эту книгу. И озвучка отличная!

Ответить

Ванечка

24 января 2019

Спектакль творческой командой отработан на 100500!
ЗЫ: отлично озвучен отличный роман аж в 3-х вариантах! И-ЭХ! вот бы озвучились бы, хоть бы в 2-х версиях бы, пусть бы не все аудикниги(и отличные книги!) после бы творчеств бы в.стельмащука. ИМХО!

Ответить

Ванечка

Снегурочка

24 января 2019

«не сыпь мне соль на рану!...» (с.)
бо она болит...!

Ответить

Снегурочка

Ванечка

28 января 2019

и мну ещё тоже боляит %(( за многая аудикниг — их убили (яплакалъ) Некоторые умеющие читать тётиньки. Пичалька ИМХО!

Ответить

ОДИНОЧКА GIP

31 марта 2019

всем доброго дня, подскажите-как скачать здесь спектакль или книгу, спасибо.

Ответить

Владимир Щекочихин

12 мая 2019

Отличная история, великолепное исполнение артистов и замечательное музыкальное сопровождегие, рекомендую
к прослушиванию!

Ответить

Андрей Костромин

7 ноября 2019

Посмотрел советскую экранизацию Отеля у погибшего… жесть советские рукожопы угробили книгу… целый вечер мыл глаза святой водой… однозначно аудиокнига лучше…

Ответить

PapaKarlo

14 января 2020

Вот любопытно, кто те четверо, влупившие дизлайки этой постановке? Жжете!!!

Ответить

PapaKarlo

Андрей Костромин

28 января 2020

дэбилы… однозначно… любители комиксов и порно сайтов

Ответить

Андрей Костромин

28 января 2020

книга и озвучка шикарны… советская пародия в виде фильма на книгу жалкое подобие…

Ответить

Таня

24 мая 2020

Лучшее из всех аудиоспектаклей, слушала несколько раз. Потрясающая игра актёров, погружение в сюжет полное) спасибо за работу!

Ответить

Валерий

10 июня 2020

Нет слов, одни эмоции. Периодически слушаю и наслаждаюсь.
После прослушивания остаётся душевное послевкусие.

Ответить

Илья Галичев

21 июня 2020

Браво! Актерская игра восхитительна. По ходу сюжета пробивает как на искренний смех, так и на тяжелую грусть.

Ответить

Валерий

23 июня 2020

Великолепная постановка.

Ответить

Валерий

1 июля 2020

Благодарю за озвучивание произведения.

Ответить

Валерий

7 июля 2020

И книгу читал дважды. И фильм смотрел.
Нельзя сравнивать фильм и книгу.
Фильм хорош по своему. Музыка в фильме подобрана великолепно. Свен Грюнберг это что то
Но вот этот радиоспектакль, это, что то особенное. Другие чтецы тоже очень хороши.

Ответить

Валерий

17 июля 2020

Великолепно!!!

Ответить

oriona

2 августа 2020

спектакль великолепный. Актеры на высшем уровне. Мне так грустно от ощущения безнадежности этой ситуации, что я все еще сижу в тишине после окончания последнего трека. Первое произведение Стругацких, с которым я познакомилась. Зацепило. Сильно. От того, насколько жизненной может быть фантастика… это ведь и не фантастика вовсе. Это жизнь(((( один не готов что-то понять и из-за этого утеряно драгоценное время… Все как в жизни. Продолжаю сидеть в тишине. Она в ушах шумит. А сбивать это послевкусие нет ни сил ни желания. Впечатление неизгладимое. Авторы и Актеры спектакля создали шедевр, который и через сто лет кто-то прослушает как я сейчас…

Ответить

Max KS-ks

25 сентября 2020

Просто отличнейший аудиоспектакль, просто нет слов.хочется слушать ещё что-то подобное снова и снова, такое чувство что во время прослушивания сам сидиш у камина с Глебски и Аликом и слушаешь их бесседы.однозначно к прослушиванию.

Ответить

Worlddd

7 октября 2020

Подскажите, почему эта озвучка по длительности 4 часа, а две другие — больше 7? Здесь урезанная версия?

Ответить

Worlddd

Валерий

21 июня 2023

Это аудиоспектакль, поэтому некоторые моменты из книги опущены. Слушайте в исполнении Виторгана, версия полная.

Ответить

Nino Kerai

16 октября 2020

Отлично, просто великолепно. Эпилог принуждает надолго задуматься. Сам посыл повести — будь человеком, не смотря на профессии, ситуации, сперва будь человеком, а потом следователем, учёным, или ещё кем. Очень в гуманно ключе.

Ответить

Vladyslav Serhiienko

12 декабря 2020

Первая аудиокнига в моей жизни. Слушал ее еще с кнопочного телефона… Все еще считаю постановку лучшей.

Ответить

Vladyslav Serhiienko

Arabika

4 января 2021

Спектакль великопен, актеры — само совершенство!
Почти этот же состав актеров озвучил «Солярис» Лема. Если формат спектакля понравился, то обязательно послушайте и «Солярис» — это просто шедевр!

Ответить

Mila M

2 ноября 2022

Отличная постановка. Удовольствие! Спасибо.

Ответить

virus_one

10 января 2023

Отлично, очень приятно провел время!!!

Ответить

Ирина

3 февраля 2023

Это вторая моя книга авторов и первый радиоспектакль.
Стругацкие соединили воедино классический детектив со столь же классической фантастикой. «Убийство в закрытой комнате.» — это один из самых популярных сюжетов в детективном жанре, таких много у Агаты Кристи, например.
Как детектив, на мой взгляд, повесть удалась. Мне было интересно следить за Глебски в его расследовании.
Для меня как любительницы детективов и не очень большой любительницы фантастики…. спектакль фееричен. Прекрасные актерские работы. В спектакле есть нужная атмосфера таинственности.
Я не пожалела о потраченном времени.

Ответить

Валерий

21 июня 2023

Великолепно!!! Апплодирую стоя!!! Читал книгу, смотрел фильм. Прослушал, ну очень много раз. Слушал Виторгана, Супер!!! Можно Бы Было сделать прекрасный сериал, При желании. Стругацкие это достояние! Видимо не оцененное.

Ответить

Валерий

Филинкова Исполнитель

21 июня 2023

Есть двухсерийный фильм.Так и называется.Леденящий душу от начала и до последнего кадра.

Ответить

Ирина

14 ноября 2023

Интересно! Ах, какая озвучка! Спасибо

Ответить

Надежда Широкова

15 ноября 2023

Спасибо огромное всем! Великолепно! Не смогла сдержать слез.

Ответить

Square_II

8 декабря 2023

Спектакль великолепный. Что до авторов, то они верны себе и фантастически нелепы в своей социальной фантастике. Кто-нибудь может объяснить почему роботиха легко бегающая с сейфом под мышкой и одной рукой переворачивающая броневик смогла разоружить гангстера, а ключи от сейфа с необходимым аккумулятором отбрать у полицейского не смогла? И это всё при том, что он не в курсе её способностей в отличие от гангстера… И нет ни одного произведения у братьев где бы концы с концами сходились. Зато соплей как всегда -море!
Итог: за озвучку 5+++, за фантастику 3---

Ответить

bogomolova

5 марта 2024

Очень здорово, слушаю уже несколько лет периодически, не надоедает. Только урезано, особенно концовка потеряла в эмоциональности из-за урезания последних фраз, у Виторгана они есть, поэтому всегда в конце еще дослушиваю Виторгана.

Ответить

Константин Пономарев

30 июля 2024

Добрый люди спасибо🙏💕 вам, я как фильм посмотрел, впервые озвучку такую услышал👏👏👏👏👏

Ответить

Владимир Городецкий

4 октября 2024

Фантастически мастерская работа над спектаклем коллектива очаровала…

Ответить

Астра Автор

20 февраля 2025

Одна из моих самых любимых книг у Стругацких, а экранизация нравится только до половины, а потом нет, потому что там герои совсем не такие, как я себе представляла.

Ответить

Артём Луговых

5 марта 2025

Великолепная постановка! Чумовая постановка! Шикарные голоса и Мировые актёры! Вместе это шедевр и Стругацких и Не забиваемых актёров, сценаристов, звукорежиссёр, звукооператоров и т.д, и т.п! Ребята это не читать если нет фантазии! Это слушать 🎧 воистину спектакль! Слава РадиоКультура, Маяку, и им подобным, с оттенком СССР 🚩

Ответить

Via Via

3 мая 2025

Да что с вами, люди? Распелись оды! Никого больше не бесит этот бесконечный свист? Качество ужасное!

Ответить

Via Via

Олег Сандаков

29 октября 2025

Кыш-кыш-кыш, сплошной негатив. Сделай лучше.

Ответить

Мю Кемпёнер

7 ноября 2025

Высший класс! Спасибо, как приятно слушать, когда озвучивают люди, профессионалы. У миссис Мозес манера разговора, да и голос как у Ренаты Литвиновой. А как замечательно озвучили Луарвика. Браво!

Ответить