лошадиная фамилия / Поиск по аудиокнигам, авторам и исполнителям

6

19 января 2017

Я согласна с вами, что чтец яркий и необычный. По крайней мере — когда я выбираю книгу по фамилии чтеца, он в списке предпочитаемых. А то иногда ведь приходится отказываться от прослушивания только из-за безобразного прочтения, неграмотности и непонимания текста чтецом.

К аудиокниге: Шелонин Олег, Баженов Виктор – Ковчег

Classic

21

13 августа 2019

Интересная интригующая завязка, зная фамилию автора, догадываемость о развитии сюжета повышенная, а вот развязка крутовата… Хотя да, именно в концовке вся суть рассказа, как верно уже подметили, «ради концовки весь рассказ и писан». Исполнение… Булдаков он и есть Булдаков, знак качества.

К аудиокниге: Булычев Кир – О страхе

Магазинчик Турецких Сладостей

7

12 июля 2023

А кто вам мешает назвать фамилии этих «ведущих историков нашего времени», если вы их читаете? Так ведь обычно приличные люди поступают в подобных спорах. Если эти историки действительно окажутся столь «ведущими», так и спор прекратится моментально. И да. «Насколько» пишется слитно.:)

К аудиокниге: Успенский Владимир – Тайный советник вождя

Sevilia161

21 июля 2023

Кирсанов красава! Книга так себе — на 50 % детектив, на 50 гид по Стокгольму )) зачем автор постоянно упоминает названия улиц хз. А шведские фамилии.… порой вообще не понимаю, о ком речь, Ульсон, Ёнсон, Френсон, а у меня в голове только Карлсон)))

К аудиокниге: Валё Пер, Шевалль Май – Рейс на эшафот

Leo

4

27 августа 2023

Кроме говорящих фамилий Фонвизин и имена подбирал говорящие: Митрофан — матерью рождённый или (как я понял) на мать похожий. Терентий (отец Митрофанушки) — помощник мастера (не имеющий права на мнение), Тарас (дядя Митрофана) — беспокойный. Короче Фонвизин всё продумал. 
Озвучено классно. Благодарю

К аудиокниге: Фонвизин Денис – Недоросль

Natalia Zyablitseva

5

1 января 2021

Ну, собственно, мой «ник» я действительно вроде как позаимствовала у моей мамы. Она назвала меня таким вот ником при рождении… Фамилию я «позаимствовала» у моего отца 🙂… 
Спасибо, что поделились семейной историей, только я совсем не поняла смысл Вашего комментария.

К аудиокниге: Кинг Стивен – Полицейский из библиотеки

Валера Бекоев

1

1 марта 2021

Я вижу у вас вполне российское имя и российскую фамилию (имеется ввиду нормальные для российского гражданина), так почему вы русский язык для себя сравниваете как английский для россиянина? Все равно, что негра учить играть в баскетбол, а белого стать черным

К аудиокниге: Сэлинджер Джером – Над пропастью во ржи

Александр Синица

5

30 октября 2020

Мне очень нравятся говорящие фамилии, это подсказки для чтецов художественного чтения-сразу можно представить образ персонажей! :) При озвучивании книги «Преступление и наказание» мне они очень помогали. И всё ведь совпадало, когда знакомился с ними по ходу чтения. Спасибо огромное, Евгений!

К аудиокниге: Фонвизин Денис – Недоросль

ardzuna

3

21 февраля 2020

Неплохо, хотя Заборовский читает лучше. Но. оба чтеца грешат произношением. Перед прочтением надо бы знакомиться с реалиями. Произносить фамилию генерала КАрпентер на русский манер КарпЕнтер есть моветон. То же самое с переводчиком. Не существует яиц по БЕНЕДЕКТИНСКИ! есть яйца БЕНЕДИКТ.

К аудиокниге: Бестер Альфред – Феномен исчезновения

Leda

5

27 мая 2024

Не уверена, что имеет прямое отношение к истории, но как роман интересный, как художественное произведение, слабоват.Но хочу сказать о работе чтеца. Мне кажется, не простая работа для чтеца, т. к. много сложнопроизносимых фамилий, названий, поэтому большое спасибо за проделанную работу.

К аудиокниге: Фейхтвангер Лион – Безобразная герцогиня Маргарита Маульташ

Алексей Платонов

9 июня 2024

Как и почти везде в современных озвучках, часто неправильные ударения в фамилиях и названиях. Иногда вовсе неправильные прочтения иностранных слов. К сожалению, чтецов подводят низкий уровень общей эрудиции и чтение «с листа». В данном случае всё еще терпимо, бывает и хуже.

К аудиокниге: Верн Жюль – Двадцать тысяч лье под водой

Mascha

25 февраля 2025

Прикольно. Люблю читать Паасилинна. Вначале придется потерпеть (или вообще пропустить), но совсем не долго, а потом пойдет как по маслу: языческое божество в финских реалиях 90-х годов прошлого столетия — те ещё приключения. Финские фамилии — особая статья ))). И прочитано отлично.

К аудиокниге: Паасилинна Арто – Сын Бога Грома

Ирина Волкова

2

16 марта 2025

Произаедение давно знакомо, но когда то казалось интересным. У меня вопрос: господин Большешальский не является совладельцем сайта? Уже в глазах рябит от его фамилии… Трудоспособность потрясающая, но на все просьбы слушателей следить за своей интонацией ответа нет. Очень трудно слушать!!!

К аудиокниге: Хэммет Дэшил – Зигзаги подлости

415787

1

17 июня 2025

Andreas Eisemann… 
услышав фамилию «Айсман» сразу так и представляется одноглазый фашист, которого добрый Штирлец ласково бьёт шампанским по голове! 
Содержание рассказа невнятное, заунывное и скучное… подробное описание детства, юности… потом моего терпения не хватило и я выключил! Гудбай, Айсман!

К аудиокниге: Andreas Eisemann – Записки легионера

selenoglaska

7 августа 2025

Жаль, что фамилию автора неверно перевели. Вальтер не МОЭРС, а Мёрс. Неужели не нашлось никого, кто хорошо знает немецкий? Если что, обращайтесь. У меня немецкий на уровне native speaker. Живу тут уже 45 лет и перевожу так же давно. Vielen Dank!

К аудиокниге: Моэрс Вальтер – Город мечтающих книг

Сикора Тахакаси

1

21 сентября 2025

Но это ж странно. Всеми лапками отбрыкиваться от фамилии, чтобы недайбох кто- то не стал его оценивать и сравнивать с отцом. И одновременно брать отца в соавторы, хы)) 
<spoiler>Сборник только начала слушать. Посмотрю, что оба Кинга написали.</spoiler>

К аудиокниге: Хилл Джо – Полный газ. Сборник

Cat_onamat

2

23 ноября 2025

Видимо западников интересовал именно «поэт Бродский», а не любой советский гражданин по фамилии Бродский. Советские представители не принимали решение «кто поэт, а кто нет», а только передали выводы независимой экспертизы. 
Это теперь модно выставлять всех тогдашних чиновников идиотами и хапугами.

К аудиокниге: Шекли Роберт – Хазара

Никита Зотов

24 ноября 2025

Не знаете ли случаем, а почему Джа напал и вознамерился проговорить именно что всего Антона нашего Павловича Чехова, с творчеством которого я решительно не знаком, убитый в своё время школьной Каштанкой, даже не смотря (или несмотря?) на «палец» и «лошадиную фамилию»?:)

К аудиокниге: Кутанин Сергей – Война по вине вина

Lena

4

24 декабря 2025

Рвсказ прочитан отлично♥️♥️♥️♥️♥️Все время казалось, что его написал Лавкрафт. Музыка в конце — как виньетка на полях ♥️♥️♥️♥️Мог ли Джеймс Бун потом взять фамилию Барлоу? 
Теперь, если найду, На посошок послушаю

К аудиокниге: Кинг Стивен – Поселение Иерусалим

Софья Лобанова

2

19 февраля 2026

Концовка прояснила несколько события, но все же какой же он друг, если знал про фамилию и все равно пришел «помочь»… Своя рубашка ближе к телу, как-то чересчур мрачновато вышло. 
За озвучку спасибо ❤️ 
Рассказы про Имаро будут интереснее

К аудиокниге: Сондерс Чарльз – Долг Иеровоама Хенли