Автору: в России не существует юридической терминологии «возраст согласия». Возраст, после достижения которого лицо, вступающее в интимную связь, не преследуется по закону. У нас в России существует понятие — брачный возраст (ст. 11 СК-16 лет, в некоторых регионах снижен до 14, но это при наличии обстоятельств). Все же тоже считаю, что это лишнее в книге. Потому как меня совсем не убеждают европейские «ценности». Если героине 15 лет- это противозаконно, даже если добровольно. Спасибо.
Мне понравилось. Замечательный «Святочный рассказ». Задумываешься-что на самом деле ценно в нашей жизни, ради чего стоит жить? И пока человек жив, при желании, можно многое исправить.<br/>
Очень хорошее чтение. Большое спасибо Владимиру Самойлову.
Прочитав комментарий выше, решила все же более раскрыто рассказать о книге. Далеко не каждый найдет хоть несколько достойных чтения скандинавских авторов. Это очень тонкая грань менталитетов, для меня они загадочнее любого азиатского автора. <br/>
Итак, подростковая литература, и что человек в возрасте из нее может подчеркнуть и чем она хороша…<br/>
«Солнце — крутой бог» Юн Эво. Скажем так, я нашла единственного из множества прочитанных скандинавских авторов, который дал надежду на дальнейшие поиски хорошей книги. Юн- крутой автор, Солнце — крутой бог — великолепная история, и вся книга является жизненным желанием (детской доброй завистью к взрослению, взрослыми же сожалениями и желанием помолодеть) — ребенок хочет повзрослеть, взрослый желает стать ребенком. Простые истины заключенные в эквивалент некого «бога солнца» — являющегося внутренним стимулом, целью и мотивацией. И все жили долго и счастливо — не в этой истории. Она запоминается естественностью, простой жизнью не разучившейся мечтать! Бороться, верить и превозмогать, пусть это глупо и неуклюже, однако герои книги настолько рациональны, что буквально к середине сюжета ты становишься частью их, а может наоборот. Честно признаться, я не считаю эту книгу подростковой, она универсальна. Каждый найдет в ней капельку смеха, кирпичеки неловкости, лепестки влюбленности, облачка будущего. И на всем протяжении вас будет согревать теплое, слегка самовлюбленное и ироничное — Солнце! <br/>
Это все поверхностный наст, когда такое произведение читаешь уже далеко за «надцать»- понимаешь, глубокий смысл автора. Солнце — в данном произведении выступает как внутреннее я, личность, мечта, недосягаемый ты в будущем. То, ради чего можно отказаться в жизни ради мечты, силуэта и обещания. Солнце — это цель! Яркая, желаемая, ты ради нее рушишь привычные устои, и каждый день упорно выполняешь обещание. Оно только твое, желанное! и как говорится «пусть весь мир подождет! Здесь же вырастает полная противоположность, желающая все вернуть в юность. Ошибки, невозможность поступить сумбурно и открыто. И самый очаровательный персонаж это взрослый отец, превращающийся в ребенка перед страхом идти на обследование. <br/>
Да, возможно данная книга попалась мне именно в тот самый час и время, и приворожила своим содержанием. Лично я, советую ее прослушать или прочесть в любом возрасте. Проникнуться гранями взросления, улыбнуться солнцу- самому крутому богу — которое зовется целью и мечтой! Пусть еще мы и не знаем какой курс оно держит, но пусть оно так же греет надеждой! <br/>
И как говорится в книге: „Мороженое помогает от всего“)))
Ну и комедия)))) Все манеры того времени разукрашены чудесно) Вот, кстати, похоже, с того времени и пошла неразбериха в отношениях между чинами… Не нужно было им, «генералам» сближаться с «народом»: может и удалось бы, не так, окончательно, разрушить всю Россию… Чтец великолепный!!! Спасибо огроменное!!!
Попробуйте послушать в озвучке М.Черняка. Она мне понравилась больше.<br/>
Но лучше всего «Понедельник...» читать самому. Книга тогда воспринимается лучше. Виднее нюансы, юмор, намеки и т.п.<br/>
И ещё, мне кажется «Понедельник...» тяжело понять тем, кто не жил в СССР. <br/>
Но, если Вы родились или выросли позже, все же прочтите эту книгу. Так Вы будете лучше понимать своих родителей, которые могли работать за идею, ради интереса. И у многих поэтому понедельник начинался в субботу.<br/>
Мы верили, что впереди счастливое будущее. Не личное, а общее, для всех. И мы искренне надеялись, что наш труд приближает его…<br/>
Мы были наивными. По-детски.<br/>
И именно поэтому у нас так легко все это отняли. Ребёнка легко обмануть.<br/>
Нынешнее поколение прагматичней.<br/>
Это не хуже. <br/>
Это иначе.
вам или платят… Под любым произведением, любого автора, всех жанров, вы обязательно под 20 своими никами заведете рассуждения о русском величии и великолепии. Ну чего же вы не едете в Россию, а сидите в лондонском латвинариуме на Марсовом поле? <br/>
Да, Гоголь приехал в Питербург и всем своим творчеством пытался внести в духовность империи хоть каплю чего путного, как и другие великие люди этого анклава. <br/>
И это было… давно<br/>
а сейчас вон вся духовность материть всех на сайтах и выдумывать небылицы о величии своем и о ничтожности других.
«Поблагодарите Бога прежде всего за то, что Вы русский. Для русского теперь открывается этот путь, и этот пусть есть сама Россия. Если только возлюбит русский Россию, возлюбит и всё, что ни есть в России. К Этой любви ведёт нас теперь сам Бог.» <br/>
Николай Васильевич Гоголь, великий русский писатель. ( 1809 — 1852).<br/>
Так что за носителей великой культуры и духовности волноваться не спешите. Слишком <br/>
сильный иммунитет они имеют!
Мне тоже роман довольно понравился, узнала много нового о истории Крыма и России. Правда хотелось, что-ли, более стремительного развития сюжета, хотя местами было вообще не оторваться...! Интересно что будет дальше). Спасибо большое Татьяне Ненарокомовой за отличную озвучку!)))
Очень плохое качество звука. Прям режет уши. Звуки С и Ш, и Ж убивают барабанные перепонки. Теперь я ненавижу имя Шрайк и слова космос, все, симптомы, специфические, тысяча… Чтец не плох. Читает с интонацией так, что становится понятно, что важно. Короче не даёт потеряться в потоке слов. Но запись плохая. Не приятно такое слушать. Буд-то старое радио с плохим динамиком.
«ровняется»? так рОвно или рАвно? человек не умеющий писать (даже на родном языке!) пытается рассуждать о качестве иностранных танков первой половины 40-х годов! Маразм! Пантера — средний танк? По чьей классификации? 26,5 тонны против 43,5 тонны — это одна весовая категория? Сколько из первых прибывших 208-и пантер под Курск, дошли своим ходом на боевые позиции? И сколько из них смогли тронуться и пойти в атаку? Что, что? 100? 70? 50? Ты представляешь если бы такое «качество» было у Т-34? Меня вообще удивляют разглагольствования о том, что проигравшие войну немцы, мол делали самые «лучшие танки». Говорят об этом в основном тупые малолетки «либерального» толка, в представлении которых Россия до сих пор в лаптях ходят. При чём эти «особи» живут в тёплых, современных квартирах, имеют компьютеры и «айфоны», один или несколько автомобилей в семье, возможность учиться в ВУЗах и протирать штаны лет до 25-и. Но тем не менее для таких как ты -«русские ничего создать и построить не могут по определению» в отличии от откровенных врагов России, которые ржут над такими дебилами обсирающими свою Великую Родину. Тебя бы в штатах за твои разговоры(мол наши танки — самые плохие) нашли бы и отпиздили хорошенько. Но это — в демократической Америке. А в «мордоре» — пизди что хочешь, и про народ, и про армию, и про правительство — всем похуй. Мордор — он и есть Мордор.
Перевод делался в дореволюционной России. В то время и не такие изменения бывали. Читал когда-то в дореволюционном журнале перевод какого-то забытого теперь американского писателя. Так там у него и половые, и ямщики, и лапти (интересно, что там в оригинале вместо них было?)…
Ежи Эдигея в Польше до сих пор помнят. Кстати, он происходит из знатного татарского рода, которые, подобно Романовым, Кутузовым, Нахимовым и т.д. в России, осели в Речи Посполитой и приняли христианство (католицизм). Был юристом. До Второй мировой войны посидел в Польше за экстремизм. Самое любопытное, что его сокамерником был Степан Бандера. Они по одной статье шли. Эдигея потом помиловали. Во время войны участвовал в Сопротивлении, потом в антикоммунистическом подполье, скрывался под чужим именем, но вскоре легализовался. Он был в списках неблагонадёжных, поэтому сменил несколько работ, занимался спортивной журналистикой (в молодости он сам был спортсменом). Разок забирали как неблагонадёжного, но потом отпустили. Так жизнь сложилась, что он стал тренером в клубе народной милиции, где у него завязались обширные знакомства. Первые его детективы, выходившие с 1963 года, списаны с жизни. Погиб в 1983 году в автокатастрофе.
Вероятно, чтец — немного нонконформист в плане некоторых ударений и буквы ё(е)<br/>
Более того, он читает Уотсон, а не Ватсон. Но, справедливости ради, надо сказать, что это не ему так хочется, а, наверное, читает старое издание. У меня в библиотеке есть такое, 60-какого-то года, где в переводе — Уотсон.<br/>
А в целом, читает профессионально. Но слушать непривычно, это да.
А Вы попробуйте прочесть книгу. Глазами она воспринимается богаче, глубже.<br/>
Особенно если Вы хоть чуть-чуть пожили в Советском союзе, когда работали не только ради денег и достатка. Во всяком случае не все работали ради этого. <br/>
И именно поэтому у многих понедельник начинался в субботу.<br/>
Времена были добрые. И энтузиазм было не слово, а веление души. И люди к друг другу относились иначе. <br/>
Все было чище и проще…<br/>
По-детскому, что ли.<br/>
Когда чёрное было чёрным, а белое белым.<br/>
Это сейчас чёрное может быть и голубым, и розовым, и фиолетовым в крапинку. В зависимости от обстоятельств.
Очень хорошее чтение. Большое спасибо Владимиру Самойлову.
Итак, подростковая литература, и что человек в возрасте из нее может подчеркнуть и чем она хороша…<br/>
«Солнце — крутой бог» Юн Эво. Скажем так, я нашла единственного из множества прочитанных скандинавских авторов, который дал надежду на дальнейшие поиски хорошей книги. Юн- крутой автор, Солнце — крутой бог — великолепная история, и вся книга является жизненным желанием (детской доброй завистью к взрослению, взрослыми же сожалениями и желанием помолодеть) — ребенок хочет повзрослеть, взрослый желает стать ребенком. Простые истины заключенные в эквивалент некого «бога солнца» — являющегося внутренним стимулом, целью и мотивацией. И все жили долго и счастливо — не в этой истории. Она запоминается естественностью, простой жизнью не разучившейся мечтать! Бороться, верить и превозмогать, пусть это глупо и неуклюже, однако герои книги настолько рациональны, что буквально к середине сюжета ты становишься частью их, а может наоборот. Честно признаться, я не считаю эту книгу подростковой, она универсальна. Каждый найдет в ней капельку смеха, кирпичеки неловкости, лепестки влюбленности, облачка будущего. И на всем протяжении вас будет согревать теплое, слегка самовлюбленное и ироничное — Солнце! <br/>
Это все поверхностный наст, когда такое произведение читаешь уже далеко за «надцать»- понимаешь, глубокий смысл автора. Солнце — в данном произведении выступает как внутреннее я, личность, мечта, недосягаемый ты в будущем. То, ради чего можно отказаться в жизни ради мечты, силуэта и обещания. Солнце — это цель! Яркая, желаемая, ты ради нее рушишь привычные устои, и каждый день упорно выполняешь обещание. Оно только твое, желанное! и как говорится «пусть весь мир подождет! Здесь же вырастает полная противоположность, желающая все вернуть в юность. Ошибки, невозможность поступить сумбурно и открыто. И самый очаровательный персонаж это взрослый отец, превращающийся в ребенка перед страхом идти на обследование. <br/>
Да, возможно данная книга попалась мне именно в тот самый час и время, и приворожила своим содержанием. Лично я, советую ее прослушать или прочесть в любом возрасте. Проникнуться гранями взросления, улыбнуться солнцу- самому крутому богу — которое зовется целью и мечтой! Пусть еще мы и не знаем какой курс оно держит, но пусть оно так же греет надеждой! <br/>
И как говорится в книге: „Мороженое помогает от всего“)))
Но лучше всего «Понедельник...» читать самому. Книга тогда воспринимается лучше. Виднее нюансы, юмор, намеки и т.п.<br/>
И ещё, мне кажется «Понедельник...» тяжело понять тем, кто не жил в СССР. <br/>
Но, если Вы родились или выросли позже, все же прочтите эту книгу. Так Вы будете лучше понимать своих родителей, которые могли работать за идею, ради интереса. И у многих поэтому понедельник начинался в субботу.<br/>
Мы верили, что впереди счастливое будущее. Не личное, а общее, для всех. И мы искренне надеялись, что наш труд приближает его…<br/>
Мы были наивными. По-детски.<br/>
И именно поэтому у нас так легко все это отняли. Ребёнка легко обмануть.<br/>
Нынешнее поколение прагматичней.<br/>
Это не хуже. <br/>
Это иначе.
Да, Гоголь приехал в Питербург и всем своим творчеством пытался внести в духовность империи хоть каплю чего путного, как и другие великие люди этого анклава. <br/>
И это было… давно<br/>
а сейчас вон вся духовность материть всех на сайтах и выдумывать небылицы о величии своем и о ничтожности других.
Николай Васильевич Гоголь, великий русский писатель. ( 1809 — 1852).<br/>
Так что за носителей великой культуры и духовности волноваться не спешите. Слишком <br/>
сильный иммунитет они имеют!
Более того, он читает Уотсон, а не Ватсон. Но, справедливости ради, надо сказать, что это не ему так хочется, а, наверное, читает старое издание. У меня в библиотеке есть такое, 60-какого-то года, где в переводе — Уотсон.<br/>
А в целом, читает профессионально. Но слушать непривычно, это да.
Особенно если Вы хоть чуть-чуть пожили в Советском союзе, когда работали не только ради денег и достатка. Во всяком случае не все работали ради этого. <br/>
И именно поэтому у многих понедельник начинался в субботу.<br/>
Времена были добрые. И энтузиазм было не слово, а веление души. И люди к друг другу относились иначе. <br/>
Все было чище и проще…<br/>
По-детскому, что ли.<br/>
Когда чёрное было чёрным, а белое белым.<br/>
Это сейчас чёрное может быть и голубым, и розовым, и фиолетовым в крапинку. В зависимости от обстоятельств.