Начало всему положило убийство младенца. У Натальи был выход который приходит в голову любому здравомыслящему человеку- развестись с мужем и навсегда забыть о сестре.<br/>
Впрочем вы вероятно из тех людей кто изменщиков расчленяет…
О, ДА… Одна из любимых книг моего детства, которую прочитал раза четыре. С той самой обложкой. Оригинальные персонажи и тряпичный, ни на что не похожий мир.<br/>
Удач и успехов в творчестве, Наталия. Спасибо Вам. :-)
Спасибо Наталье за сказку которая помогла ребенку понять себя. Моему сыну это помогло открыть себя и получить ответы на вопросы, которые часто задавал мне, а сейчас так легко и понятно ему об этом рассказала сказка.
Мне очень понравилась книга, особенно первая повесть «Простите меня», хотя с самого начала было желание выключить, зато потом, что называется не оторвать. Все жизненные ситуации в повестях и рассказах Натальи Нестеровой исподволь заставляют думать. Рекомендую.
Такого впечатления от прослушанной книги у меня не было давным-давно! Это что-то невероятное! И юмор и переживание за героев, а какое великолепное прочтение Николаем Савицким — моим любимым чтецом! Особая благодарность автору — Наталье Нестеровой!!!
Пост отзываю!!! Девочка))) Настроение, знаете ли… Отличные стихи! Как девушка пишет и от имени мужчин как от имени женщин — сума сойти! Атмосферно. Современно. Обалденно! Прочитано — душа рыдала! Правда, правда! Наталье Беляевой отдельное спасибо! Ждём ещё!!!
Хорошо ему отец Натальи Арынбасарвой перца всыпал. Зачетный папаша. Всем бы таких отцов. глядишь бы и сломанный женских судеб поубавилось. Правда он ее все равно бросил, да хоть не за бесценок пошла. Уважаю восточные традиции.
Первый раз в жизни плакала над книжкой. При том, что множество раз смотрела фильм и прекрасно знаю сюжет. Очень красивая и бесконечно печальная история любви. И, надо же, написал мужчина.<br/>
Спасибо Наталье Литвиновой за прочтение.
Какое-то не очень профессиональное прочтение, но слушать можно. По крайней мере: не надо ускорять. И, если бы, пришлось выбирать между Телегиной, Ненарокомовой и Герасимовым, то я отдала бы предпочтение Наталье Фроловой!<br/>
Всё хорошо! Слушайте!
Талантливейшая писательница Лаура Эскивель, великолепное исполнение Натальи Грачёвой.<br/>
<br/>
Вкусно получилось, пряно, нежно, остро, горячо, жизненно, сказочно, грустно и весело — в общем, всё одновременно, и это просто очаровательно.<br/>
<br/>
Огромное спасибо за подаренное удовольствие!
Начала слушать из-за Натальи. Нравится её озвучка. А вот книга разочаровала. Ноль динамики… Вообще. Идея неплохая и если бы доработать то толк был бы. А так 2 интересные сцены за всю книгу. И те постельные
Очень понравилось прочтение книги, спасибо Гринцевич Наталье, очень приятный голос. Как мне показалось, автор понабрал из исторических или любовных романов избитых клише и добавил щепотку фэнтези, простенько, да и сюжет весьма предсказуем, слушала фоном, поэтому норм)
Спасибо. Не только чтец, переводчик отвратительный. Русский язык учил, как иностранный. <br/>
«Гэллегер автоматически скатился с дивана и вручную повернул голову..», это впечатляет. Отдыхает наш Александр Сергеевич. Где они теперь, замечательны переводы Натальи Евдокимовой..? С уважением..,
Наталия! Тут произошло недоразумение. Про «чтиво» я отвечала не автору рассказа. Будьте внимательнее ;) И с Вашей такой жёсткой характеристикой я не согласна. Но и она имеет право быть… как и те, где приняли рассказ в самое сердце!
Так вот в чем причина, почему стилистика перевода местами такая корявая — перевод делался не профи. Но я очень благодарна Наталье за её труд, иначе я бы не узнала продолжения. Спасибо большое и чтецу! Слушала с огромным удовольствием)))
Такой приятный голос у Натальи! 3авораживает, окутывает, приглашает- все бросил, слушаю. Лючи Лина автор для меня новый, решил прочесть комментарии о её книгах. Таких противоречивых еще не встречал, от «полная ерунда» -до восторженных и +10. Будем знакомиться!!!
Книга прекрасная. Автор глубок и тонок. Семья, быт, нравы, дети, школа, психология. Впечатления грустные, теплые, ранимые. Читайте. Слушайте. Режиссура озвучивания Игоря и Натальи Князевых мне всегда дорого и любо. Профессионалы и большие умницы. Администрации сайта добрый поклон.
Прежде всего: красивый, богатый литературный язык. Очень ярко, колоритно, широкими добротными мазками, пестрой палитрой красок выписана картина многообразного парижского дна. И, конечно, характерная для Ромен Гари, тема войны… Слушать!!! Спасибо огромное за чуткое, профессиональное исполнение Наталье Казначеевой!!!
Неадеквата у ГГ не углядела -любовь зла, полюбишь и… вампира. Описание вампира отлично от общепринятого правда. Мне увиделась фантазия о вампире, обидевшем огненную Наталью, как продолжение «Две короны» и досказка любовной истории эльфа с принцессой оттуда же.
Игорь Князев! То что Вы делаете это невероятно. Наталия Московских, Ваши извинения не понимаю и не принимаю. Великолепный перевод. Мистеру Маккамону точно было бы интересно прочитать (а услышать!) свою книгу в исполнении этих двух талантливых людей. Спасибо.
Впрочем вы вероятно из тех людей кто изменщиков расчленяет…
Удач и успехов в творчестве, Наталия. Спасибо Вам. :-)
Спасибо Наталье Литвиновой за прочтение.
Всё хорошо! Слушайте!
<br/>
Вкусно получилось, пряно, нежно, остро, горячо, жизненно, сказочно, грустно и весело — в общем, всё одновременно, и это просто очаровательно.<br/>
<br/>
Огромное спасибо за подаренное удовольствие!
«Гэллегер автоматически скатился с дивана и вручную повернул голову..», это впечатляет. Отдыхает наш Александр Сергеевич. Где они теперь, замечательны переводы Натальи Евдокимовой..? С уважением..,