Спасибо, Наталья! Начал замечать, что теряю хватку, так сказать. Много чего забыл в русском языке. Хотя — самый отчаянный апологет его… Спасибо, Наташа!.. Желательно мне, что бы и впредь поправляли. Мало осталось ревностных к русскому языку!.. Спасибо, блин! )
Бедная женщина! Такая молодая… Наталия, я сегодня обязательно поставлю еще одну свечку во здравие вашей родственницы! Имени, к сожалению, не знаю, но Бог знает, я уверена…
Помню, в 90-х была большая шумиха по поводу автора этой книги Натальи Белиходзе, экспертизы проводились и, по-моему, идентичность с личностью Анастасии была признана маловероятной.
Нежный и женственный, юный голос Натальи Беляевой — мягкий и ласковый, как само ее имя, как аромат ванили и мяты. Прекрасная, очень уместная музыка. Ждем завершения трилогии!
Мне нравится творчество Дафны Дю Морье. «Трактир Ямайка» в прочтении Натальи Грачёвой как просмотренный приключенческий фильм, который впечатлил. Спасибо за доставленное удовольствие и автору, и исполнителю.
Нет, все таки мы разговариваем о разном. Все таки дискуссия перешла на спор))) я лично не буду спорить. Мы каким-то боком говорим о разных вещах. <br/>
В любом случае я искренне желаю чести и успехов Вам, Наталья.
Послушайте Наталья, если вас устраивает допустим повозка с квадратными колесами это незначит что это есть норма, а в озвучке все ж как то надо придерживаться правил, а вам я то же могу посоветовать слушать все на Горбачевском языке
Простите, Наталья, но обсуждаем ведь личные проблемы, затронутые в вышеизложенной книге. Вот вам именно, как я уразумел, не нужно возвращать любимого, а многие этого хотят, и получая консультацию у автора, у пользователей -стремятся вновь возродить здоровую ячейку общества.
Перевод — Николай Холодковский<br/>
<br/>
Запись «Радио России — Москва»<br/>
Режиссёр (радио) — Виктор Трухан<br/>
Ассистент режиссёра — Наталия Шолохова<br/>
Композитор, исполнитель на синтезаторе — Шандор Каллош<br/>
Звукорежиссёр — Галина Засимова<br/>
Соло на виолончели — Сергей Суворов<br/>
<br/>
Действующие лица и исполнители:<br/>
От автора — Артем Карапетян<br/>
Фауст — Сергей Чонишвили<br/>
Мефистофель — Борис Романов<br/>
Маргарита — Татьяна Матюхова<br/>
Марта — Ирина Киреева<br/>
Директор театра — Валерий Баринов<br/>
Поэт — Валерий Сторожик<br/>
Комик — Александр Леньков<br/>
Господь — Леонид Кулагин<br/>
Архангелы — Илья Ильин, Дмитрий Писаренко, Дмитрий Галихин<br/>
Вагнер — Александр Феклистов<br/>
Злой дух — Марк Гейхман<br/>
Старый крестьянин — Лев Дуров<br/>
Ученик — Юрий Борисович Васильев<br/>
Духи — Ольга Голованова, Сергей Кутасов, Александр Пономарев, Вячеслав Шолохов, Дмитрий Бужинский, Владимир Халтурин<br/>
Зибель — Сергей Габриэлян<br/>
Брандер — Александр Груздев<br/>
Фрош — Сергей Балабанов<br/>
Альтмайер — Дмитрий Филимонов<br/>
Ведьма — Наталья Литвинова<br/>
Звери — Александр Леньков, Татьяна Шатилова<br/>
Лисхен — Татьяна Веселкина<br/>
Валентин — Илья Ильин<br/>
Блуждающий огонек — Ольга Голованова<br/>
в эпизодах — Наталья Лоскутова, Михаил Васьков, Александр Быков<br/>
Год записи: 2009
Наталия, Вы мне явно льстите. Полным полно чтецов, чьё исполнение действительно можно назвать потрясающим. И до их уровня моё любительское явно не дотягивает. Но всё равно спасибо!)))
Весьма интересная книга в отличной озвучке Карпуниной Натальи, суть которой заключается в реальном существовании Робинзона Крузо и в доказательстве этого факта его далекими наследниками!) Спасибо за аудиокнигу!))))
Читает непрофессионально, что было бы не так страшно, если бы книга была насколько-нибудь связной, но результат неупотрбим. Укрепляюсь в своем нелестном мнении о «творчестве» Натальи Косухиной.
Очень душевный сборник! Больше всего за душу «взяли» стихотворения Сергея Есенина и Анны Ахматовой, а чтецы просто неподражаемы! Отдельное спасибо Наталье Беляевой за прочтение «Заплаканной осени» Ахматовой!
Какая всё-таки Инна Чурикова красавица! А в детстве этого не замечала. Наталье Седых (Настеньке) по красоте, да и вообще по всему, до неё ой, как далеко!
Спасибо Вам, Наталия за внимание к моим озвучиваниям гения русской словесности. Я рад нашему знакомству и что озвучка пришлась по-душе! Всего доброго и буду ждать ещё!
Наталия, конечно актуально и именно про этот рассказ я говорил в интервью (есть у меня на ютуб — канал актер Костя Суханов.) Говорил, что сегодня ночью я плакал…
Наталья, спасибо Вам за столь пространный (а это бальзам для того кто проделал большую работу и считает высшей платой не деньги а слова понимания), отзыв. Мы единодушны в понимании смысла этого романа. Медленно, но с удовольствием, работаю над продолжением.
Книга немного растянута, но по сути интересна. Когда начинаешь слушать книгу сложно привыкнуть к манере озвучки, но Королева Наталья достаточно хорошо озвучила книгу. Если все книги будут одинаковыми, будет неинтерестно слушать и читать. Спасибо за книгу и за озвучку.
Добрый день, Наталья! Согласен с Вами, наших детей нужно с детства учить добру, состраданию и ответственности за свои поступки. Только тогда в мире станет меньше зла и жестокости. Большое спасибо за Ваш комментарий! С уважением Ваш чтец Дмитрий Д.
Уважаемая Наталья, вы так проникновенно написали, что не можем не сообщить: есть вариант без музыки. Слушайте на здоровье!<br/>
<a href="https://vk.com/boozebooks?w=wall-170410338_998" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">vk.com/boozebooks?w=wall-170410338_998</a>
В любом случае я искренне желаю чести и успехов Вам, Наталья.
<br/>
Запись «Радио России — Москва»<br/>
Режиссёр (радио) — Виктор Трухан<br/>
Ассистент режиссёра — Наталия Шолохова<br/>
Композитор, исполнитель на синтезаторе — Шандор Каллош<br/>
Звукорежиссёр — Галина Засимова<br/>
Соло на виолончели — Сергей Суворов<br/>
<br/>
Действующие лица и исполнители:<br/>
От автора — Артем Карапетян<br/>
Фауст — Сергей Чонишвили<br/>
Мефистофель — Борис Романов<br/>
Маргарита — Татьяна Матюхова<br/>
Марта — Ирина Киреева<br/>
Директор театра — Валерий Баринов<br/>
Поэт — Валерий Сторожик<br/>
Комик — Александр Леньков<br/>
Господь — Леонид Кулагин<br/>
Архангелы — Илья Ильин, Дмитрий Писаренко, Дмитрий Галихин<br/>
Вагнер — Александр Феклистов<br/>
Злой дух — Марк Гейхман<br/>
Старый крестьянин — Лев Дуров<br/>
Ученик — Юрий Борисович Васильев<br/>
Духи — Ольга Голованова, Сергей Кутасов, Александр Пономарев, Вячеслав Шолохов, Дмитрий Бужинский, Владимир Халтурин<br/>
Зибель — Сергей Габриэлян<br/>
Брандер — Александр Груздев<br/>
Фрош — Сергей Балабанов<br/>
Альтмайер — Дмитрий Филимонов<br/>
Ведьма — Наталья Литвинова<br/>
Звери — Александр Леньков, Татьяна Шатилова<br/>
Лисхен — Татьяна Веселкина<br/>
Валентин — Илья Ильин<br/>
Блуждающий огонек — Ольга Голованова<br/>
в эпизодах — Наталья Лоскутова, Михаил Васьков, Александр Быков<br/>
Год записи: 2009
<a href="https://vk.com/boozebooks?w=wall-170410338_998" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">vk.com/boozebooks?w=wall-170410338_998</a>