Очень мне понравилось. Книга сильная, какой слог, как ёмко и четко описаны события, конечно, прекрасный перевод. Очень достойное прочтение. Спасибо, Наталья, Вам огромное. Очень советую прослушать или прочитать, оторваться от повествования невозможно. Поставлю себе в избранное.
Наталья, я немножко пробовал, но результат мне не нравится. На мой взгляд, каждый должен заниматься тем, что у него хорошо получается. У Дмитрия получается великолепно. Я сейчас даже когда пишу, в голове читаю написанное голосом Димы ))
Спасибо Вам огромное, НАТАЛЬЯ за прослушивание, оценку чтения и такой замечательный комментарий-отклик! Рад, что мы оказались на одной волне восприятия этого неподражаемого произведения Гения русской классики, Фёдора Михайловича!!! Возникнут вопросы по продолжению, пишите в личку. :)
«От весны, должно быть, грустно...»<br/>
Уединенный уголок природы, на берегу Волги, где под шУстовский напиток стоит задуматься о своих сокровенных желаниях!<br/>
Красиво описано, но прочитано(, будем наедятся что Натали учтёт свои ошибки!
Спасибо-спасибо!!! Ждём!!! Вы прелестны скажу Вам я… Так прочитать Евгению Бильченко — сума сойти! Михаил Дорофеев тоже — отлично! Вот хотела бы увидеть и узнать есть люди благодарные… Я что единственная? Ещё раз спасибо Вам, Наталья! Искренне поверте!
Вот черт! Эта чума Наталья испохабила всю серию — семь (!!) книг!!! И ни одной альтернативной озвучки, как жаль! <br/>
Большая просьба к администраторам — не засоряйте сайт подобными «шедеврами»! Ведь важно все же не количество, а качество озвученных книг.
А ведь Наталья Грабовская права, рассказ Романа Гари нужно рассматривать именно как притчу. Если заменить в моей картинке маловероятного Иванова (сдаст подлюка Шульца органам) на очевидного Леви, можно понять мораль рассказа — Леви в любой ситуации останется гуманистом.
Ева, я едва ли могу тягаться С Александром Сергеевичем в познании женской души. К сожалению у него не спросишь, но на Ваш женский взгляд, зачем Наталья закончила вечерние посиделки с графом рукопожатием, которое он трактовал как призыв?
Можно даже не комментировать. Автор не оставил никакого выбора и отправился в «избранные». «Новости (выпуск 1)» тоже.<br/>
Наталья Фролова! Большое спасибо и лайк! Не просто качественно, а творчески талантливо озвучено! Обязательно доберусь до всех Ваших озвучек.
Наталья, Игорь, спасибо вам огромнейшее за перевод и потрясающую озвучку, а будет ли продолжение?<br/>
На самом деле очень увлекательная история, а Маккаммон один из немногих авторов которые погружают в произведение с головой так, что невозможно оторваться!
Спасибо, Наталья! Начал замечать, что теряю хватку, так сказать. Много чего забыл в русском языке. Хотя — самый отчаянный апологет его… Спасибо, Наташа!.. Желательно мне, что бы и впредь поправляли. Мало осталось ревностных к русскому языку!.. Спасибо, блин! )
Натали, я периодически названия произведений подкидываю что в бесплатке появляются…<br/>
Неужели сложно в поисковике их набрать?)))<br/>
Вторая книга от Анонимус вышла в прочтении Клюквина, «Дневник Булгакова» очень симпотно особенно для поклонников Михаила Афанасьевича!
Очень затянуто, порой нудновато. Кто убийца и его мотивы, становится ясно уже в середине повествования. По-моему, не лучшее произведение Дашковой, хотя она мне очень нравится, жду с нетерпением ее новых книг. Наталии Литвиновой большое спасибо за исполнение.
Отзыв о книге. Воспринимать чтицу периодически трудно, а текст на высоте. Я не являюсь ярым поклонником творчества Наталии Косухиной (далеко не все книги мне действительно нравятся), но эта книга достаточно интересна и легко воспринимается. Понравится любителям романтического фентези.
Нет, все таки мы разговариваем о разном. Все таки дискуссия перешла на спор))) я лично не буду спорить. Мы каким-то боком говорим о разных вещах. <br/>
В любом случае я искренне желаю чести и успехов Вам, Наталья.
Простите, Наталья, но обсуждаем ведь личные проблемы, затронутые в вышеизложенной книге. Вот вам именно, как я уразумел, не нужно возвращать любимого, а многие этого хотят, и получая консультацию у автора, у пользователей -стремятся вновь возродить здоровую ячейку общества.
Послушайте Наталья, если вас устраивает допустим повозка с квадратными колесами это незначит что это есть норма, а в озвучке все ж как то надо придерживаться правил, а вам я то же могу посоветовать слушать все на Горбачевском языке
Да прочитан рассказ хорошо! И даже очень. Просто мы уже избалованы театральным прочтением Чехова. Уж кто только его не читал! Лично мне Чехов ближе в мужском исполнении. А вот " Слон" Куприна для деток просто отлично Наталия прочитала. Спасибо! И за Чехова тоже. Ещё раз услышать Чехова для меня всегда в радость.
Наталья, спасибо Вам за столь пространный (а это бальзам для того кто проделал большую работу и считает высшей платой не деньги а слова понимания), отзыв. Мы единодушны в понимании смысла этого романа. Медленно, но с удовольствием, работаю над продолжением.
Уединенный уголок природы, на берегу Волги, где под шУстовский напиток стоит задуматься о своих сокровенных желаниях!<br/>
Красиво описано, но прочитано(, будем наедятся что Натали учтёт свои ошибки!
Возрастное ограничение 18+ <br/>
Сообщество проекта — <a href="https://vk.com/mists_of_avalon" rel="nofollow">vk.com/mists_of_avalon</a>
Большая просьба к администраторам — не засоряйте сайт подобными «шедеврами»! Ведь важно все же не количество, а качество озвученных книг.
Наталья Фролова! Большое спасибо и лайк! Не просто качественно, а творчески талантливо озвучено! Обязательно доберусь до всех Ваших озвучек.
На самом деле очень увлекательная история, а Маккаммон один из немногих авторов которые погружают в произведение с головой так, что невозможно оторваться!
Неужели сложно в поисковике их набрать?)))<br/>
Вторая книга от Анонимус вышла в прочтении Клюквина, «Дневник Булгакова» очень симпотно особенно для поклонников Михаила Афанасьевича!
В любом случае я искренне желаю чести и успехов Вам, Наталья.